Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxette
Roxette - Vulnerable
Vulnerable
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imracora
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everywhere I look I see her smile
Her absent minded eyes
And she has kept me wondering for so long
How this thing could go wrong
It seems to me that we are both the same
Playing the same game
But as darkness falls
This true love falls apart
Into a riddle of her heart
She's so vulnerable
Like china in my hands
She's so vulnerable
And I don't understand
I could never hurt the one I love
She's all I've got
But she's so vulnerable
Oh so vulnerable
Days like these no one should be alone
No heart should hide away
Her touch is gently conquering my mind
There's nothing words can say
She's coloured all the secrets of my soul
I've whispered all my dreams
But just as nighttime falls
This vision falls apart
Into a riddle of her heart, yeah
She's so vulnerable
Like china in my hand
She's so vulnerable
And I don't understand
I could never hurt the one I love
She's all I've got
But she's so vulnerable
Oh so vulnerable, yeah
Don't hide your eyes...
Her absent minded eyes
And she has kept me wondering for so long
How this thing could go wrong
It seems to me that we are both the same
Playing the same game
But as darkness falls
This true love falls apart
Into a riddle of her heart
She's so vulnerable
Like china in my hands
She's so vulnerable
And I don't understand
I could never hurt the one I love
She's all I've got
But she's so vulnerable
Oh so vulnerable
Days like these no one should be alone
No heart should hide away
Her touch is gently conquering my mind
There's nothing words can say
She's coloured all the secrets of my soul
I've whispered all my dreams
But just as nighttime falls
This vision falls apart
Into a riddle of her heart, yeah
She's so vulnerable
Like china in my hand
She's so vulnerable
And I don't understand
I could never hurt the one I love
She's all I've got
But she's so vulnerable
Oh so vulnerable, yeah
Don't hide your eyes...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszędzie gdzie tylko spojrzę, widzę jej uśmiech
Jej nieobecny wzrok
Długo się przez nią zastanawiałem
Jak cokolwiek mogłoby pójść źle
Wygląda na to że jesteśmy oboje tacy sami
Gramy w tę samą grę
Ale gdy zapada zmrok
Prawdziwa miłość niknie
W zagadce jej serca
Ona jest tak delikatna
Jak porcelana w moich rękach
Ona jest tak delikatna
I nie rozumiem
Nigdy nie mógłbym zranić tej, którą kocham
Ona jest wszystkim co mam
Ale ona jest tak delikatna
Ah, tak delikatna
W dni takie jak te nikt nie powinien być sam
Żadne serce nie powinno się kryć
Jej dotyk łagodnie zwycięża mój umysł
Słowa nie niczego nie wyrażą
Pokolorowała wszystkie sekrety mojej duszy
Wyszeptałem wszystkie moje sny
Ale gdy tylko noc zapada
Ta wizja ginie
W zagadce jej serca
Ona jest tak delikatna
Jak porcelana w moich rękach
Ona jest tak delikatna
I nie rozumiem
Nigdy nie mógłbym zranić tej, którą kocham
Ona jest wszystkim co mam
Ale ona jest tak delikatna
Ah, tak delikatna
Nie ukrywaj swoich oczu...
Jej nieobecny wzrok
Długo się przez nią zastanawiałem
Jak cokolwiek mogłoby pójść źle
Wygląda na to że jesteśmy oboje tacy sami
Gramy w tę samą grę
Ale gdy zapada zmrok
Prawdziwa miłość niknie
W zagadce jej serca
Ona jest tak delikatna
Jak porcelana w moich rękach
Ona jest tak delikatna
I nie rozumiem
Nigdy nie mógłbym zranić tej, którą kocham
Ona jest wszystkim co mam
Ale ona jest tak delikatna
Ah, tak delikatna
W dni takie jak te nikt nie powinien być sam
Żadne serce nie powinno się kryć
Jej dotyk łagodnie zwycięża mój umysł
Słowa nie niczego nie wyrażą
Pokolorowała wszystkie sekrety mojej duszy
Wyszeptałem wszystkie moje sny
Ale gdy tylko noc zapada
Ta wizja ginie
W zagadce jej serca
Ona jest tak delikatna
Jak porcelana w moich rękach
Ona jest tak delikatna
I nie rozumiem
Nigdy nie mógłbym zranić tej, którą kocham
Ona jest wszystkim co mam
Ale ona jest tak delikatna
Ah, tak delikatna
Nie ukrywaj swoich oczu...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Per Gessle Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Per Gessle |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxette (1993) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Roxette - Crash! Boom! Bang!, 1994 (EMI, 8287272 - Szwecja), Rarities (1995), Baladas En Español (1997), The Roxbox 86-06 (2006)... |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):