Teksty piosenek > S > Sabrina Taylor > Can`t Go Home
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 445 oczekujących

Sabrina Taylor - Can`t Go Home

Can`t Go Home

Can`t Go Home

Tekst dodał(a): Carrie5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dagmii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dagmii Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Its been so long since
i've been home can't
remember faces I use to know
I wanna go back and revisit
but it's too hard and I can't take it

(C)
I can go back it's too hard
I might fall
I might bleed again
I don't wanna do that
'cause I've worked so hard
to get where I am at
I might bleed again
I can't go home

Well how have you been
I say
I've been fine
I've got
lot's to talk about but i'll
listen to you
I wanna know what's going on
it's been awhile and I feel lost

(C)
But I can't go back it's too hard
I might fall
I might bleed again
I don't wanna do that
'cause I've worked so hard
to get where I am at
I might bleed again
I can't go home

Well it's been so hard living
without family
i forget their birthdays
holidays too
I wanna be able to share
memories with out being there

(C)
But I can't go back it's too hard
I might fall
I might bleed again
I don't wanna do that
'cause i've worked so hard
to get where I am at
I might bleed again
I've worked so hard
I might fall
but I can't go back
I might bleed again

I can't go home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tyle czasu minęło odkąd
ostatnio byłam w domu, nie mogę
zapamiętać twarzy, które kiedyś znałam
chcę w wrócić w odwiedziny,
ale jest zbyt ciężko i nie mogę tego znieść

Nie mogę wrócić jest zbyt ciężko
Może się przewrócę
Może znów będę krwawić
Nie chcę tego robić,
bo pracowałam tak ciężko
by dostać się tu gdzie jestem teraz
Może znów będę krwawić
Nie mogę iść do domu

Więc jak się mieliście
Mówię
U mnie było nieźle
Mam
Mnóstwo do opowiedzenia, ale
Słucham cię
Chcę wiedzieć o co chodzi
Minęło dużo czasu i czuję się zagubiona

Nie mogę wrócić jest zbyt ciężko
Może się przewrócę
Może znów będę krwawić
Nie chcę tego robić,
bo pracowałam tak ciężko
by dostać się tu gdzie jestem teraz
Może znów będę krwawić
Nie mogę iść do domu

Cóż, było tak ciężko żyć
Bez rodziny
Zapomniałam o ich urodzinach
I o świętach też
Chciałabym się podzielić
wspomnieniami z czasów gdy mnie tu nie było

Nie mogę wrócić jest zbyt ciężko
Może się przewrócę
Może znów będę krwawić
Nie chcę tego robić,
bo pracowałam tak ciężko
by dostać się tu gdzie jestem teraz
Może znów będę krwawić


Nie mogę iść do domu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

dagmii 21.02.2012, 14:02
(0)
Przepraszam za ewentualne błędy w tłumaczeniu ;)

tekstowo.pl
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 445 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności