Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ruelle
Popularne teksty
12. Qry - Marmur
Ruelle - Big Guns
Big Guns
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): XChadX
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): XChadX
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hit me like a ton of bricks
Like a crashing wave
Everywhere I turn there's tricks
Up your sleeve again
Can't hide in the den of lions
Can't move with your feet tied
No rest when you sleep in shadows
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS, the BIG GUNS
Every little move is fixed
Like a game of chess
The blood on your hands is thick
And you're placing bets
Can't hide in the den of lions
You can't move with your feet tied
No rest when you sleep in shadows
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS, the BIG GUNS
There's nowhere to run, there's nowhere to run
There's nowhere to run, there's nowhere to run
There's nowhere to run, there's nowhere to run
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS, the BIG GUNS
Like a crashing wave
Everywhere I turn there's tricks
Up your sleeve again
Can't hide in the den of lions
Can't move with your feet tied
No rest when you sleep in shadows
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS, the BIG GUNS
Every little move is fixed
Like a game of chess
The blood on your hands is thick
And you're placing bets
Can't hide in the den of lions
You can't move with your feet tied
No rest when you sleep in shadows
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS, the BIG GUNS
There's nowhere to run, there's nowhere to run
There's nowhere to run, there's nowhere to run
There's nowhere to run, there's nowhere to run
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS
There's nowhere to run when all is coming undone
You can try, you can try
But you can't hide from the BIG GUNS, the BIG GUNS
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUderz mnie jak tonę cegieł,
Jak rozbijającą się falę.
Wszędzie gdzie są obracam, są sztuczki
w głębi rękawa.
Nie da się ukryć w jaskini lwów,
Nie da się ruszać ze związanymi stopami,
Nie ma odpoczynku, kiedy śpi się w cieniach.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI.
Każdy mały ruch jest naprawiony,
Jak gra w szachy.
Krew na twoich rękach jest gęsta
I obstawiasz zakłady.
Nie da się ukryć w jaskini lwów,
Nie da się ruszać ze związanymi stopami,
Nie ma odpoczynku, kiedy śpi się w cieniach.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI.
Nie ma dokąd uciekać, nie ma dokąd uciekać,
Nie ma dokąd uciekać, nie ma dokąd uciekać,
Nie ma dokąd uciekać, nie ma dokąd uciekać.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI, WIELKIMI PISTOLETAMI.
Jak rozbijającą się falę.
Wszędzie gdzie są obracam, są sztuczki
w głębi rękawa.
Nie da się ukryć w jaskini lwów,
Nie da się ruszać ze związanymi stopami,
Nie ma odpoczynku, kiedy śpi się w cieniach.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI.
Każdy mały ruch jest naprawiony,
Jak gra w szachy.
Krew na twoich rękach jest gęsta
I obstawiasz zakłady.
Nie da się ukryć w jaskini lwów,
Nie da się ruszać ze związanymi stopami,
Nie ma odpoczynku, kiedy śpi się w cieniach.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI.
Nie ma dokąd uciekać, nie ma dokąd uciekać,
Nie ma dokąd uciekać, nie ma dokąd uciekać,
Nie ma dokąd uciekać, nie ma dokąd uciekać.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI.
Nie ma dokąd uciekać, gdy wszystko się cofa,
Możesz próbować, możesz próbować,
Ale nie skryjesz się przed WIELKIMI PISTOLETAMI, WIELKIMI PISTOLETAMI.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Up In Flames - EP |
Komentarze (0):