Teksty piosenek > R > Rough Trade > All Touch
2 598 104 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 643 oczekujących

Rough Trade - All Touch

All Touch

All Touch

Tekst dodał(a): Eidizia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Eidizia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I pushed her tense face away from me
I pushed her tense face away from me
The hard smile, the voice going on
Like a razor blade on glass
All touch but no contact

It hit me like, it hit me like, it hit me like a slap
All, all touch
All touch and all touch and no contact
Challenging eyes above the rim of a cocktail glass
Hoping I'd react
All touch and all touch and no contact

I pushed his hand away from me
I pushed his hand away from me
Splintering fragments of conversation never got down
To cold hard facts
All touch but no contact

It stabbed me like, it stabbed me like a knife in the back
All, all touch
All touch and all touch and no contact
Tense my body for the final attack
All, all touch
All touch and all touch and no contact

I pushed her tense face away from me
I pushed her tense face away from me
The hard smile, the voice going on
Like a razor blade on glass
All touch but no contact

It hit me like, it hit me like, it hit me like a slap
All, all touch
All touch and all touch and no contact
Challenging eyes above the rim of a cocktail glass
Hoping I'd react
All touch and all touch and no contact

Stabbed me like, it stabbed me like a knife in the back
All, all touch
All touch and all touch and no contact
Tense my body for the final attack
All, all touch
All touch and all touch and no contact

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odepchnęłam jej zdenerwowaną twarz od siebie
Odepchnęłam jej zdenerwowaną twarz od siebie
Wymuszony uśmiech, nadciągający głos
Jak ostrze noża po szkle
Pełen kontakt ale brak odpowiedzi

To uderzyło mnie, uderzyło mnie, uderzyło mnie jak w policzek
Pełen, pełen kontakt
Pełen kontakt, pełen kontakt ale brak odpowiedzi
Prowokujące spojrzenie znad krawędzi koktajlowego kieliszka
Nadzieja na reakcję
Pełen kontakt, pełen kontakt ale brak odpowiedzi

Odepchnęłam jego zdenerwowaną twarz od siebie
Odepchnęłam jego zdenerwowaną twarz od siebie
Skrawki nigdy nie cichnącej rozmowy
Prowadzące do zimnych, twardych faktów
Pełen kontakt ale brak odpowiedzi

To dźgnęło mnie, dźgnęło mnie jak nóż w plecy
Pełen, pełen kontakt
Pełen kontakt, pełen kontakt ale brak odpowiedzi
Naprężam ciało w oczekiwaniu na ostateczny atak
Pełen, pełen kontakt
Pełen kontakt, pełen kontakt ale brak odpowiedzi

Odepchnęłam jej zdenerwowaną twarz od siebie
Odepchnęłam jej zdenerwowaną twarz od siebie
Wymuszony uśmiech, nadciągający głos
Jak ostrze noża po szkle
Pełen kontakt ale brak odpowiedzi

To uderzyło mnie, uderzyło mnie, uderzyło mnie jak w policzek
Pełen, pełen kontakt
Pełen kontakt, pełen kontakt ale brak odpowiedzi
Prowokujące spojrzenie znad krawędzi koktajlowego kieliszka
Nadzieja na reakcję
Pełen kontakt, pełen kontakt ale brak odpowiedzi

To dźgnęło mnie, dźgnęło mnie jak nóż w plecy
Pełen, pełen kontakt
Pełen kontakt, pełen kontakt ale brak odpowiedzi
Naprężam ciało w oczekiwaniu na ostateczny atak
Pełen, pełen kontakt
Pełen kontakt, pełen kontakt ale brak odpowiedzi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Carol Ann Pope, Kevin Staples

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Rough Trade

Płyty:

For Those Who Think Young

Ścieżka dźwiękowa:

Chłopaki z baraków

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 104 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 643 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności