Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sadistik
Popularne teksty
17. Genzie - Offline
Sadistik - Russian roulette( ft. Cage & Yes Alexander)
Russian roulette( ft. Cage & Yes Alexander)
Tekst dodał(a): harui
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikazukix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BaanditQueen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Sadistik)
I’m a victim of an over-active limbic system
Follow me and you will know the madness that I live in
No magic, just an open casket criticism
Carry me inside or you can bury me alive right
When we met it was innocent enough
I said hi it’s nice to meet you I am mister self destruct
I’m in your blood you’re a victim of the rush
But you’re flirting with disaster when you kiss and tell my love
Make more beds of nails so you can stay warm
Sang chords in a medley ’til my face tore
Pray for living dead that walk and pace forth
Rain pours in my head, it’s called a brainstorm
This game you’re playing is so tedious
Black out on white lies and blame it on bulimia
Yea, now I’m saying all your secrets huh
Should’ve thought twice before you grazed with your demon’s touch
No disrespect but the real love doesn’t show
’til I kiss your neck and my steel tongue cuts your throat
I feel numb when the tears run uncontrolled
Like it’s synthemesc and I steal some of your soul
Until the self-help starts
When you’d bite my heart to see if it was really made of gold
I extinguished flames until hell fell dark
And buried bodies under floorboards like Tell Tale Heart, so run
(Yes Alexander)
I will watch you pray
As the steel shaft enters your brain
Tell me baby how many times
One thousand tries
And you’re still alive
(Cage)
I don’t really think that I’m often ill
What would you wear to death a cross or nil
Should’ve known she was only out to fill
Some sort of void I was out to kill
Any time left was the sand that fell
Anything to keep me from standing still
Spend it like you happened to land a mil
Wake up throwing up random pills
You want to feel it under your bones in your marrow
You hope cupid ran off with more arrows
Better off in passage ways to find pharaohs
When the road you walk is too narrow
Start flying stop falling
Like you did when you first stopped crawling
Threw it all on the table and went all in
Cause I knew it had to be my calling
(Sadistik) x4
Nothing’s what it seems, life is but a dream
And I’m busy sleepwalking to find out what it means.
I’m a victim of an over-active limbic system
Follow me and you will know the madness that I live in
No magic, just an open casket criticism
Carry me inside or you can bury me alive right
When we met it was innocent enough
I said hi it’s nice to meet you I am mister self destruct
I’m in your blood you’re a victim of the rush
But you’re flirting with disaster when you kiss and tell my love
Make more beds of nails so you can stay warm
Sang chords in a medley ’til my face tore
Pray for living dead that walk and pace forth
Rain pours in my head, it’s called a brainstorm
This game you’re playing is so tedious
Black out on white lies and blame it on bulimia
Yea, now I’m saying all your secrets huh
Should’ve thought twice before you grazed with your demon’s touch
No disrespect but the real love doesn’t show
’til I kiss your neck and my steel tongue cuts your throat
I feel numb when the tears run uncontrolled
Like it’s synthemesc and I steal some of your soul
Until the self-help starts
When you’d bite my heart to see if it was really made of gold
I extinguished flames until hell fell dark
And buried bodies under floorboards like Tell Tale Heart, so run
(Yes Alexander)
I will watch you pray
As the steel shaft enters your brain
Tell me baby how many times
One thousand tries
And you’re still alive
(Cage)
I don’t really think that I’m often ill
What would you wear to death a cross or nil
Should’ve known she was only out to fill
Some sort of void I was out to kill
Any time left was the sand that fell
Anything to keep me from standing still
Spend it like you happened to land a mil
Wake up throwing up random pills
You want to feel it under your bones in your marrow
You hope cupid ran off with more arrows
Better off in passage ways to find pharaohs
When the road you walk is too narrow
Start flying stop falling
Like you did when you first stopped crawling
Threw it all on the table and went all in
Cause I knew it had to be my calling
(Sadistik) x4
Nothing’s what it seems, life is but a dream
And I’m busy sleepwalking to find out what it means.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCierpię na nad-aktywny układ limbiczny
Podążaj za mną, a poznasz szaleństwo
w którym żyję
Nie ma magii, tylko trumna otwarta na krytykę
Zanieś mnie do środka albo pochowaj mnie żywcem,
Kiedy się poznaliśmy, było to dosyć niewinne
Powiedziałem cześć, miło cię poznać, jestem
panem autodestrukcji
Płynę w twojej krwi, jesteś ofiarą tego przepływu
Lecz igrasz z klęską, gdy rozpowiadasz o mojej miłości
Tworzę więcej łoży z gwoździ, by cie ogrzać
Śpiewałem akordy w składance, aż buzia mi się rozdarła
Modle się za żywych trupów, którzy kroczą naprzód
Deszcz zbiera się w głowie, nazywają to burzą mózgów
Twoja gra jest taka żmudna
Ściemnianie na niewinne kłamstewka i zrzucasz
to na bulimię
Teraz ja opowiadam wszystkie twoje sekrety co?
Trzeba było pomyśleć dwa razy zanim
otarłaś się dotykiem ze swoim demonem
Bez urazy, ale prawdziwa miłość się nie objawia
Dopóki nie pocałuję twojej szyi, a mój stalowy język nie poderżnie ci gardło
Czuję się odrętwiały, gdy płyną
niekontrolowane łzy
Jak syntetyczna meskalina, kradnie cząstkę twojej duszy, aż nie rozpocząłem samopomocy
Gdy ugryzłaś moje serce, żeby zobaczyć, czy naprawdę jest ze złota
Gasiłem płomienie, aż w piekło zapadł mrok
I pochowałem ciała pod deskami podłogi jak w
" Serce Oskarżycielem ", więc uciekaj
Nie będę patrzeć jak się modlisz
Jak stalowy drążek wchodzi do twojego mózgu
Powiedz mi kochanie ile razy
Tysiąc prób
A ty nadal żyjesz
Naprawdę rzadko sądzę, że jestem chory
Co nosiłabyś na śmierć, krzyż czy nic?
Powinienem był wiedzieć, że była ona tylko do wypełnienia jakieś pustki, którą chciałem zabić
Czas co pozostał był piaskiem który spadał
Cokolwiek, co powstrzyma mnie od stania w miejscu
Wydaj to jakbyś udało cie się zgarnął milion
Budzisz się, wymiotując nieznane pigułki
Chcesz to poczuć pod kośćmi, w samym szpiku
Masz nadzieję, że kupidyn zwiał z większą liczbą strzał
Jeszcze lepiej, na drodze poszukujesz faraona
Kiedy droga, którą idziesz, jest zbyt wąska
Zacznij latać, przestań spadać
Tak jak wtedy, gdy przestałeś się wlec
Rzuciłem to wszystko na stół i poszedłem na całość
Bo wiedziałem, że to musi być moje powołanie
Nic nie jest tym, czym się wydaje, życie jest tylko snem
A ja jestem zbyt zajęty lunatykowaniem, żeby dowiedzieć się, co to znaczy
Podążaj za mną, a poznasz szaleństwo
w którym żyję
Nie ma magii, tylko trumna otwarta na krytykę
Zanieś mnie do środka albo pochowaj mnie żywcem,
Kiedy się poznaliśmy, było to dosyć niewinne
Powiedziałem cześć, miło cię poznać, jestem
panem autodestrukcji
Płynę w twojej krwi, jesteś ofiarą tego przepływu
Lecz igrasz z klęską, gdy rozpowiadasz o mojej miłości
Tworzę więcej łoży z gwoździ, by cie ogrzać
Śpiewałem akordy w składance, aż buzia mi się rozdarła
Modle się za żywych trupów, którzy kroczą naprzód
Deszcz zbiera się w głowie, nazywają to burzą mózgów
Twoja gra jest taka żmudna
Ściemnianie na niewinne kłamstewka i zrzucasz
to na bulimię
Teraz ja opowiadam wszystkie twoje sekrety co?
Trzeba było pomyśleć dwa razy zanim
otarłaś się dotykiem ze swoim demonem
Bez urazy, ale prawdziwa miłość się nie objawia
Dopóki nie pocałuję twojej szyi, a mój stalowy język nie poderżnie ci gardło
Czuję się odrętwiały, gdy płyną
niekontrolowane łzy
Jak syntetyczna meskalina, kradnie cząstkę twojej duszy, aż nie rozpocząłem samopomocy
Gdy ugryzłaś moje serce, żeby zobaczyć, czy naprawdę jest ze złota
Gasiłem płomienie, aż w piekło zapadł mrok
I pochowałem ciała pod deskami podłogi jak w
" Serce Oskarżycielem ", więc uciekaj
Nie będę patrzeć jak się modlisz
Jak stalowy drążek wchodzi do twojego mózgu
Powiedz mi kochanie ile razy
Tysiąc prób
A ty nadal żyjesz
Naprawdę rzadko sądzę, że jestem chory
Co nosiłabyś na śmierć, krzyż czy nic?
Powinienem był wiedzieć, że była ona tylko do wypełnienia jakieś pustki, którą chciałem zabić
Czas co pozostał był piaskiem który spadał
Cokolwiek, co powstrzyma mnie od stania w miejscu
Wydaj to jakbyś udało cie się zgarnął milion
Budzisz się, wymiotując nieznane pigułki
Chcesz to poczuć pod kośćmi, w samym szpiku
Masz nadzieję, że kupidyn zwiał z większą liczbą strzał
Jeszcze lepiej, na drodze poszukujesz faraona
Kiedy droga, którą idziesz, jest zbyt wąska
Zacznij latać, przestań spadać
Tak jak wtedy, gdy przestałeś się wlec
Rzuciłem to wszystko na stół i poszedłem na całość
Bo wiedziałem, że to musi być moje powołanie
Nic nie jest tym, czym się wydaje, życie jest tylko snem
A ja jestem zbyt zajęty lunatykowaniem, żeby dowiedzieć się, co to znaczy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Flowers for my father |
Komentarze (0):