Teksty piosenek > S > Safia > Counting Sheep
2 589 292 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 414 oczekujących

Safia - Counting Sheep

Counting Sheep

Counting Sheep

Tekst dodał(a): extor Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kszysztopf Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): extor Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verse 1:

I never make a sound
Fingers crossed I shut my mouth
Thoughts they're creeping through my teeth
(creeping through my teeth)
And Drip, Drop
The night is loud
Silence seems to drown me out
Box my thoughts and give me some relief

Pre Chorus 1:

I wanna let you down
Make you toss and turn around
Won’t you give me what I need
I wanna let you down
And Im always lost and never found
Won’t you give me what I need

Chorus:

Tick, Tock
Make me creep
Never ending
Counting sheep
Never get no sleep
Tick, Tock
Make me creep
Never ending
Counting sheep
Never get no sleep

Interlude:

(Do you know what the most frightening thing in the world is? It’s fear)
(Aint you planning on going to bed in the near future? No)
(There’s nothing to worry about, you're gonna be just fine)
(What ever you do…don’t fall asleep…)

Verse 2:

Don’t drop the curtains down
Darkness is the whole surround
My mind is lurking at my feet
(At my feet)
Criss, Cross
The night is sour
Pupils fixed on every hour
Sunrise is the only thing that’s sweet

Pre Chorus 2:

I wanna let you down
Make you toss and turn around
Won’t you give me what I need
I wanna let you down
And I'm always lost and never found
Won’t you give me what I need

Chorus: x2

Tick, Tock
Make me creep
Never ending
Counting sheep
Never get no sleep
Tick, Tock
Make me creep
Never ending
Counting sheep
Never get no sleep

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie wydałam dźwięku
Skrzyżowane palce, zamykam usta
Myśli prześlizgują się przez zęby
(Prześlizgują się przez zęby)
I stuk-puk
Noc jest głośna
Cisza zdaje się mnie wysysać
Spakuj moje myśli i daj mi odetchnąć



Chcę cię zawieść
Podrzucić cię i obrócić
Nie byłbyś w stanie dać mi tego, czego potrzebuję
Chcę cię zawieść
Zawsze zagubiona, nigdy nie odnaleziona
Nie byłbyś w stanie dać mi tego, czego potrzebuję




Tik tak
Spraw bym pełzała
Niekończące się
Liczenie owiec
Nigdy nie zasnąć
Tik tak
Spraw bym pełzała
Niekończące się
Liczenie owiec
Nigdy nie zasnąć



(Wiesz czym jest najbardziej przerażająca rzecz na świecie? To strach)
(Czy nie planujesz za niedługo położyć się spać? Nie)
(Nie ma się czym martwić, wszystko będzie z tobą dobrze)
(Cokolwiek robisz... Nie zasypiaj)




Nie spuszczaj kurtyn
Ciemność wszystko otacza
Umysł czai się u mych stóp
(U mych stóp)
Chryste, Krzyż
Noc jest cierpka
Źrenice skupione na każdej godzinie
Jedynie wschód słońca jest słodkim wybawieniem




Chcę cię zawieść
Podrzucić cię i obrócić
Nie byłbyś w stanie dać mi tego, czego potrzebuję
Chcę cię zawieść
Zawsze zagubiona, nigdy nie odnaleziona
Nie byłbyś w stanie dać mi tego, czego potrzebuję




Tik tak
Spraw bym pełzała
Niekończące się
Liczenie owiec
Nigdy nie zasnąć
Tik tak
Spraw bym pełzała
Niekończące się
Liczenie owiec
Nigdy nie zasnąć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

SAFIA

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 589 292 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 414 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności