Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robert Tepper
Robert Tepper - Soul Survivor
Soul Survivor
Tekst dodał(a): tyreus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tyreus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tyreus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I need my freedom
And that's a fact
She said : "Give it up now,
Or don't bother coming back
Do ya, do ya, do ya understand ?"
She was the only woman
Who hurt me, made me feel bad
Makin' her happy was all that I had
And all I ever, I ever
I ever really wanted
My soul survivor
Without you, what do I have left
My soul survivor
Cannot make it by myself
My soul survivor
Do you hear my cry
My soul survivor
I will love you till the day I die
She would tell me I'm a fool
That I don't give a damn
And though half of that was true
She just didn't understand
What I, what I, what I really needed
Well she left me with some heavy loads
Stood me on some crossroads
May be I'm a better man
I gotta know who I am
Do ya, do ya, do ya understand ?
(Chorus)
(Instrumental)
(Chorus)
And that's a fact
She said : "Give it up now,
Or don't bother coming back
Do ya, do ya, do ya understand ?"
She was the only woman
Who hurt me, made me feel bad
Makin' her happy was all that I had
And all I ever, I ever
I ever really wanted
My soul survivor
Without you, what do I have left
My soul survivor
Cannot make it by myself
My soul survivor
Do you hear my cry
My soul survivor
I will love you till the day I die
She would tell me I'm a fool
That I don't give a damn
And though half of that was true
She just didn't understand
What I, what I, what I really needed
Well she left me with some heavy loads
Stood me on some crossroads
May be I'm a better man
I gotta know who I am
Do ya, do ya, do ya understand ?
(Chorus)
(Instrumental)
(Chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie--Obrońca Duszy--
Potrzebuję swojej wolności
i to jest fakt.
Powiedziała: „Odpuść sobie już
lub nie zawracaj sobie głowy powrotem.
Czy ty, czy ty, czy to rozumiesz?”
Była jedyną kobietą,
która mnie skrzywdziła, sprawiła że czułem się źle.
Sprawianie by była szczęśliwa było wszystkim co miałem
i wszystkim czego kiedykolwiek, kiedykolwiek,
kiedykolwiek chciałem.
Obrońco duszy,
czy słyszysz mój płacz.
Obrońco duszy,
będę kochał Cię aż do dnia śmierci.
Powiedziałaby mi że jestem durniem,
że nic mnie nie obchodzi.
I poza tym, że połowa z tego była prawdą,
ona po prostu nie rozumiała
czego ja, czego ja, czego naprawdę potrzebowałem.
Zostawiła mnie z ciężkim bagażem
Stojącego na rozstaju.
Możliwe, że jestem lepszym człowiekiem.
Muszę się dowiedzieć kim jestem.
Czy ty, czy ty, czy to rozumiesz?
Potrzebuję swojej wolności
i to jest fakt.
Powiedziała: „Odpuść sobie już
lub nie zawracaj sobie głowy powrotem.
Czy ty, czy ty, czy to rozumiesz?”
Była jedyną kobietą,
która mnie skrzywdziła, sprawiła że czułem się źle.
Sprawianie by była szczęśliwa było wszystkim co miałem
i wszystkim czego kiedykolwiek, kiedykolwiek,
kiedykolwiek chciałem.
Obrońco duszy,
czy słyszysz mój płacz.
Obrońco duszy,
będę kochał Cię aż do dnia śmierci.
Powiedziałaby mi że jestem durniem,
że nic mnie nie obchodzi.
I poza tym, że połowa z tego była prawdą,
ona po prostu nie rozumiała
czego ja, czego ja, czego naprawdę potrzebowałem.
Zostawiła mnie z ciężkim bagażem
Stojącego na rozstaju.
Możliwe, że jestem lepszym człowiekiem.
Muszę się dowiedzieć kim jestem.
Czy ty, czy ty, czy to rozumiesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Tepper Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Robert Tepper |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Robert Tepper |
| Płyty: |
No Easy Way Out |
Komentarze (0):