Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robert Plant & Alison Krauss
Robert Plant & Alison Krauss - Can't let go
Can't let go
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dontlookdown
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Told you, baby, one more time
Don't make me sit all alone and cry
Well, it's over, I know it but I can't let go
I'm like a fish out of water, a cat in a tree
You don't even want to talk to me
Well, it's over, I know it but I can't let go
He won't take me back when I come around
Says he's sorry then he pulls me out
I got a big chain around my neck
And I'm broken down like a train wreck
Well, it's over, I know it but I can't let go
See I got a candle and it burns so bright
In my window every night
Well, it's over, I know it but I can't let go
You don't like to see me standing around
Feel like I been shot and didn't fall down
Well, it's over, I know it but I can't let go
He won't take me back when I come around
Says he's sorry then he pulls me out
I got a big chain around my neck
And I'm broken down like a train wreck
Well, it's over, I know it but I can't let go
Turn off the trouble like you turn off a light
Went off and left me, it just ain't right
Well, it's over I know it but I can't let go
Around every corner, something I see
Brings me right back how it used to be
Well, it's over, I know it but I can't let go
He won't take me back when I come around
Says he's sorry then he pulls me out
I got a big chain around my neck
And I'm broken down like a train wreck
Well, it's over, I know it but I can't let go
He won't take me back when I come around
Says he's sorry then he pulls me out
I got a big chain around my neck
And I'm broken down like a train wreck
Well, it's over, I know it but I can't let go
It's over, I know it but I can't let go
It's over, I know it but I can't let go
It's over, I know it but I can't let go
Don't make me sit all alone and cry
Well, it's over, I know it but I can't let go
I'm like a fish out of water, a cat in a tree
You don't even want to talk to me
Well, it's over, I know it but I can't let go
He won't take me back when I come around
Says he's sorry then he pulls me out
I got a big chain around my neck
And I'm broken down like a train wreck
Well, it's over, I know it but I can't let go
See I got a candle and it burns so bright
In my window every night
Well, it's over, I know it but I can't let go
You don't like to see me standing around
Feel like I been shot and didn't fall down
Well, it's over, I know it but I can't let go
He won't take me back when I come around
Says he's sorry then he pulls me out
I got a big chain around my neck
And I'm broken down like a train wreck
Well, it's over, I know it but I can't let go
Turn off the trouble like you turn off a light
Went off and left me, it just ain't right
Well, it's over I know it but I can't let go
Around every corner, something I see
Brings me right back how it used to be
Well, it's over, I know it but I can't let go
He won't take me back when I come around
Says he's sorry then he pulls me out
I got a big chain around my neck
And I'm broken down like a train wreck
Well, it's over, I know it but I can't let go
He won't take me back when I come around
Says he's sorry then he pulls me out
I got a big chain around my neck
And I'm broken down like a train wreck
Well, it's over, I know it but I can't let go
It's over, I know it but I can't let go
It's over, I know it but I can't let go
It's over, I know it but I can't let go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałem Ci, kochanie, jeszcze jeden raz
Nie każ mi siedzieć samemu i płakać
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Jestem jak ryba wyjęta z wody, kot na drzewie
Nawet nie chcesz ze mną rozmawiać
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie chce przyjąć mnie z powrotem kiedy się pojawiam
Mówi, że mu przykro a później mnie wyciąga
Mam wielki łańcuch na szyi
I jestem rozbity jak wrak pociągu
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Widzisz, mam świeczkę i pali się tak jasno
W moim oknie każdej nocy
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie chcesz widzieć mnie stojącego w pobliżu
Czuję się jakbym został postrzelony i nie upadł
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie chce przyjąć mnie z powrotem kiedy się pojawiam
Mówi, że mu przykro a później mnie wyciąga
Mam wielki łańcuch na szyi
I jestem rozbity jak wrak pociągu
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Wyłącz kłopoty tak jak wyłączasz światło
Odszedł i mnie zostawił, to po prostu nie w porządku
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Za każdym rogiem, coś co widzę
Przywraca to, co było kiedyś
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie chce przyjąć mnie z powrotem kiedy się pojawiam
Mówi, że mu przykro a później mnie wyciąga
Mam wielki łańcuch na szyi
I jestem rozbity jak wrak pociągu
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie chce przyjąć mnie z powrotem kiedy się pojawiam
Mówi, że mu przykro a później mnie wyciąga
Mam wielki łańcuch na szyi
I jestem rozbity jak wrak pociągu
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie każ mi siedzieć samemu i płakać
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Jestem jak ryba wyjęta z wody, kot na drzewie
Nawet nie chcesz ze mną rozmawiać
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie chce przyjąć mnie z powrotem kiedy się pojawiam
Mówi, że mu przykro a później mnie wyciąga
Mam wielki łańcuch na szyi
I jestem rozbity jak wrak pociągu
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Widzisz, mam świeczkę i pali się tak jasno
W moim oknie każdej nocy
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie chcesz widzieć mnie stojącego w pobliżu
Czuję się jakbym został postrzelony i nie upadł
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie chce przyjąć mnie z powrotem kiedy się pojawiam
Mówi, że mu przykro a później mnie wyciąga
Mam wielki łańcuch na szyi
I jestem rozbity jak wrak pociągu
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Wyłącz kłopoty tak jak wyłączasz światło
Odszedł i mnie zostawił, to po prostu nie w porządku
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Za każdym rogiem, coś co widzę
Przywraca to, co było kiedyś
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie chce przyjąć mnie z powrotem kiedy się pojawiam
Mówi, że mu przykro a później mnie wyciąga
Mam wielki łańcuch na szyi
I jestem rozbity jak wrak pociągu
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Nie chce przyjąć mnie z powrotem kiedy się pojawiam
Mówi, że mu przykro a później mnie wyciąga
Mam wielki łańcuch na szyi
I jestem rozbity jak wrak pociągu
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Cóż, to koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Randy Weeks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Randy Weeks |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lucinda Williams (1998) |
| Płyty: |
Raise The Roof (2021) |
Komentarze (0):