Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rory Gallagher
Rory Gallagher - When My Baby She Left Me
When My Baby She Left Me
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When my baby she left me,
Left me with a mule to ride,
When my baby she left me,
Left me with a mule to ride,
When that train left the station,
That old mule laid down and died.
Just give my baby,
A brand new twenty dollar bill,
I done give my baby.
A brand new twenty dollar bill,
If that don't get her back,
I swear this old shotgun will.
Standing down by the landing,
Big old board on the door,
Standing down by the landing,
Big old board on the door,
When I say goodbye,
Won't see that girl no more.
Look out baby,
Gonna spread the news,
Look out baby,
Got to spread the news,
Treat me so bad,
I'm buried with these blues.
When my baby she left me,
Left me with a mule to ride,
When my baby she left me,
Left me with a mule to ride,
When that train left the station,
That old mule laid down and died.
Yeah...
Left me with a mule to ride,
When my baby she left me,
Left me with a mule to ride,
When that train left the station,
That old mule laid down and died.
Just give my baby,
A brand new twenty dollar bill,
I done give my baby.
A brand new twenty dollar bill,
If that don't get her back,
I swear this old shotgun will.
Standing down by the landing,
Big old board on the door,
Standing down by the landing,
Big old board on the door,
When I say goodbye,
Won't see that girl no more.
Look out baby,
Gonna spread the news,
Look out baby,
Got to spread the news,
Treat me so bad,
I'm buried with these blues.
When my baby she left me,
Left me with a mule to ride,
When my baby she left me,
Left me with a mule to ride,
When that train left the station,
That old mule laid down and died.
Yeah...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieKiedy moja kochana mnie zostawiła,
Zostawiła mnie z mułem do jazdy,
Kiedy moja kochana mnie zostawiła,
Zostawiła mnie z mułem do jazdy,
Kiedy pociąg odjechał ze stacji,
Stary muł padł i zdechł.
Daj mojej kochanej
Nowiutki dwudziestodolarowy banknot,
Dałem mojej kochanej
Nowiutki dwudziestodolarowy banknot,
Jeśli to jej nie odzyska,
Przysięgam, że ta stara strzelba to zrobi.
Stojąc przy przystani,
Duża stara deska na drzwiach,
Stojąc przy przystani,
Duża stara deska na drzwiach,
Gdy powiem do widzenia,
Już nie zobaczę tej dziewczyny.
Uważaj, kochana,
Będę rozgłaszać wieści,
Uważaj, kochana,
Muszę rozgłaszać wieści,
Traktujesz mnie tak źle,
Grzebię się w tych bluesach.
Kiedy moja kochana mnie zostawiła,
Zostawiła mnie z mułem do jazdy,
Kiedy moja kochana mnie zostawiła,
Zostawiła mnie z mułem do jazdy,
Kiedy pociąg odjechał ze stacji,
Stary muł padł i zdechł.
Tak...
Zostawiła mnie z mułem do jazdy,
Kiedy moja kochana mnie zostawiła,
Zostawiła mnie z mułem do jazdy,
Kiedy pociąg odjechał ze stacji,
Stary muł padł i zdechł.
Daj mojej kochanej
Nowiutki dwudziestodolarowy banknot,
Dałem mojej kochanej
Nowiutki dwudziestodolarowy banknot,
Jeśli to jej nie odzyska,
Przysięgam, że ta stara strzelba to zrobi.
Stojąc przy przystani,
Duża stara deska na drzwiach,
Stojąc przy przystani,
Duża stara deska na drzwiach,
Gdy powiem do widzenia,
Już nie zobaczę tej dziewczyny.
Uważaj, kochana,
Będę rozgłaszać wieści,
Uważaj, kochana,
Muszę rozgłaszać wieści,
Traktujesz mnie tak źle,
Grzebię się w tych bluesach.
Kiedy moja kochana mnie zostawiła,
Zostawiła mnie z mułem do jazdy,
Kiedy moja kochana mnie zostawiła,
Zostawiła mnie z mułem do jazdy,
Kiedy pociąg odjechał ze stacji,
Stary muł padł i zdechł.
Tak...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sonny Boy Williamson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sonny Boy Williamson |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sonny Boy Williamson (1968) |
| Covery: |
Rory Gallagher |
| Płyty: |
BBC Sessions (1999) |
Komentarze (0):