Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxy Music
Popularne teksty
13. Jennie - Mantra
Roxy Music - For your pleasure
For your pleasure
Tekst dodał(a): capis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Polbog
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For your pleasure
in our present state
part false part true
like anything
we present ourselves
the words we use
tumble
all over
your shoulder
gravelhard and loose
there all night
lying
with your dark horse
hiding
abhorring such extremes
you´re rubbbing shoulders
with the stars
at night shining si bright
getting older
but you´ll wake up
soon and fight
in the morning
things you worried about
last night
will seem lighter
I hope things
will turn out right
old man -
through every step a change
you watch me walk away
in our present state
part false part true
like anything
we present ourselves
the words we use
tumble
all over
your shoulder
gravelhard and loose
there all night
lying
with your dark horse
hiding
abhorring such extremes
you´re rubbbing shoulders
with the stars
at night shining si bright
getting older
but you´ll wake up
soon and fight
in the morning
things you worried about
last night
will seem lighter
I hope things
will turn out right
old man -
through every step a change
you watch me walk away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDla twojej przyjemności
W naszym obecnym stanie
Częściowo udawając
Częściowo prawdziwie
Jak wszystko
Prezentujemy się
Słowa, których używamy
Staczają się
Po całych
Twoich ramionach
Żwir twardy i luźny
Tam całą noc
Leżąc
Z twoim ciemnym koniem
Chowając
Brzydząc się takimi skrajnościami
Twoje przetarte barki
Z gwiazdami
Nocą tak jasno świecącymi
Starzejesz się
Ale wkrótce się zbudzisz
Żeby walczyć
Rankiem
Rzeczy, o które martwiłeś się
Poprzedniej nocy
Wydadzą się łatwiejsze
Mam nadzieję, że wszystko
Się dobrze skończy
Starcze --
Każdy krok niesie zmianę
Patrzysz jak odchodzę
taraa taraa................
W naszym obecnym stanie
Częściowo udawając
Częściowo prawdziwie
Jak wszystko
Prezentujemy się
Słowa, których używamy
Staczają się
Po całych
Twoich ramionach
Żwir twardy i luźny
Tam całą noc
Leżąc
Z twoim ciemnym koniem
Chowając
Brzydząc się takimi skrajnościami
Twoje przetarte barki
Z gwiazdami
Nocą tak jasno świecącymi
Starzejesz się
Ale wkrótce się zbudzisz
Żeby walczyć
Rankiem
Rzeczy, o które martwiłeś się
Poprzedniej nocy
Wydadzą się łatwiejsze
Mam nadzieję, że wszystko
Się dobrze skończy
Starcze --
Każdy krok niesie zmianę
Patrzysz jak odchodzę
taraa taraa................
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Roxy Music - For Your Pleasure (LP, 1973). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):