Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roch Voisine
Roch Voisine - That's How I Got to Memphis
That's How I Got to Memphis
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you love somebody enough, you'll follow wherever they go
That's how I got to Memphis, that's how I got to Memphis.
If you love somebody enough and you'll go where your heart wants to go
That's how I got to Memphis, that's how I got to Memphis.
I know if you'd seen her you'd tell me cause you are my friend.
I've got to find her and find out the trouble she's in.
J'écoutais le disc-jockey dans la voiture qui m'entraînait
Sur la route de Memphis, sur la route de Memphis.
Et la radio me vantait un truc débile qui m'endormait
Sur la route de Memphis, sur la route de Memphis.
~~~♫♫♫ ~~~
Je viens vers toi, tu m'attends dans ta robe blanche.
L'amour en province ressemble un peu à un dimanche.
J'écoutais le disc-jockey dans la voiture qui m'entraînait
Sur la route de Memphis, sur la route de Memphis.
That's how I got to Memphis, that's how I got to Memphis.
That's how I got to Memphis, that's how I got to Memphis.
If you love somebody enough and you'll go where your heart wants to go
That's how I got to Memphis, that's how I got to Memphis.
I know if you'd seen her you'd tell me cause you are my friend.
I've got to find her and find out the trouble she's in.
J'écoutais le disc-jockey dans la voiture qui m'entraînait
Sur la route de Memphis, sur la route de Memphis.
Et la radio me vantait un truc débile qui m'endormait
Sur la route de Memphis, sur la route de Memphis.
~~~♫♫♫ ~~~
Je viens vers toi, tu m'attends dans ta robe blanche.
L'amour en province ressemble un peu à un dimanche.
J'écoutais le disc-jockey dans la voiture qui m'entraînait
Sur la route de Memphis, sur la route de Memphis.
That's how I got to Memphis, that's how I got to Memphis.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli kochasz kogoś wystarczająco, podążysz za nim, gdziekolwiek pójdzie
Tak właśnie dotarłem do Memphis, tak właśnie dotarłem do Memphis
Jeśli kochasz kogoś wystarczająco, pójdziesz tam, gdzie zechce twoje serce
Tak właśnie dotarłem do Memphis, tak właśnie dotarłem do Memphis
Wiem, że jeśli byś ją zobaczył, powiedziałbyś mi bo jesteś moim przyjacielem
Muszę ją odnaleźć i dowiedzieć się jakie ma problemy
Tak właśnie dotarłem do Memphis, tak właśnie dotarłem do Memphis
Jeśli kochasz kogoś wystarczająco, pójdziesz tam, gdzie zechce twoje serce
Tak właśnie dotarłem do Memphis, tak właśnie dotarłem do Memphis
Wiem, że jeśli byś ją zobaczył, powiedziałbyś mi bo jesteś moim przyjacielem
Muszę ją odnaleźć i dowiedzieć się jakie ma problemy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom T. Hall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tom T. Hall |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom T. Hall |
| Covery: |
Bill Haley & The Comets, Dave Dudley, Otis Williams, Scott Walker, Lee Hazlewood, Rosanne Cash, Buddy Miller, Solomon Burke, Roch Voisine... |
| Płyty: |
AmerIIcana Audio album August 14, 2009 |
Komentarze (0):