Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Romeo et Juliette
Romeo et Juliette - Tybalt
Tybalt
Tekst dodał(a): SincerelyMe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SincerelyMe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SincerelyMe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Être hait et trahi
Des amis? Non, pas d'ami
Je suis seul, tant pis
Et ceux qui veulent être aimés à tout prix
Je les méprise, je les envie
Y'a que dans cette maison que j'ai le cœur tendre
Je n'ai que ce blason à défendre
Tybalt! Je suis Tybalt!
On me déteste, on me craint
Mais au moins je suis quelqu'un
Tybalt! Je suis Tybalt!
Je suis l'homme aux deux visages
Mais quand je pleure c'est de rage
Tybalt! Je suis Tybalt!
On me déteste, on me craint
Mais moi, je ne sens plus rien
Des amis? Non, pas d'ami
Je suis seul, tant pis
Et ceux qui veulent être aimés à tout prix
Je les méprise, je les envie
Y'a que dans cette maison que j'ai le cœur tendre
Je n'ai que ce blason à défendre
Tybalt! Je suis Tybalt!
On me déteste, on me craint
Mais au moins je suis quelqu'un
Tybalt! Je suis Tybalt!
Je suis l'homme aux deux visages
Mais quand je pleure c'est de rage
Tybalt! Je suis Tybalt!
On me déteste, on me craint
Mais moi, je ne sens plus rien
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZdradzony, zdradzony
Przez przyjaciół? Nie przez przyjaciół
Jestem sam, niech będzie
A ci, którzy chcą być kochani za wszelką cenę
Gardzę nimi, zazdroszczę im
I tylko w tym domu mam kruche serce
Mam tylko tę tarczę, by się bronić
Tybalt, jam jest Tybalt!
Nienawidzi się mnie, obawia się mnie
Ale przynajmniej jestem kimś
Tybalt, jam jest Tybalt!
Jestem człowiekiem o dwóch twarzach
A kiedy płaczę, to jest to wściekłość
Tybalt, jam jest Tybalt!
Nienawidzi się mnie, obawia się mnie
Lecz ja już nic nie czuję
Przez przyjaciół? Nie przez przyjaciół
Jestem sam, niech będzie
A ci, którzy chcą być kochani za wszelką cenę
Gardzę nimi, zazdroszczę im
I tylko w tym domu mam kruche serce
Mam tylko tę tarczę, by się bronić
Tybalt, jam jest Tybalt!
Nienawidzi się mnie, obawia się mnie
Ale przynajmniej jestem kimś
Tybalt, jam jest Tybalt!
Jestem człowiekiem o dwóch twarzach
A kiedy płaczę, to jest to wściekłość
Tybalt, jam jest Tybalt!
Nienawidzi się mnie, obawia się mnie
Lecz ja już nic nie czuję
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gérard Presgurvic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gérard Presgurvic |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Ross |
| Płyty: |
Roméo & Juliette: Les Enfants De Verone |
Komentarze (0):