Teksty piosenek > R > Robyn > Handle me
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 673 oczekujących

Robyn - Handle me

Handle me

Handle me

Tekst dodał(a): kampino Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krishna89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiovo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah, I heard about some guy that you beat pretty bad and got in the papers
Sure, you own a cool bar and I hear you get far with every waitress
Yeah, I saw you on the poster your song is the bomb and you're outrageous
Sure, I see you're livin' large with your crib and your cars
and that's just great but..

Let me tell you how it be
You won't get with this you see
Cause you can't handle me

Yeah, you make your big move and I see you're not used to being rejected
Sure, you makin' that call to your guy and I'm sure you're well connected
Yeah, judging from that line you just passed you are well known and respected
Sure, would me and my girls come participate in something you directed

Let me tell you how it be
You won't get with this you see
Cause you can't handle me
It's a simple fact
that you can't seem to handle me
No matter how you act with them
you can't handle me
You gotta make me feel you got my back
but you're a selfish narcissistic psycho freaking bootlicking nazi creep
and you can't handle me

Yeah, I think you're kinda cute when you try and act like you ain't lookin'
Sure, I think you're kinda fly and your ride sure is off the hookin
Yeah, bet you could take my mind off things for some time and take me shoppin'
Sure, you writin' those rhymes and the acts you produce are really kickin'
but

Let me tell you how it be
You won't get with this you see
Cause you can't handle me
It's a simple fact
that you can't seem to handle me
No matter how you act with them
you can't handle me (x2)
You gotta make me feel you got my back
but you're a selfish narcissistic psycho freaking bootlicking nazi pimp
and you can't handle me

Yeah, I heard about some guy that you beat pretty bad and got in the papers
Sure, you own a cool bar and I hear you get far with every waitress
Yeah, I saw you on the poster your song is the bomb and you're outrageous
Sure, I see you're livin' large with your crib and your cars
and that's just great but..

Let me tell you how it be
You won't get with this you see
Cause you can't handle me
It's a simple fact
that you can't seem to handle me
No matter how you act with them
you can't handle me (x2)
You gotta make me feel you got my back
but you're a selfish narcissistic psycho freaking bootlicking nazi creep
and you can't handle me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zatrzymasz mnie

Taak, słyszałam o kolesiu, którego pobiłeś bardzo mocno i zjechałeś w gazetach.
Pewnie, masz własny bar i słyszałam że posunąłeś się daleko z każdą kelnerką.
Taak, widziałam cię na plakatach, twoja piosenka jest hitem i jesteś skandaliczny
Pewnie, widziałam że żyjesz w wielkich mieszkaniach i twoje samochody są świetne ale...

Pozwól mi powiedzieć jak to będzie
Nie zadowolisz się tym, widzisz
Bo nie możesz mnie zatrzymać.

Taak, robisz wielkie filmy i widzę że nie jesteś przyzwyczajony do bycia odrzucanym.
Pewnie, jak coś wykonasz telefon do twoich znajomych - jestem pewna że masz dobre układy.
Taak, oceniany z tej linii jesteś dobrze znany i szanowany.
Pewnie, ja i moje dziewczyny mogłybyśmy zagrać w czymś co reżyserujesz.

Pozwól mi powiedzieć jak to będzie
Nie zadowolisz się tym, widzisz
Bo nie możesz mnie zatrzymać.
To jest prosty fakt
Niech Ci się nie wydaje ze możesz mnie zatrzymać
Niezależnie co zrobisz
Nie zatrzymasz mnie.
Mogłeś wzbudzić uczucia i sprawić bym wróciła
ale jesteś samolubnym, narcystycznym, szalonym, ..., nazistowskim dziwakiem
i nie zatrzymasz mnie.

Taak, uważam że jesteś uroczy kiedy się starasz i udajesz że nie patrzysz.
Pewnie, uważam że jesteś cwaniakiem i twoj samochód jest pewnie nie do ukradzenia.
Taak, zakład, że możesz zabrać mój umysł z dala od tych głupot i czasem wziąć mnie na zakupy.
Pewnie, piszesz te rymy i działania których się podejmujesz mają się świetnie,
ale...

Pozwól mi powiedzieć jak to będzie
Nie zadowolisz się tym, widzisz
Bo nie możesz mnie zatrzymać.
To jest prosty fakt
Niech Ci się nie wydaje ze możesz mnie zatrzymać
Niezależnie co zrobisz
Nie zatrzymasz mnie x2
Mogłeś wzbudzić uczucia i sprawić bym wróciła
ale jesteś samolubnym, narcystycznym, szalonym, ..., nazistowskim dziwakiem
i nie zatrzymasz mnie.

Taak, słyszałam o kolesiu, którego pobiłeś bardzo mocno i zjechałeś w gazetach.
Pewnie, masz własny bar i słyszałam że posunąłeś się daleko z każdą kelnerką.
Taak, widziałam cię na plakatach, twoja piosenka jest hitem i jesteś skandaliczny
Pewnie, widziałam że żyjesz w wielkich mieszkaniach i twoje samochody są świetne ale...

Pozwól mi powiedzieć jak to będzie
Nie zadowolisz się tym, widzisz
Bo nie możesz mnie zatrzymać.
To jest prosty fakt
Niech Ci się nie wydaje ze możesz mnie zatrzymać
Niezależnie co zrobisz
Nie zatrzymasz mnie x2
Mogłeś wzbudzić uczucia i sprawić bym wróciła
ale jesteś samolubnym, narcystycznym, szalonym, ..., nazistowskim dziwakiem
i nie zatrzymasz mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Stakka Bo.

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 673 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności