Teksty piosenek > R > Roberto Bellarosa > Love Kills
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 497 oczekujących

Roberto Bellarosa - Love Kills

Love Kills

Love Kills

Tekst dodał(a): AlicjAxDD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Murzyn607 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hiem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So the arrow shot right through her heart and rocked her to the core
And she fell so deep like she had never fell so deep before
But the pain was almost unbelievable
When the end was near, she felt the fear alive

Waiting for the bitter pill
Give me something i can feel
‘Cos love kills over and over
Love kills over and over
Waiting for the bitter pill
Something i can truly feel
‘Cos love kills over and over
Love kills over and again

‘Cos he didn’t fight for life when he was up against the wall
And he felt so scared for both of them even though they had it all
There’s a lesson that you always have to learn
Through the consequence of fire comes the burn

Waiting for the bitter pill
Give me something i can feel
‘Cos love kills over and over
Love kills over and over
Waiting for the bitter pill
Something i can truly feel
‘Cos love kills over and over
Love kills over and again

One last, one last, one last breath for life
Won’t you give me, give me hope tonight

Waiting for the bitter pill
Give me something i can feel
Love kills over and over
Love kills over and over
Waiting for the bitter pill
Something i can truly feel
'Cos love kills over and over
And love kills over and again
Love kills over and over
And love kills over and again
Love kills over and over
And love kills over and again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc strzała trafiła prosto w jej serce i przybiła ją do podłogi
I upadła tak głęboko jak nigdy przedtem
Ale ból był niemal nie do zniesienia,
Kiedy koniec był bliski, poczuła żyjący strach

Czekam na gorzką pigułkę
Daj mi coś, co mogę poczuć
Bo miłość zabija w kółko
Miłość zabija w kółko
Czekam na gorzką pigułkę
Daj mi coś, co mogę poczuć
Bo miłość zabija w kółko
Miłość zabija w kółko ponownie

Bo on nie walczył o życie, kiedy był przyparty do muru
Oraz czuł się przerażony będąc tak blisko śmierci, mimo, że mieli wszystko
To jest lekcja, że zawsze musisz się uczyć
W konsekwencji ogień potrafi oparzyć

Czekam na gorzką pigułkę
Daj mi coś, co mogę poczuć
Bo miłość zabija w kółko
Miłość zabija w kółko
Czekam na gorzką pigułkę
Daj mi coś, co mogę poczuć
Bo miłość zabija w kółko
Miłość zabija w kółko ponownie

Jedna ostatnia, jedna ostatnia, jedna ostatnia modlitwa o życie,
Czy nie możesz mi dać, dać mi nadziei tego wieczoru.

Czekam na gorzką pigułkę
Daj mi coś, co mogę poczuć
Miłość zabija w kółko
Miłość zabija w kółko
Czekam na gorzką pigułkę
Daj mi coś, co mogę poczuć
Bo miłość zabija w kółko
Miłość zabija w kółko ponownie
Miłość zabija w kółko
Miłość zabija w kółko ponownie
Miłość zabija w kółko
Miłość zabija w kółko ponownie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Iain James, Jukka Immonen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Iain James, Jukka Immonen

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Roberto Bellarosa

Płyty:

Eurovision Song Contest - Malmö 2013 (CD1)

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Belgię w 58. Konkursie Piosenki Eurowizji w Malmö. W finale piosenka zdobyła 71 punktów i zajęła 12 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2013

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 497 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności