Sachet Tandon & Parampara Tandon - Chura Liya

[Hindi]
कुछ कहानियाँ समुंदर की तरह होती हैं
ज़रूरी भी अधूरी भी
एक किनारे से पूरा समुंदर नही दिखता ना
ये कहानी पता नही समुंदर है या ज़रूरी है

मेरे पास एक दिल था
वो भी तुमने चुरा लिया
हो मेरे पास एक दिल था
वो भी तुमने चुरा लिया

ये मर्ज़ियों का मालिक
कैसे मना लिया
हो मेरे पास एक दिल था
वो भी तुमने चुरा लिया

इल्ज़ाम ना तू लगा
मैं चोर नही दिल की
मेरा है ख़याल तू ले खबर
जा और कहीं दिल की

इल्ज़ाम ना तू लगा
मैं चोर नही दिल की
मेरा है ख़याल तू ले खबर
जा और कहीं दिल की

अब देख ना तू ऐसे करके
नज़रें सवालिया
कोई और होगा जिसने
तेरा दिल है चुरा लिया

ये मर्ज़ियों का मालिक
कैसे माना लिया

हो मेरे पास एक दिल था
वो भी तुमने चुरा लिया
मेरे पास एक दिल था
वो तुमने चुरा लिया

मैं अजनबी तू अजनबी
चलते हैं वहाँ
मिलते हैं जहाँ दिल
दुनिया से लापता

चल नयी दुनिया में जायें
दर लगे तो मुस्कुरायें
ख्वाब देखे और गायें बेवजह

मैने आज ख्वाब तेरा
पल में अपना बना लिया
मेरे पास एक दिल था
वो भी तुमने चुरा लिया

ये मर्ज़ियों का मालिक
कैसे माना लिया
हो मेरे पास एक दिल था
वो भी तुमने चुरा लिया

धीरे धीरे तू मेरे
अरमान दिल का हुआ
इश्क़ तेरा क्यूँ मेरे
ईमान दिल का हुआ

तू मिला तो इस दफ़ा
सौदा नज़र से यूँ हुआ
आँखों के एक कसूर में
नुकसान दिल का हुआ

ना दिल भरके बातें की थी
ना फिर मिलने का वादा था
यह किस्सा तो आधा था









[Transliteracja]
Kuch kahaniyan samundar ki tarah hoti hain
Zaroori bhi adhoori bhi
Ek kinare se poora samundar nahi dikhta na
Yeh kahani pata nahi samundar hai ya zaroori hai

Mere paas ek dil tha
Woh bhi tumne chura liya
Ho mere paas ek dil tha
Woh bhi tumne chura liya

Yeh marziyon ka maalik
Kaise mana liya
Ho mere paas ek dil tha
Woh bhi tumne chura liya

Ilzaam na tu laga
Main chor nahi dil ki
Mera hai khayal tu le khabar
Ja aur kahin dil ki

Ilzaam na tu laga
Main chor nahi dil ki
Mera hai khayal tu le khabar
Ja aur kahin dil ki

Ab dekh na tu aise karke
Nazrein sawaliya
Koyi aur hoga jisne
Tera dil hai chura liya

Yeh marziyon ka maalik
Kaise mana liya

Ho mere paas ek dil tha
Woh bhi tumne chura liya
Mere paas ek dil tha
Woh tumne chura liya

Main ajnabi tu ajnabi
Chalte hain wahaan
Milte hain jahaan dil
Duniya se laapata

Chal nayi duniya mein jaayein
Dar lage toh muskurayein
Khwab dekhe aur gaayein bewajah

Maine aaj khwab tera
Pal mein apna bana liya
Mere paas ek dil tha
Woh bhi tumne chura liya

Yeh marziyon ka maalik
Kaise mana liya
Ho mere paas ek dil tha
Woh bhi tumne chura liya

Dheere dheere tu mere
Armaan dil ka hua
Ishq tera kyun mere
Imaan dil ka hua

Tu mila toh iss dafa
Sauda nazar se yoon hua
Aankhon ke ek kasoor mein
Nuksaan dil ka hua

Na dil bharke baatein ki thi
Na phir milne ka vaada tha
Yeh kissa to aadha tha