Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Royal & The Serpent
Popularne teksty
Royal & The Serpent - Choke
Choke
Tekst dodał(a): Meicrybaby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zazuko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Meicrybaby
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
You are a shadow
Following me where I go
I'd be better without you
What are you doing to me?
I'm suffocating
Don't know how to explain it
But I feel like I'm fading
What are you doing to me?
[Pre-Chorus]
You've been putting me through hell
I should really run for help
I'd leave you for someone else
Too bad you can't leave yourself
[Chorus]
Loosen your grip before I choke
Can't catch my breath, I'm gonna choke
I wish that you'd just let me go
I don't want this, I promise, just leave me alone
Loosen your grip beforе I
[Verse 2]
Beg you for mercy
'Cause my vision is blurry
I'm afraid you could hurt mе
What are you doing to me?
Try to escape it
I don't know if I'll make it
'Cause my body is breaking
What are you doing to me?
[Pre-Chorus]
You've been putting me through hell
I should really run for help
I'd leave you for someone else
Too bad you can't leave yourself
[Chorus]
Loosen your grip before I choke
Can't catch my breath, I'm gonna choke
I wish that you'd just let me go
I don't want this, I promise, just leave me alone
[Outro]
You have always been this way
Locking me in chains
I don't think you're ever gonna change
Please, just let me go
I won't tell a soul
I just need a little air before my blood runs cold
Loosen your grip before I choke
You are a shadow
Following me where I go
I'd be better without you
What are you doing to me?
I'm suffocating
Don't know how to explain it
But I feel like I'm fading
What are you doing to me?
[Pre-Chorus]
You've been putting me through hell
I should really run for help
I'd leave you for someone else
Too bad you can't leave yourself
[Chorus]
Loosen your grip before I choke
Can't catch my breath, I'm gonna choke
I wish that you'd just let me go
I don't want this, I promise, just leave me alone
Loosen your grip beforе I
[Verse 2]
Beg you for mercy
'Cause my vision is blurry
I'm afraid you could hurt mе
What are you doing to me?
Try to escape it
I don't know if I'll make it
'Cause my body is breaking
What are you doing to me?
[Pre-Chorus]
You've been putting me through hell
I should really run for help
I'd leave you for someone else
Too bad you can't leave yourself
[Chorus]
Loosen your grip before I choke
Can't catch my breath, I'm gonna choke
I wish that you'd just let me go
I don't want this, I promise, just leave me alone
[Outro]
You have always been this way
Locking me in chains
I don't think you're ever gonna change
Please, just let me go
I won't tell a soul
I just need a little air before my blood runs cold
Loosen your grip before I choke
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś cieniem
Podążającym za mną
Lepiej by mi było bez ciebie
Co ty mi robisz?
Duszę się
Nie wiem jak to wyjaśnić
Ale czuję, że blaknę
Co ty mi robisz?
Prowadziłeś mnie przez piekło
Naprawdę powinnam biec po pomoc
Zostawiłabym cię dla kogoś innego
Szkoda, że nie możesz zostawić siebie
Rozluźnij uścisk zanim się uduszę
Nie mogę złapać oddechu, uduszę się
Chciałabym, żebyś mnie po prostu puścił
Nie chcę tego, obiecuję, po prostu zostaw mnie w spokoju
Rozluźnij uścisk zanim...
Błagam cię o litość
Ponieważ moja wizja jest rozmyta
Boję się, że mógłbyś mnie skrzywdzić
Co ty mi robisz?
Próbuję od tego uciec
Nie wiem czy to zrobię
Ponieważ moje ciało się łamie
Co ty mi robisz?
Prowadziłeś mnie przez piekło
Naprawdę powinnam biec po pomoc
Zostawiłabym cię dla kogoś innego
Szkoda, że nie możesz zostawić siebie
Rozluźnij uścisk zanim się uduszę
Nie mogę złapać oddechu, uduszę się
Chciałabym, żebyś mnie po prostu puścił
Nie chcę tego, obiecuję, po prostu zostaw mnie w spokoju
Zawszę taki byłeś
Zakuwając mnie w kajdany
Nie myślę, że kiedyś się zmienisz
Proszę, po prostu pozwól mi odejść
Nikomu nic nie powiem
Wszystkiego czego potrzebuję to drobina powietrza, zanim moje ciało będzie sztywne*
Rozluźnij uścisk zanim się uduszę
*W dosłownym tłumaczeniu: zanim moja krew ostygnie
Podążającym za mną
Lepiej by mi było bez ciebie
Co ty mi robisz?
Duszę się
Nie wiem jak to wyjaśnić
Ale czuję, że blaknę
Co ty mi robisz?
Prowadziłeś mnie przez piekło
Naprawdę powinnam biec po pomoc
Zostawiłabym cię dla kogoś innego
Szkoda, że nie możesz zostawić siebie
Rozluźnij uścisk zanim się uduszę
Nie mogę złapać oddechu, uduszę się
Chciałabym, żebyś mnie po prostu puścił
Nie chcę tego, obiecuję, po prostu zostaw mnie w spokoju
Rozluźnij uścisk zanim...
Błagam cię o litość
Ponieważ moja wizja jest rozmyta
Boję się, że mógłbyś mnie skrzywdzić
Co ty mi robisz?
Próbuję od tego uciec
Nie wiem czy to zrobię
Ponieważ moje ciało się łamie
Co ty mi robisz?
Prowadziłeś mnie przez piekło
Naprawdę powinnam biec po pomoc
Zostawiłabym cię dla kogoś innego
Szkoda, że nie możesz zostawić siebie
Rozluźnij uścisk zanim się uduszę
Nie mogę złapać oddechu, uduszę się
Chciałabym, żebyś mnie po prostu puścił
Nie chcę tego, obiecuję, po prostu zostaw mnie w spokoju
Zawszę taki byłeś
Zakuwając mnie w kajdany
Nie myślę, że kiedyś się zmienisz
Proszę, po prostu pozwól mi odejść
Nikomu nic nie powiem
Wszystkiego czego potrzebuję to drobina powietrza, zanim moje ciało będzie sztywne*
Rozluźnij uścisk zanim się uduszę
*W dosłownym tłumaczeniu: zanim moja krew ostygnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
16 października 2020r. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):