Teksty piosenek > R > Ronnie day > Written at a rest stop
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 909 oczekujących

Ronnie day - Written at a rest stop

Written at a rest stop

Written at a rest stop

Tekst dodał(a): xagatax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xagatax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xagatax Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a thing we call heartbreak,
but I don't think
my heart's ever let me down
my heart's never let me down
But I still cry 'cause I can't always have it my way
And sometimes cryin' can help ya out


And SCREAM
shred your lungs
I need to hear you louder now
And SING
as if you'll never sing again
And when the morning comes
and your throat is sore
you'll face the day like you did before,
with a smile on in the end

Then I don't know if you can hear me,
But I can hear the sound of my own echo coming back alone and,
I don't know why that should scare me
to be so lonely
But I can't stop cryin' out



I want to hear you sing this song
back to me,
Across thousands of miles from home where I should be,
And I miss you so badly,
But I won't waste a simile
'Cause you already know what you mean to me,
If only I could hear you,

SCREAM
Shred your lungs
I need to hear you louder now,
And sing, as if you'll never sing again
And when the morning comes and your throat is sore
you'll face the day like you did before,
with a smile on in the end

Won't you SCREAM
Shred your lungs
I need to hear you louder now
And SING
as if you'll never sing again
And when the morning comes and your throat is sore
you'll face the day like you did before,
with a smile on in the end


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To rzecz którą nazywamy złamanym sercem
ale nie sądze, że
moje serce kiedykolwiek mnie zawiedzie
moje serce nigdy mnie nie zawiedzie
lecz ja wciaz placze bo nie moge zawsze miec tak jakbym chcial
i czasem placz potrafi mi pomoc

I krzycz
strzęp swoje pluca
Potrzebuje slyszec cie teraz glosniej
I spiewaj
tak jakbys juz nigdy miala nie spiewac
i kiedy nadejdzie poranek
i twoje gardlo jest obolałe
spotkasz sie z dniem jaki mialas wczesniej
z usmiechem na koncu

Wtedy nie wiem czy mnie slyszysz
ale ja slysze piosenke z mojego wlasnego echo powracajacego samotnie i
nie wiem dlaczego mnie to przeraza
bycie tak samotnym
lecz nie potrafie przestac krzyczec


Chce uslyszec twoj spiew tej piosenki
powracajacej do mnie
Przez tysiac mil od domu w ktorym powinienem byc
I ja tesknie za toba tak okropnie
ale nie zmarnuje porownania
dlatego Ty juz wiesz co dla mnie znaczysz
jesli tylko moglbym Cie uslyszec

Krzycz
strzęp swoje pluca
Potrzebuje slyszec cie teraz glosniej
I spiewaj tak jakbys juz nigdy miala nie spiewac
i kiedy nadejdzie poranek i twoje gardlo jest obolałe
spotkasz sie z dniem jaki mialas wczesniej
z usmiechem na koncu


Nie bedziesz spiewac
strzęp swoje pluca
Potrzebuje slyszec cie teraz glosniej
I spiewaj
tak jakbys juz nigdy miala nie spiewac
i kiedy nadejdzie poranek i twoje gardlo jest obolałe
spotkasz sie z dniem jaki mialas wczesniej
z usmiechem na koncu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 909 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności