Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robert Gawliński
Robert Gawliński - Anioł Miriam
Anioł Miriam
Tekst dodał(a): antek050369
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 9QBUS9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W złej, złej części miasta znalazłem się wieczorem
Gdzie nawet Bóg rzadko zagląda już
Znam tu kilka miejsc i kilka aniołów
powracam tu, gdy mam w sercu lód
Bo tu kończy się blichtr, zaczyna życie
Ostre jak nóż
Tu dziewczyny złe mają swe tajemnice
Zranionych dusz
Więc gdy zostaniesz tam i będziesz dobrym doktorem
Tych zranionych dusz, wśród białych nocy bez snu
I gdy poczujesz się tak jak one aniołem
Zawsze powrócisz tu gdy będziesz czuł w sercu chłód
Bo tu kończy się blichtr, zaczyna życie...
Gdzie nawet Bóg rzadko zagląda już
Znam tu kilka miejsc i kilka aniołów
powracam tu, gdy mam w sercu lód
Bo tu kończy się blichtr, zaczyna życie
Ostre jak nóż
Tu dziewczyny złe mają swe tajemnice
Zranionych dusz
Więc gdy zostaniesz tam i będziesz dobrym doktorem
Tych zranionych dusz, wśród białych nocy bez snu
I gdy poczujesz się tak jak one aniołem
Zawsze powrócisz tu gdy będziesz czuł w sercu chłód
Bo tu kończy się blichtr, zaczyna życie...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIn a bad, bad part of town I found the evening
Where even God rarely looks already
I know here a few places and a few angels
I come back here when I have in the heart of ice
Because here ends tinsel, life begins
sharp as a knife
Here bad girls have their secrets
Of wounded souls
So when you'll be there and you'll be a good doctor
Of these wounded souls, among white nights without sleep
And when you feel so as they angel
Always you'll return here when you'll feel in the heart ice
Because here ends tinsel, life begins
sharp as a knife
Here bad girls have their secrets
Of wounded souls
Where even God rarely looks already
I know here a few places and a few angels
I come back here when I have in the heart of ice
Because here ends tinsel, life begins
sharp as a knife
Here bad girls have their secrets
Of wounded souls
So when you'll be there and you'll be a good doctor
Of these wounded souls, among white nights without sleep
And when you feel so as they angel
Always you'll return here when you'll feel in the heart ice
Because here ends tinsel, life begins
sharp as a knife
Here bad girls have their secrets
Of wounded souls
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Gawliński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Robert Gawliński |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Robert Gawliński |
| Płyty: |
Kalejdoskop (CD, 2010) |
Komentarze (6):