Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rusty Cage
Popularne teksty
Rusty Cage - The Lives of Flies
The Lives of Flies
Tekst dodał(a): Jaszczomp107
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alec
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jaszczomp107
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The lives of flies and then we die as quickly as we’re born
nothing that we make is taken, happiness or scorn
if every hope abandons you, there’s peace in that you know
when you hit rock bottom, only one way left to go
I woke up when I hit the ground without a penny to my name
I threw away the only love I got and hung my head in shame
when I had nothing I remembered what I need
I bought no joy material, just fodder for my greed
Now you got this, everything you needed to survive
the addition is the mission that you be accessorized
but it’s all a pack of lies, you know that it’s true
if you don’t commoditize tell me what will you do
Is everything you’re wearing the extension of self?
every action that you’re taking for progression of wealth?
If you didn’t have a color TV how would you see?
If you didn’t have a social life then who would you be
Cause everybody wants, and thinks they need
whether internet, cell phone, or blood you bleed
but only one of the three are gonna keep you alive
tell me, how far car can you get without the car you drive
They tell us that we need it, but really we don’t
they say buy what we sell but you can tell them you won’t
If you ever see the day that you’re finally done
could you give it all away if the time should ever come?
The lives of flies and then we die as quickly as we’re born
nothing that we make is taken, happiness or scorn
if every hope abandons you, there’s peace in that you know
when you hit rock bottom, only one way left to go
Now intrinsic as it seems, it’s really just a fallacy
everything is challenging it's all about balancing
cause when you try to have a peace of mind
it ain’t hard to find, I want a piece of what’s mine
so fuck the time, everything will come eventually
essentially the only thing to hold us back is chemistry
cause what we put in our bodies is what we put in our brain
and if the mix isn’t perfect than it can make you insane
so tell me who’s the one to blame
every man, woman, child, if they think the same
every docile action, distraction from our passion
every session of depression if you lack satisfaction
they tell us that we need it, but really we don’t
they say buy what we sell but you can tell 'em you won’t
if you ever see the day that you’re finally done
could you give it all away if the time should ever come?
The lives of flies and then we die as quickly as we’re born
nothing that we make is taken, happiness or scorn
if every hope abandons you, there’s peace in that you know
when you hit rock bottom, there’s just one way left to go
nothing that we make is taken, happiness or scorn
if every hope abandons you, there’s peace in that you know
when you hit rock bottom, only one way left to go
I woke up when I hit the ground without a penny to my name
I threw away the only love I got and hung my head in shame
when I had nothing I remembered what I need
I bought no joy material, just fodder for my greed
Now you got this, everything you needed to survive
the addition is the mission that you be accessorized
but it’s all a pack of lies, you know that it’s true
if you don’t commoditize tell me what will you do
Is everything you’re wearing the extension of self?
every action that you’re taking for progression of wealth?
If you didn’t have a color TV how would you see?
If you didn’t have a social life then who would you be
Cause everybody wants, and thinks they need
whether internet, cell phone, or blood you bleed
but only one of the three are gonna keep you alive
tell me, how far car can you get without the car you drive
They tell us that we need it, but really we don’t
they say buy what we sell but you can tell them you won’t
If you ever see the day that you’re finally done
could you give it all away if the time should ever come?
The lives of flies and then we die as quickly as we’re born
nothing that we make is taken, happiness or scorn
if every hope abandons you, there’s peace in that you know
when you hit rock bottom, only one way left to go
Now intrinsic as it seems, it’s really just a fallacy
everything is challenging it's all about balancing
cause when you try to have a peace of mind
it ain’t hard to find, I want a piece of what’s mine
so fuck the time, everything will come eventually
essentially the only thing to hold us back is chemistry
cause what we put in our bodies is what we put in our brain
and if the mix isn’t perfect than it can make you insane
so tell me who’s the one to blame
every man, woman, child, if they think the same
every docile action, distraction from our passion
every session of depression if you lack satisfaction
they tell us that we need it, but really we don’t
they say buy what we sell but you can tell 'em you won’t
if you ever see the day that you’re finally done
could you give it all away if the time should ever come?
The lives of flies and then we die as quickly as we’re born
nothing that we make is taken, happiness or scorn
if every hope abandons you, there’s peace in that you know
when you hit rock bottom, there’s just one way left to go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyjemy jak muchy i umieramy tak prędko, jak się rodzimy
Nic, co robimy, nie zostaje wykorzystane, czy szczęście czy pogarda
Kiedy wszyscy cię opuszczą, jest spokój w wiedzy,
Że gdy sięgasz dna jesteś dopiero w połowie drogi
Obudziłem się gdy uderzyłem w ziemię bez grosza przy duszy
Odrzuciłem całą miłość, jaką dostałem i okryłem się wstydem
Gdy nie miałem nic, wiedziałem, czego potrzebuję
Nie kupowałem szczęścia materialnie, jedynie paszę dla mojej chciwości
Masz to wszystko, czego trzeba, aby przetrwać
Każdy dodatek jest misją, w którą jesteś wyposażony
Ale wiesz na pewno, że to wszystko sterty kłamstw
Jeśli się nie wyposażysz, powiedz mi, co zrobisz
Czy wszystko co ubierasz jest rozszerzeniem ciebie?
Każda akcja, której się podejmujesz, próbą zwiększenia swej zamożności?
Jeśli byś nie miał kolorowego telewizora, jak byś widział?
Jeśli być nie miał życia towarzyskiego, kim byś był?
