Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ryan Tedder
Ryan Tedder - The World I Knew
The World I Knew
Tekst dodał(a): violin95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Buka44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Buka44
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't know where this road is going to lead me
But I'm hoping that with you I can make it through
I've had enough of this life to lead me
Right up to the edge of the world I knew
I can't wait
Just to see another day
If it means it's one, one day
That I'm with you
Down this road
We'll look back at
All we've known
Find a life
I can grow old
Just passing through
In the world I knew
I'll be loving your light
Till it fades away
Tell the world I know
Cause it will never change
If something feels so right
Just can't turn the page
There's too much to lose
We're just passing through
Time won't stop
Wish that we could turn back the clock
I can't wait
Just to see another day
If it means it's one, one day
That I'm with you
Down this road
We'll look back at
All we've known
Find a life
I can grow old
Just passing through
In the world I knew
In the world I knew
In the world I knew
In the world I knew
But I'm hoping that with you I can make it through
I've had enough of this life to lead me
Right up to the edge of the world I knew
I can't wait
Just to see another day
If it means it's one, one day
That I'm with you
Down this road
We'll look back at
All we've known
Find a life
I can grow old
Just passing through
In the world I knew
I'll be loving your light
Till it fades away
Tell the world I know
Cause it will never change
If something feels so right
Just can't turn the page
There's too much to lose
We're just passing through
Time won't stop
Wish that we could turn back the clock
I can't wait
Just to see another day
If it means it's one, one day
That I'm with you
Down this road
We'll look back at
All we've known
Find a life
I can grow old
Just passing through
In the world I knew
In the world I knew
In the world I knew
In the world I knew
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem dokąd wiedzie mnie ta droga,
Ale mam nadzieję, że z tobą ją pokonam,
Mam dosyć tego życia, które wiedzie mnie
W prost na kraniec świata, który znam.
Nie mogę się doczekać,
Żeby ujrzeć kolejny dzień.
Jeśli to oznaczało by jeden jedyny dzień,
Byłbym wtedy z tobą.
Wzdłuż drogi
Będziemy spoglądać za siebie,
Na wszystko, co do tej pory poznaliśmy.
Znajdziemy życie
W którym mógłbym się zestarzeć
Po prostu je przeżywając,
W świecie który znałem
Będę kochał twoje światło
Dopóki nie wygaśnie.
Powiedz światu, który znam
Bo to się nigdy nie zmieni,
Jeśli coś jest w porządku,
Nie mogę przewrócić strony,
Zbyt dużo do stracenia...
Po prostu to przeżywamy
Czas się nie zatrzyma
Chciałbym, żebyśmy mogli cofnąć zegar
Nie mogę się doczekać,
Żeby ujrzeć kolejny dzień.
Jeśli to oznaczało by jeden jedyny dzień,
Byłbym wtedy z tobą.
Wzdłuż drogi
Będziemy spoglądać za siebie,
Na wszystko, co do tej pory poznaliśmy.
Znajdziemy życie
W którym mógłbym się zestarzeć
Po prostu je przeżywając,
W świecie który znałem
W świecie który znałem
W świecie który znałem
W świecie który znałem
Ale mam nadzieję, że z tobą ją pokonam,
Mam dosyć tego życia, które wiedzie mnie
W prost na kraniec świata, który znam.
Nie mogę się doczekać,
Żeby ujrzeć kolejny dzień.
Jeśli to oznaczało by jeden jedyny dzień,
Byłbym wtedy z tobą.
Wzdłuż drogi
Będziemy spoglądać za siebie,
Na wszystko, co do tej pory poznaliśmy.
Znajdziemy życie
W którym mógłbym się zestarzeć
Po prostu je przeżywając,
W świecie który znałem
Będę kochał twoje światło
Dopóki nie wygaśnie.
Powiedz światu, który znam
Bo to się nigdy nie zmieni,
Jeśli coś jest w porządku,
Nie mogę przewrócić strony,
Zbyt dużo do stracenia...
Po prostu to przeżywamy
Czas się nie zatrzyma
Chciałbym, żebyśmy mogli cofnąć zegar
Nie mogę się doczekać,
Żeby ujrzeć kolejny dzień.
Jeśli to oznaczało by jeden jedyny dzień,
Byłbym wtedy z tobą.
Wzdłuż drogi
Będziemy spoglądać za siebie,
Na wszystko, co do tej pory poznaliśmy.
Znajdziemy życie
W którym mógłbym się zestarzeć
Po prostu je przeżywając,
W świecie który znałem
W świecie który znałem
W świecie który znałem
W świecie który znałem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):