Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Duman - Kufi
Rush - The Way The Wind Blows
The Way The Wind Blows
Tekst dodał(a): Wielan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blaze1994
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blaze1994
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now it's come to this
It's like we're back in the Dark Ages
From the Middle East to the Middle West
It's a world of superstition
Now it's come to this
Wide-eyed armies of the faithful
From the Middle East to the Middle West
Pray, and pass the ammunition
So many people think that way
You gotta watch what you say
To them and them, and others too
Who don't seem to see to things the way you do
We can only grow the way the wind blows
on a bare and weathered shore
We can only bow to the here and now
In our elemental war
We can only grow the way the wind blows
We can only bow to the here and now
Or be broken down blow by blow
Now it's come to this
Hollow speeches of mass deception
From the Middle East to the Middle West
Like crusaders in a holy alliance
Now it's come to this
Like we're back in the dark ages
From the Middle East to the Middle West
It's a plague that resists our science
It seems to leave them partly blind
And they leave no child behind
While evil spirits haunt their sleep
While shepherds bless and count their sheep
Like the solitary pine
On a bare wind blasted shore
We can only grow the way the wind blows
It's like we're back in the Dark Ages
From the Middle East to the Middle West
It's a world of superstition
Now it's come to this
Wide-eyed armies of the faithful
From the Middle East to the Middle West
Pray, and pass the ammunition
So many people think that way
You gotta watch what you say
To them and them, and others too
Who don't seem to see to things the way you do
We can only grow the way the wind blows
on a bare and weathered shore
We can only bow to the here and now
In our elemental war
We can only grow the way the wind blows
We can only bow to the here and now
Or be broken down blow by blow
Now it's come to this
Hollow speeches of mass deception
From the Middle East to the Middle West
Like crusaders in a holy alliance
Now it's come to this
Like we're back in the dark ages
From the Middle East to the Middle West
It's a plague that resists our science
It seems to leave them partly blind
And they leave no child behind
While evil spirits haunt their sleep
While shepherds bless and count their sheep
Like the solitary pine
On a bare wind blasted shore
We can only grow the way the wind blows
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDroga którą wieje wiatr
Teraz doszło do tego
Że jesteśmy jakby z powrotem w średniowieczu
Z bliskiego wschodu do bliskiego zachodu
To jest świat przesądów
Teraz doszło do tego
Z szeroko otwartymi oczami armie wiernych
Z bliskiego wschodu do bliskiego zachodu
Modlą się, i przekazują amunicję
Tak wielu ludzi myśli w ten sposób
Że musisz uważać na to co mówisz
Dla nich i dla nich, i dla innych też
Którzy zdają się nie widzieć rzeczy tak jak Ty
Możemy tylko hodować drogę którą wieje wiatr
Na gołym i wyblakłym wybrzeżu
Możemy się tylko kłaniać tu i teraz
W naszej cząsteczkowej wojnie
Możemy tylko hodować drogę którą wieje wiatr
Możemy się tylko kłaniać tu i teraz
Albo być w podziale cios za ciosem
Teraz doszło do tego
Puste przemowy masowego oszustwa
Z bliskiego wschodu do bliskiego zachodu
Jak krzyżowcy w świętym sojuszu
Teraz doszło do tego
Że jesteśmy jakby z powrotem w średniowieczu
Z bliskiego wschodu do bliskiego zachodu
To plaga, której opiera się nasza nauka
Wydaje się zostawić ich częściowo ślepych
I oni nie zostawią żadnego dziecka za sobą
Choć złe duchy nawiedzają ich sen
Podczas gdy pasterze błogosławią i liczą swoje owce
Jak samotna sosna
Na gołym wietrze, na dmuchanym brzegu
Możemy tylko hodować drogę którą wieje wiatr
Teraz doszło do tego
Że jesteśmy jakby z powrotem w średniowieczu
Z bliskiego wschodu do bliskiego zachodu
To jest świat przesądów
Teraz doszło do tego
Z szeroko otwartymi oczami armie wiernych
Z bliskiego wschodu do bliskiego zachodu
Modlą się, i przekazują amunicję
Tak wielu ludzi myśli w ten sposób
Że musisz uważać na to co mówisz
Dla nich i dla nich, i dla innych też
Którzy zdają się nie widzieć rzeczy tak jak Ty
Możemy tylko hodować drogę którą wieje wiatr
Na gołym i wyblakłym wybrzeżu
Możemy się tylko kłaniać tu i teraz
W naszej cząsteczkowej wojnie
Możemy tylko hodować drogę którą wieje wiatr
Możemy się tylko kłaniać tu i teraz
Albo być w podziale cios za ciosem
Teraz doszło do tego
Puste przemowy masowego oszustwa
Z bliskiego wschodu do bliskiego zachodu
Jak krzyżowcy w świętym sojuszu
Teraz doszło do tego
Że jesteśmy jakby z powrotem w średniowieczu
Z bliskiego wschodu do bliskiego zachodu
To plaga, której opiera się nasza nauka
Wydaje się zostawić ich częściowo ślepych
I oni nie zostawią żadnego dziecka za sobą
Choć złe duchy nawiedzają ich sen
Podczas gdy pasterze błogosławią i liczą swoje owce
Jak samotna sosna
Na gołym wietrze, na dmuchanym brzegu
Możemy tylko hodować drogę którą wieje wiatr
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Peart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Geddy Lee / Alex Lifeson |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rush |
| Płyty: |
Snakes & Arrows (CD, 2007), Snakes & Arrows Live (CD, 2008) |
Komentarze (0):