Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rykarda Parasol
Rykarda Parasol - Lonesome Place
Lonesome Place
Tekst dodał(a): hanah-leah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KoAra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KoAra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They took me out to some lonesome place
They asked: “do you believe in the great white race?”
I said: “Mister, to tell you the truth,
I’d believe in anything if you if just turn me loose”.
Turn, turn, turn me loose.
The white man said “boy, can it be-
You’re standing there slandering me?”
Turn, turn, turn me loose.
Do you see my skin or silhouette?
I only see love in my bed.
They hit me in the head and then they knocked me down
And then they hit me right there on the ground
And a Klansmen said: “nigger,
Look me in the face, now tell me you believe
In the great white race.
Turn, turn, turn me loose.
Do you see my skin or silhouette?
I only see love in my bed.
Southern woman now don’t you swoon
They just hung your Blackman in the light of the moon
They’ve hung him there from some cedar tree
They like to hang them high
They like to watch men bleed
You know Dixie protects its white womanhood
So, Southern belle you be good
You be good, you be good
Do you see my skin or silhouette?
I only see love in my bed.
They asked: “do you believe in the great white race?”
I said: “Mister, to tell you the truth,
I’d believe in anything if you if just turn me loose”.
Turn, turn, turn me loose.
The white man said “boy, can it be-
You’re standing there slandering me?”
Turn, turn, turn me loose.
Do you see my skin or silhouette?
I only see love in my bed.
They hit me in the head and then they knocked me down
And then they hit me right there on the ground
And a Klansmen said: “nigger,
Look me in the face, now tell me you believe
In the great white race.
Turn, turn, turn me loose.
Do you see my skin or silhouette?
I only see love in my bed.
Southern woman now don’t you swoon
They just hung your Blackman in the light of the moon
They’ve hung him there from some cedar tree
They like to hang them high
They like to watch men bleed
You know Dixie protects its white womanhood
So, Southern belle you be good
You be good, you be good
Do you see my skin or silhouette?
I only see love in my bed.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZabrali mnie w pewne samotne miejsce
Zapytali: "Czy wierzysz we wspaniałą białą rasę?"
Powiedziałam: "Panie, powiem ci prawdę
Będę wierzyć we wszystko jeśli mnie uwolnisz."
Uwolnisz, uwolnisz, uwolnisz mnie.
Biały mężczyzna powiedział "chłopcze, czy tak jest -
Stoisz tam oczerniając mnie?"
Uwolnisz, uwolnisz, uwolnisz mnie
Czy widzisz moją skórę lub sylwetkę?
Widzę tylko miłość w moim łóżku.
Uderzyli mnie w głowę a następnie przewrócili
A potem uderzył mnie właśnie tam na ziemi
I Rasista powiedział: "czarnuch"
Spójrz w moją twarz, teraz powiedz mi czy wierzysz
We wspaniałą potęgę białej rasy.
Uwolnisz, uwolnisz, uwolnisz mnie.
Czy widzisz moją skórę lub sylwetkę?
Widzę tylko miłość w moim łóżku.
Południowa kobieto teraz nie mdlej
Powiesili twojego czarnego mężczyznę w świetle księżyca
Powiesili go tam na jakimś cedrowym drzewie
Oni lubią wieszać wysoko
Oni lubią oglądać ludzką krew
Wiesz Dixie chroni swoją białą kobiecość
Więc, południowa piękności ty jesteś dobra
Ty jesteś dobra, ty jesteś dobra
Czy widzisz moją skórę lub sylwetkę?
Widzę tylko miłość w moim łóżku.
Zapytali: "Czy wierzysz we wspaniałą białą rasę?"
Powiedziałam: "Panie, powiem ci prawdę
Będę wierzyć we wszystko jeśli mnie uwolnisz."
Uwolnisz, uwolnisz, uwolnisz mnie.
Biały mężczyzna powiedział "chłopcze, czy tak jest -
Stoisz tam oczerniając mnie?"
Uwolnisz, uwolnisz, uwolnisz mnie
Czy widzisz moją skórę lub sylwetkę?
Widzę tylko miłość w moim łóżku.
Uderzyli mnie w głowę a następnie przewrócili
A potem uderzył mnie właśnie tam na ziemi
I Rasista powiedział: "czarnuch"
Spójrz w moją twarz, teraz powiedz mi czy wierzysz
We wspaniałą potęgę białej rasy.
Uwolnisz, uwolnisz, uwolnisz mnie.
Czy widzisz moją skórę lub sylwetkę?
Widzę tylko miłość w moim łóżku.
Południowa kobieto teraz nie mdlej
Powiesili twojego czarnego mężczyznę w świetle księżyca
Powiesili go tam na jakimś cedrowym drzewie
Oni lubią wieszać wysoko
Oni lubią oglądać ludzką krew
Wiesz Dixie chroni swoją białą kobiecość
Więc, południowa piękności ty jesteś dobra
Ty jesteś dobra, ty jesteś dobra
Czy widzisz moją skórę lub sylwetkę?
Widzę tylko miłość w moim łóżku.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rykarda Parasol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rykarda Parasol |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rykarda Parasol |
| Płyty: |
Here She Comes EP, Our Hearts First Meet |
Komentarze (0):