Teksty piosenek > S > Safura > Glass house
2 557 569 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 231 oczekujących

Safura - Glass house

Glass house

Glass house

Tekst dodał(a): violin95 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): violin95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s just about to break will it wait for us
It’s almost way too late to save us
There are days It gets too hot
Then there are days it gets too cold
I can see through all these walls
but I can’t see us
And we’ll shatter a million pieces
And never mend again

We’re livin’ in a glass house
It’s clear now
That we’re about to break
We’re livin in a glass house
I can see now
The earth’s about to quake
There are cracks apearing
And we’re nearly
At the very end
living in a glass house
We can’t pretend, We can’t pretend

We’re living in a dream we can’t save this
The tension just too much we can’t make it
Too many wrongs we can’t make right
Too many wars left to fight
It’s been one too many times that I faked it
And we’ll shatter a million pieces
And never mend again

We’re livin’ in a glass house
It’s clear now
That we’re about to break
We’re livin in a glass house
I can see now
The earth’s about to quake
There are cracks appearing
And we’re nearly at the very end
livin in a glass house

We can’t pretend in the end
That the way that we feel is
Is everlasting
We can’t pretend in the end
that we didn’t ever want to
break the glass in

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szklany dom

To tylko o przełamaniu, które na nas czeka
Już prawie za późno, by nas ocalić
Tam są za gorące dni
Potem dni są zbyt zimne
Mogę zobaczyć wszystko przez te ściany
Ale nie mogę zobaczyć nas
I będziemy rozbici na miliony kawałków
I nigdy nie naprawimy tego ponownie

Żyjemy w szklanym domu
Jest teraz czysto
Zaraz się przełamie
Żyjemy w szklanym domu
Widzę teraz
Ziemia zaraz zadrży
Pojawiają się pęknięcia
I jesteśmy blisko
Końca
Życia w szklanym domu
Nie możemy udawać, nie możemy udawać

Żyjemy we śnie, nie zachowamy tego
Nie radzimy sobie ze zbyt dużym napięciem
Zbyt dużo krzywd, nie możemy tego naprawić
Zbyt wiele wojen do walczenia
Zbyt wiele razy udawałam
I będziemy rozbici na miliony kawałków
I nigdy nie naprawimy tego ponownie

Żyjemy w szklanym domu
Jest teraz czysto
Zaraz się przełamie
Żyjemy w szklanym domu
Widzę teraz
Ziemia zaraz zadrży
Pojawiają się pęknięcia
I jesteśmy blisko końca
Życia w szklanym domu

Nie możemy na zakończenie udawać
Że czujemy się jak by
To było wieczne
Nie możemy na zakończenie udawać
Że nie chcieliśmy
Zbić tej szyby

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Safura Alizadeh

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Płyty:

It`s my war

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 569 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 231 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności