Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Riverside
Riverside - Shizophrenic Prayer
Shizophrenic Prayer
Tekst dodał(a): MetalMia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): muerta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sound
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So afraid of rejection
Hide inside ourselves
Acting like strangers to avoid the pain
We collect our phobias
Our sicknesses
Feel so good only when we can complain
In your arms
Feels like a better us
In your arms
Dancing around the fire
Getting drunk with the night
Nobody is ever who they seem to be
Hypnos give us your hand
We so tired of this life
Need to rest and finally disappear
In your arms
Feels like a better us
In your arms
Hide inside ourselves
Acting like strangers to avoid the pain
We collect our phobias
Our sicknesses
Feel so good only when we can complain
In your arms
Feels like a better us
In your arms
Dancing around the fire
Getting drunk with the night
Nobody is ever who they seem to be
Hypnos give us your hand
We so tired of this life
Need to rest and finally disappear
In your arms
Feels like a better us
In your arms
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieprzestraszeni odrzuceniem
ukryci wewnątrz siebie
zachowując się jak obcy, by uniknąć bólu
kolekcjonujemy fobie
nasze choroby
czujemy się dobrze tylko, gdy możemy się wyżalić
w twych ramionach
czuje jakby lepszych nas
w twych ramionach
tańcząc dookoła ogniach
upijajac się nocą
nikt nigdy nie jest tym, kim zdaje się być
Hypnosie daj nam swą dłoń
jesteśmy tak zmęczeni życiem
potrzebujemy odpocząć i w końcu zniknąć
w twych ramionach
czuje jakby lepszych nas
w twych ramionach
ukryci wewnątrz siebie
zachowując się jak obcy, by uniknąć bólu
kolekcjonujemy fobie
nasze choroby
czujemy się dobrze tylko, gdy możemy się wyżalić
w twych ramionach
czuje jakby lepszych nas
w twych ramionach
tańcząc dookoła ogniach
upijajac się nocą
nikt nigdy nie jest tym, kim zdaje się być
Hypnosie daj nam swą dłoń
jesteśmy tak zmęczeni życiem
potrzebujemy odpocząć i w końcu zniknąć
w twych ramionach
czuje jakby lepszych nas
w twych ramionach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariusz Duda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Riverside |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Riverside |
| Płyty: |
Rapid Eye Movement (CD), Schizophrenic Prayer (SP) |
Komentarze (3):