Ponieważ wszyscy chcą i myślą, że tego potrzebują
Nie ważne czy internetu, telefonu komórkowego czy krwi, którą krwawisz
Ale tylko jedno z trzech utrzyma cię przy życiu
Powiedz mi, jak daleko możesz dotrzeć bez auta, które prowadzisz
Mówią nam, że tego potrzebujemy, ale tak naprawdę nie
Mówią kup, co sprzedajemy, ale możesz tego nie zrobić
Jeśli kiedyś zobaczysz ostatni ze swych dni
Czy oddasz to wszystko, jeśli nadejdzie czas?
Żyjemy jak muchy i umieramy tak prędko, jak się rodzimy
Nic, co robimy, nie zostaje wykorzystane, czy szczęście czy pogarda
Kiedy wszyscy cię opuszczą, jest spokój w wiedzy,
Że gdy sięgasz dna jesteś dopiero w połowie drogi
Wygląda na to, że nieodłączny jest jedynie błąd
Wszystko jest wyzwaniem, polega na balansowaniu
Bo jeśli próbujesz mieć pokój w swej głowie
To nie takie trudne, chcę kawałek tego, co moje
Więc jebać czas, wszystko wreszcie nadejdzie
Jedyna rzecz, jaka może cię powstrzymać, to chemia
Bo wszystko co wkładamy w nasze ciała, jest tym, co wkładamy do mózgów
Jeżeli mieszanka nie jest perfekcyjna, stajemy się szaleni
Więc powiedz mi, kogo winić
Każdego mężczyznę, kobietę, dziecko, jeśli mówią to samo
Każda posłuszna reakcja, odciąganiem nas od swych pasji
Każda chwila agresji, jeśli brakuje ci satysfakcji
Mówią nam, że tego potrzebujemy, ale tak naprawdę nie
Mówią kup, co sprzedajemy, ale możesz tego nie zrobić
Jeśli kiedyś zobaczysz ostatni ze swych dni
Czy oddasz to wszystko, jeśli nadejdzie czas?
Żyjemy jak muchy i umieramy tak prędko, jak się rodzimy
Nic, co robimy, nie zostaje wykorzystane, czy szczęście czy pogarda
Kiedy wszyscy cię opuszczą, jest spokój w wiedzy,
Że gdy sięgasz dna jesteś dopiero w połowie drogi
Nic, co robimy, nie zostaje wykorzystane, czy szczęście czy pogarda
Kiedy wszyscy cię opuszczą, jest spokój w wiedzy,
Że gdy sięgasz dna jesteś dopiero w połowie drogi
Obudziłem się gdy uderzyłem w ziemię bez grosza przy duszy
Odrzuciłem całą miłość, jaką dostałem i okryłem się wstydem
Gdy nie miałem nic, wiedziałem, czego potrzebuję
Nie kupowałem szczęścia materialnie, jedynie paszę dla mojej chciwości
Masz to wszystko, czego trzeba, aby przetrwać
Każdy dodatek jest misją, w którą jesteś wyposażony
Ale wiesz na pewno, że to wszystko sterty kłamstw
Jeśli się nie wyposażysz, powiedz mi, co zrobisz
Czy wszystko co ubierasz jest rozszerzeniem ciebie?
Każda akcja, której się podejmujesz, próbą zwiększenia swej zamożności?
Jeśli byś nie miał kolorowego telewizora, jak byś widział?
Jeśli być nie miał życia towarzyskiego, kim byś był?
Ponieważ wszyscy chcą i myślą, że tego potrzebują
Nie ważne czy internetu, telefonu komórkowego czy krwi, którą krwawisz
Ale tylko jedno z trzech utrzyma cię przy życiu
Powiedz mi, jak daleko możesz dotrzeć bez auta, które prowadzisz
Mówią nam, że tego potrzebujemy, ale tak naprawdę nie
Mówią kup, co sprzedajemy, ale możesz tego nie zrobić
Jeśli kiedyś zobaczysz ostatni ze swych dni
Czy oddasz to wszystko, jeśli nadejdzie czas?
Żyjemy jak muchy i umieramy tak prędko, jak się rodzimy
Nic, co robimy, nie zostaje wykorzystane, czy szczęście czy pogarda
Kiedy wszyscy cię opuszczą, jest spokój w wiedzy,
Że gdy sięgasz dna jesteś dopiero w połowie drogi
Wygląda na to, że nieodłączny jest jedynie błąd
Wszystko jest wyzwaniem, polega na balansowaniu
Bo jeśli próbujesz mieć pokój w swej głowie
To nie takie trudne, chcę kawałek tego, co moje
Więc jebać czas, wszystko wreszcie nadejdzie
Jedyna rzecz, jaka może cię powstrzymać, to chemia
Bo wszystko co wkładamy w nasze ciała, jest tym, co wkładamy do mózgów
Jeżeli mieszanka nie jest perfekcyjna, stajemy się szaleni
Więc powiedz mi, kogo winić
Każdego mężczyznę, kobietę, dziecko, jeśli mówią to samo
Każda posłuszna reakcja, odciąganiem nas od swych pasji
Każda chwila agresji, jeśli brakuje ci satysfakcji
Mówią nam, że tego potrzebujemy, ale tak naprawdę nie
Mówią kup, co sprzedajemy, ale możesz tego nie zrobić
Jeśli kiedyś zobaczysz ostatni ze swych dni
Czy oddasz to wszystko, jeśli nadejdzie czas?
Żyjemy jak muchy i umieramy tak prędko, jak się rodzimy
Nic, co robimy, nie zostaje wykorzystane, czy szczęście czy pogarda
Kiedy wszyscy cię opuszczą, jest spokój w wiedzy,
Że gdy sięgasz dna jesteś dopiero w połowie drogi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rusty Cage Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rusty Cage |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rusty Cage |
| Płyty: |
Crowley |
Komentarze (0):