Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rufus Wainwright
Popularne teksty
Rufus Wainwright - Ashes
Ashes
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marshmallow1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lenny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm no Rasputin, you ain't no Rapunzel
I have willingly fallen, and you have cut your own hair
Thought we needed motion, at least until the war kicks in
I go out in the world with you the last night of the burning flare
Trains will follow trains under the dun, under the moon
And I do believe that all that I can do is croon
And I do believe that there was a morning that I saw your true love
burning
next to me
But now there's ashes, from exquisite eyelashes
So far away, past the border, past the turnstyle
And even I know, and I do believe, and I do believe that there was a morning
I saw your true love burning next to me
But now there's ashes, from exquisite eyelashes
So far away, past the border, past the turnstyle
Sometimes I wonder if it is true humility
For this humiliation
Walking in the twilight, walking in the crows of day
From this station of passion, I go
I have willingly fallen, and you have cut your own hair
Thought we needed motion, at least until the war kicks in
I go out in the world with you the last night of the burning flare
Trains will follow trains under the dun, under the moon
And I do believe that all that I can do is croon
And I do believe that there was a morning that I saw your true love
burning
next to me
But now there's ashes, from exquisite eyelashes
So far away, past the border, past the turnstyle
And even I know, and I do believe, and I do believe that there was a morning
I saw your true love burning next to me
But now there's ashes, from exquisite eyelashes
So far away, past the border, past the turnstyle
Sometimes I wonder if it is true humility
For this humiliation
Walking in the twilight, walking in the crows of day
From this station of passion, I go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻaden ze mnie Rasputin, a z Ciebie żadna Roszpunka
Ja ochoczo upadłem,a Ty obcięłaś swoje własne włosy
Myślałem, że potrzebujemy być w ruchu, a przynajmniej dopóki nie rozpocznie się wojna
Wychodzę z Tobą w świat ostatniej nocy płonącego błysku
Pociągi za pociągami pod szarością, pod księżycem
Wierzę w to, że jedyne co mogę zrobić to zanucić
Wierzę w to, że był poranek kiedy widziałem Twoją szczerą miłość
Płonącą
Obok mnie
Ale teraz tam jest popiół po wykwintnych rzęsach
Tak daleko, poza granicą, poza obrotowymi drzwiami
I nawet ja wiem i wierzę, i wierzę,
że był poranek
Widziałem Twoją szczerą miłość płonącą obok mnie
Ale teraz tam jest popiół po wykwintnych rzęsach
Tak daleko, poza granicą, poza obrotowymi drzwiami
Czasami się zastanawiam czy to prawdziwa pokora
Dla tego upokorzenia
Spacerując o zachodzie słońca, spacerując pośród piania dnia
Z tej stacji- pasji, idę
Ja ochoczo upadłem,a Ty obcięłaś swoje własne włosy
Myślałem, że potrzebujemy być w ruchu, a przynajmniej dopóki nie rozpocznie się wojna
Wychodzę z Tobą w świat ostatniej nocy płonącego błysku
Pociągi za pociągami pod szarością, pod księżycem
Wierzę w to, że jedyne co mogę zrobić to zanucić
Wierzę w to, że był poranek kiedy widziałem Twoją szczerą miłość
Płonącą
Obok mnie
Ale teraz tam jest popiół po wykwintnych rzęsach
Tak daleko, poza granicą, poza obrotowymi drzwiami
I nawet ja wiem i wierzę, i wierzę,
że był poranek
Widziałem Twoją szczerą miłość płonącą obok mnie
Ale teraz tam jest popiół po wykwintnych rzęsach
Tak daleko, poza granicą, poza obrotowymi drzwiami
Czasami się zastanawiam czy to prawdziwa pokora
Dla tego upokorzenia
Spacerując o zachodzie słońca, spacerując pośród piania dnia
Z tej stacji- pasji, idę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):