Teksty piosenek > R > Rory Gallagher > I Don't Know Where I'm Going
2 532 685 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 482 oczekujących

Rory Gallagher - I Don't Know Where I'm Going

I Don't Know Where I'm Going

I Don't Know Where I'm Going

Tekst dodał(a): Ianus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ianus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ianus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't know where I'm going,
Don't know where I've been.
'Cause I haven't seen my baby,
Since I don't know when.
I'm walking down that long road,
With a smile up on my face.
I'm broken hearted,
But you won't see a trace.

Feeling disconnected,
These blues are out to kill.
Sweep them in the corner,
Put 'em in the bin.

All right so you don't sympathise,
Don't expect that you should.
Walk right for one day you might,
Run into this patch of grey clouds too.

All right so you don't sympathise,
I don't expect that you should.
Stay bright for one day you might,
Run into this patch of grey clouds too.

Gravel in my pockets,
From the places I have been,
The soles of my shoes are paper thin.

I got sand here in my pockets.
From the place that I come from.
That's where I'm going,
So I'll say so long...yeah.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem, gdzie się wybieram,
Nie wiem, gdzie byłem.
Ponieważ nie widziałem mojej małej,
Nie pamiętam ile już.
Idę wzdłuż tej długiej drogi,
Z uśmiechem na mej twarzy.
Mam złamane serce,
Lecz nie zobaczysz tego śladu.

Czuję się odłączony,
Muszę pozbyć się tych smutków.
Zamiotę je w kąt,
Wrzucę do kosza.

W porządku, więc tego nie podzielasz.
Nie oczekiwałem, że powinnaś.
Iść spokojnie możesz, pewnego dnia,
Wbiec jak ja, w tą łatę z szarych chmur.

W porządku, więc tego nie podzielasz.
Nie oczekiwałem, że powinnaś.
Pozostać pogodna możesz, pewnego dnia,
Wbiec jak ja, w tą łatę z szarych chmur.

Żwir w moich kieszeniach,
Z miejsc w których bywałem.
Podeszwy moich butów, to papier cienki.

Mam piach w swych kieszeniach,
Z miejsca skąd pochodzę.
To właśnie tam teraz zmierzam,
Więc mówię ci: bywaj.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rory Gallagher

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Rory Gallagher

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Rory Gallagher

Płyty:

Deuce (1971)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 482 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności