Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Samantha Mumba
Popularne teksty
16. Eminem - Evil
Samantha Mumba - Gotta tell you
Gotta tell you
Tekst dodał(a): agooo_xD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konradpelc
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewus_ia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Your love for me came as a waterfall
Flowin’ inside me like never before
Your love for me, somethin’ I didn’t see
But baby, I know better now
When you walk in the room that very night
A special feelin’ just burst inside
It was only you, nobody else
But baby, I know better now
Don’t wanna love you if you don’t love me
Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be
right
If I didn’t tell you this tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And now you’re back inside my house again
I’m tryin’ deeper to explain
‘Cause baby, I wanna get it on
And baby, you’re the one for me
But now that I have got you all alone
After all this talkin’ on the phone
I should be strong, there’s nothing wrong
I’ll tell you this is where you belong, where you
belong
Don’t wanna love you if you don’t love me
Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be
right
If I didn’t tell you this tonight
Don’t wanna love you if you don’t love me
Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be
right
If I didn’t tell you this tonight
It was just something in your eyes
That made me realize
But now I hear voices deep inside
Tellin’ me, tellin’ me
Don’t wanna love you if you don’t love me
Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be
right
If I didn’t tell you this tonight
Don’t wanna love you if you don’t love me
Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be
right
If I didn’t tell you this tonight
Your love for me came as a waterfall
Flowin’ inside me like never before
Your love for me, somethin’ I didn’t see
But baby, I know better now
When you walk in the room that very night
A special feelin’ just burst inside
It was only you, nobody else
But baby, I know better now
Don’t wanna love you if you don’t love me
Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be
right
If I didn’t tell you this tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And now you’re back inside my house again
I’m tryin’ deeper to explain
‘Cause baby, I wanna get it on
And baby, you’re the one for me
But now that I have got you all alone
After all this talkin’ on the phone
I should be strong, there’s nothing wrong
I’ll tell you this is where you belong, where you
belong
Don’t wanna love you if you don’t love me
Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be
right
If I didn’t tell you this tonight
Don’t wanna love you if you don’t love me
Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be
right
If I didn’t tell you this tonight
It was just something in your eyes
That made me realize
But now I hear voices deep inside
Tellin’ me, tellin’ me
Don’t wanna love you if you don’t love me
Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be
right
If I didn’t tell you this tonight
Don’t wanna love you if you don’t love me
Don’t wanna need you when you won’t need me too
Don’t wanna tell you this now, but it wouldn’t be
right
If I didn’t tell you this tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO tak [x5]
Twoja miłość przyszła do mnie jak wodospad
Płynie we mnie jak nigdy dotąd
Twoja miłość do mnie, coś czego nie widziałam
Ale skarbie, teraz wiem lepiej
Kiedy wszedłeś do pokoju tą ważną nocą
Specjalne uczucie pękło wewnątrz
To byłeś tylko ty, nikt inny
Ale skarbie, teraz wiem lepiej
Nie chcę Ciebie kochać, jeśli Ty mnie nie kochasz
Nie chcę Twojej pomocy, kiedy Ty mnie nie potrzebujesz
Nie chcę Ci tego powiedzieć teraz, ale to byłoby nie w porządku
Gdybym nie powiedziała Ci tego dziś wieczorem
O tak [x5]
A teraz znowu wracasz do mojego domu
Staram się głębiej Ci to wytłumaczyć
Bo skarbie, chcę tego
I skarbie, jesteś jedynym dla mnie
Ale teraz mam to, mam ciebie całkiem samego
Po tej całej rozmowie przez telefon
Powinnam być silna, to nic złego
Powiem Ci to gdzie jesteś, gdzie jesteś
Nie chcę Ciebie kochać, jeśli Ty mnie nie kochasz
Nie chcę Twojej pomocy, kiedy Ty mnie nie potrzebujesz
Nie chcę Ci tego powiedzieć teraz, ale to byłoby nie w porządku
Gdybym nie powiedziała Ci tego dziś wieczorem
Nie chcę Ciebie kochać, jeśli Ty mnie nie kochasz
Nie chcę Twojej pomocy, kiedy Ty mnie nie potrzebujesz
Nie chcę Ci tego powiedzieć teraz, ale to byłoby nie w porządku
Gdybym nie powiedziała Ci tego dziś wieczorem
To było coś takiego w Twoich oczach
Co spowodowało, że zdałam sobie sprawę
Ale teraz słyszę głosy w głębi siebie
Powiedz mi, powiedz mi
Nie chcę Ciebie kochać, jeśli Ty mnie nie kochasz
Nie chcę Twojej pomocy, kiedy Ty mnie nie potrzebujesz
Nie chcę Ci tego powiedzieć teraz, ale to byłoby nie w porządku
Gdybym nie powiedziała Ci tego dziś wieczorem
Nie chcę Ciebie kochać, jeśli Ty mnie nie kochasz
Nie chcę Twojej pomocy, kiedy Ty mnie nie potrzebujesz
Nie chcę Ci tego powiedzieć teraz, ale to byłoby nie w porządku
Gdybym nie powiedziała Ci tego dziś wieczorem
Twoja miłość przyszła do mnie jak wodospad
Płynie we mnie jak nigdy dotąd
Twoja miłość do mnie, coś czego nie widziałam
Ale skarbie, teraz wiem lepiej
Kiedy wszedłeś do pokoju tą ważną nocą
Specjalne uczucie pękło wewnątrz
To byłeś tylko ty, nikt inny
Ale skarbie, teraz wiem lepiej
Nie chcę Ciebie kochać, jeśli Ty mnie nie kochasz
Nie chcę Twojej pomocy, kiedy Ty mnie nie potrzebujesz
Nie chcę Ci tego powiedzieć teraz, ale to byłoby nie w porządku
Gdybym nie powiedziała Ci tego dziś wieczorem
O tak [x5]
A teraz znowu wracasz do mojego domu
Staram się głębiej Ci to wytłumaczyć
Bo skarbie, chcę tego
I skarbie, jesteś jedynym dla mnie
Ale teraz mam to, mam ciebie całkiem samego
Po tej całej rozmowie przez telefon
Powinnam być silna, to nic złego
Powiem Ci to gdzie jesteś, gdzie jesteś
Nie chcę Ciebie kochać, jeśli Ty mnie nie kochasz
Nie chcę Twojej pomocy, kiedy Ty mnie nie potrzebujesz
Nie chcę Ci tego powiedzieć teraz, ale to byłoby nie w porządku
Gdybym nie powiedziała Ci tego dziś wieczorem
Nie chcę Ciebie kochać, jeśli Ty mnie nie kochasz
Nie chcę Twojej pomocy, kiedy Ty mnie nie potrzebujesz
Nie chcę Ci tego powiedzieć teraz, ale to byłoby nie w porządku
Gdybym nie powiedziała Ci tego dziś wieczorem
To było coś takiego w Twoich oczach
Co spowodowało, że zdałam sobie sprawę
Ale teraz słyszę głosy w głębi siebie
Powiedz mi, powiedz mi
Nie chcę Ciebie kochać, jeśli Ty mnie nie kochasz
Nie chcę Twojej pomocy, kiedy Ty mnie nie potrzebujesz
Nie chcę Ci tego powiedzieć teraz, ale to byłoby nie w porządku
Gdybym nie powiedziała Ci tego dziś wieczorem
Nie chcę Ciebie kochać, jeśli Ty mnie nie kochasz
Nie chcę Twojej pomocy, kiedy Ty mnie nie potrzebujesz
Nie chcę Ci tego powiedzieć teraz, ale to byłoby nie w porządku
Gdybym nie powiedziała Ci tego dziś wieczorem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):