Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sabaton
Popularne teksty
Sabaton - Dreadnought
Dreadnought
Tekst dodał(a): kaijuro1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thekiller954
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A shadow moves across the water in pursuit
It splits the waves, commands the sea and defies the wind
Instilling fear among its prey, feels naught for itself
Ahead the sea lies calm awaiting the storm
Displace the water in its path
Reveal the cannons, align the guns, unleash their wrath
Unopposed under crimson skies
Immortalized, over time their legend will rise
And their foes can't believe their eyes, believe their size, as they fall
And the dreadnoughts dread nothing at all
A hull of steel and all big guns to serve the fleet
Unrivalled firepower riding the waves to war
A devastating blow will send their foes down below
Fearless armada now bombarding their shore
Light up the night when cannons roar
In fear of nothing, they lead the navy into war
Unopposed under crimson skies
Immortalized, over time their legend will rise
And their foes can't believe their eyes, believe their size, as they fall
And the dreadnoughts dread nothing at all
The North Sea has drawn them near
The Fleet of the High Seas approach
A contest of titans commence
These days will dictate their fate
The grand fleet prepares their guns
Unleashed as the dreadnoughts clash at last
Unopposed under crimson skies
Immortalized, over time their legend will rise
And their foes can't believe their eyes, believe their size, as they fall
And the dreadnoughts dread nothing at all
It splits the waves, commands the sea and defies the wind
Instilling fear among its prey, feels naught for itself
Ahead the sea lies calm awaiting the storm
Displace the water in its path
Reveal the cannons, align the guns, unleash their wrath
Unopposed under crimson skies
Immortalized, over time their legend will rise
And their foes can't believe their eyes, believe their size, as they fall
And the dreadnoughts dread nothing at all
A hull of steel and all big guns to serve the fleet
Unrivalled firepower riding the waves to war
A devastating blow will send their foes down below
Fearless armada now bombarding their shore
Light up the night when cannons roar
In fear of nothing, they lead the navy into war
Unopposed under crimson skies
Immortalized, over time their legend will rise
And their foes can't believe their eyes, believe their size, as they fall
And the dreadnoughts dread nothing at all
The North Sea has drawn them near
The Fleet of the High Seas approach
A contest of titans commence
These days will dictate their fate
The grand fleet prepares their guns
Unleashed as the dreadnoughts clash at last
Unopposed under crimson skies
Immortalized, over time their legend will rise
And their foes can't believe their eyes, believe their size, as they fall
And the dreadnoughts dread nothing at all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCień sunie przez wodę w pościgu
Rozbija fale, panuje nad morzem i opiera się wiatrom
Zaszczepia strach u swych ofiar, samemu nic nie czując
Spokojne morze przed nim, oczekuje na burzę
Wypiera wodę na swej drodze
Odsłania armaty, ustawia je do strzału, uwalnia ich gniew
Nie miały sobie równych pod szkarłatnym niebem,
Unieśmiertelnione, z czasem ich legenda powstanie
A ich wrogowie nie mogą uwierzyć oczom, nie wierzą w ich wielkość, gdy upadają
A drednoty nie lękają się niczego
Kadłub ze stali i wielkie działa, by służyć flocie
Niezrównana siła ognia płynie na falach ku wojnie
Dewastujące uderzenie pośle wrogów na dno
Nieustraszona armada bombarduje ich brzegi
Rozjaśnia noc gdy działa ryczą
Nie bojąc się niczego, prowadzi flotę ku wojnie
Nie miały sobie równych pod szkarłatnym niebem,
Unieśmiertelnione, z czasem ich legenda powstanie
A ich wrogowie nie mogą uwierzyć oczom, nie wierzą w ich wielkość, gdy upadają
A drednoty nie lękają się niczego
Morze Północne zebrało je razem
Flota pełnomorska nadchodzi
Zaczyna się starcie tytanów
Te dni przypieczętują ich los
Wielka flota szykuje działa
Uwolnione, gdy drednoty w końcu się ze sobą zetrą
Nie miały sobie równych pod szkarłatnym niebem,
Unieśmiertelnione, z czasem ich legenda powstanie
A ich wrogowie nie mogą uwierzyć oczom, nie wierzą w ich wielkość, gdy upadają
A drednoty nie lękają się niczego
Rozbija fale, panuje nad morzem i opiera się wiatrom
Zaszczepia strach u swych ofiar, samemu nic nie czując
Spokojne morze przed nim, oczekuje na burzę
Wypiera wodę na swej drodze
Odsłania armaty, ustawia je do strzału, uwalnia ich gniew
Nie miały sobie równych pod szkarłatnym niebem,
Unieśmiertelnione, z czasem ich legenda powstanie
A ich wrogowie nie mogą uwierzyć oczom, nie wierzą w ich wielkość, gdy upadają
A drednoty nie lękają się niczego
Kadłub ze stali i wielkie działa, by służyć flocie
Niezrównana siła ognia płynie na falach ku wojnie
Dewastujące uderzenie pośle wrogów na dno
Nieustraszona armada bombarduje ich brzegi
Rozjaśnia noc gdy działa ryczą
Nie bojąc się niczego, prowadzi flotę ku wojnie
Nie miały sobie równych pod szkarłatnym niebem,
Unieśmiertelnione, z czasem ich legenda powstanie
A ich wrogowie nie mogą uwierzyć oczom, nie wierzą w ich wielkość, gdy upadają
A drednoty nie lękają się niczego
Morze Północne zebrało je razem
Flota pełnomorska nadchodzi
Zaczyna się starcie tytanów
Te dni przypieczętują ich los
Wielka flota szykuje działa
Uwolnione, gdy drednoty w końcu się ze sobą zetrą
Nie miały sobie równych pod szkarłatnym niebem,
Unieśmiertelnione, z czasem ich legenda powstanie
A ich wrogowie nie mogą uwierzyć oczom, nie wierzą w ich wielkość, gdy upadają
A drednoty nie lękają się niczego
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joakim Brodén / Pär Sundström Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joakim Brodén |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sabaton |
| Płyty: |
The War to End All Wars (2022) |
Komentarze (1):
I, zamiast dreadnoughty, lepiej dać spolszczoną pisownię: drednoty.