Teksty piosenek > S > Sam Tsui > Heads Up (feat. Lindsey Stirling)
2 535 873 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 627 oczekujących

Sam Tsui - Heads Up (feat. Lindsey Stirling)

Heads Up  (feat. Lindsey Stirling)

Heads Up (feat. Lindsey Stirling)

Tekst dodał(a): SuperUser Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LuccaPL123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sky looked blue to me
Guess I just couldn't see
The writing on the wall, how could I know
I was about to fall, well here I go
Your smile was just a poker face
Said I could never be replaced
I guess you told a lie, said we'd always be
Together, you and I, but suddenly

You say there's a tear
Caught me unprepared

Next time warn me before
I find my heart on the floor
Should have known that I don't like surprises, baby
Cause I'm still feeling it hard
Caught me way off guard
Why am I the last to know,
When baby all I'm asking for is
Gimme a heads up, won't you, won't you
Gimme a heads up, oh
Gimme a heads up, gimme a heads up
Before you tear me down

Too late, it isn't fair
Came straight from out of nowhere
Don't even get the chance to play my part
Come from behind and smash my fragile heart
You say it's for the best
That way you get it over fast
It's just a little rip when you catch me blind
You pull the band-aid quick but baby I

Still don't see the tear
But you're sure it's there

Next time warn me before
I find my heart on the floor
Should have known that I don't like surprises, baby
Cause I'm still feeling it hard
Caught me way off guard
Why am I the last to know,
When baby all I'm asking for is
Gimme a heads up, won't you, won't you
Gimme a heads up, oh
Gimme a heads up, gimme a heads up
Before you tear me down

You thought it'd be easy, you thought it'd be clean
Snap me awake while I'm still dreaming my dream
Escape on your own terms, just start moving on
You're miles away, here I am thinking nothing is wrong

Yeah

Next time warn me before
I find my heart on the floor
Should have known that I don't like surprises, baby
Cause I'm still feeling it hard
Caught me way off guard
Why am I the last to know,
When baby all I'm asking for is
Gimme a heads up, won't you, won't you
Gimme a heads up, oh
Gimme a heads up, gimme a heads up
Before you tear me down

Gimme a heads up, gimme a heads up
Gimme a heads up, gimme a heads up
Before you tear me down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebo wydawało mi się niebieskie
Najwyraźniej po prostu nie zauważyłem
Napisu na ścianie, skąd mogłem wiedzieć
Byłem na skraju upadku, i teraz spadam
Twój uśmiech nie pokazywał żadnych uczuć
Mówiłeś, że jestem nie do zastąpienia
Najwyraźniej kłamałeś, mówiąc, że zawsze będziemy razem,
Tylko ty i ja, ale nagle

Mówisz, że jesteśmy rozdarci
Nie spodziewałem się tego

Następnym razem ostrzegaj zanim
Znajdę swoje serce leżące na podłodze
Powinieneś był wiedzieć, że nie lubię niespodzianek skarbie
Bo nadal mnie to dręczy
Zaskoczyłeś mnie
Dlaczego dowiedziałem się jako ostatni
Jedyne o co cię proszę skarbie to abyś
Ostrzegał mnie wcześniej, proszę
Ostrzegał mnie wcześniej, och
Ostrzegał mnie wcześniej, Ostrzegał mnie wcześniej
Zanim mnie kompletnie zniszczysz

Już za późno, to niesprawiedliwe
Wyszło kompletnie znikąd
Nie miałem nawet szansy powiedzieć co myślę
Podszedłeś od tyłu i złamałeś moje kruche serce
Mówisz, że tak będzie lepiej
Dzięki temu szybciej o tym zapomnisz
Po prostu to trochę boli, kiedy nagle atakujesz
Szybko leczysz ranę, ale skarbie ja nadal

Nie widzę tego rozdarcia
O którym jesteś tak przekonany

Następnym razem ostrzegaj zanim
Znajdę swoje serce leżące na podłodze
Powinieneś był wiedzieć, że nie lubię niespodzianek skarbie
Bo nadal mnie to dręczy
Zaskoczyłeś mnie
Dlaczego dowiedziałem się jako ostatni
Jedyne o co cię proszę skarbie to abyś
Ostrzegał mnie wcześniej, proszę
Ostrzegał mnie wcześniej, och
Ostrzegał mnie wcześniej, Ostrzegał mnie wcześniej
Zanim mnie kompletnie zniszczysz

Myślałeś, że będzie łatwo, myślałeś, że będzie czysto
Obudziłeś mnie nagle, gdy ja nadal śniłem
Uciekasz na własnych zasadach i żyjesz dalej
Jesteś już daleko stąd, a ja nadal tu siedzę i myślę, że nic się nie stało

Yeah

Następnym razem ostrzegaj zanim
Znajdę swoje serce leżące na podłodze
Powinieneś był wiedzieć, że nie lubię niespodzianek skarbie
Bo nadal mnie to dręczy
Zaskoczyłeś mnie
Dlaczego dowiedziałem się jako ostatni
Jedyne o co cię proszę skarbie to abyś
Ostrzegał mnie wcześniej, proszę
Ostrzegał mnie wcześniej, och
Ostrzegał mnie wcześniej, Ostrzegał mnie wcześniej
Zanim mnie kompletnie zniszczysz

Ostrzegał mnie wcześniej, Ostrzegał mnie wcześniej
Ostrzegał mnie wcześniej, Ostrzegał mnie wcześniej
Zanim mnie kompletnie zniszczysz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Make it up

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 873 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 627 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności