Teksty piosenek > S > Samantha Mumba > If I Could Wish Upon A Star
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 927 oczekujących

Samantha Mumba - If I Could Wish Upon A Star

If I Could Wish Upon A Star

If I Could Wish Upon A Star

Tekst dodał(a): Ewus_ia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewus_ia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marinabela Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh oh oh
Oh-oh-oh oh yeah

Remember when I said I won't miss you?
The truth is that I do
I never stop thinkin' about you (about you)
We are meant together
The two of us abound
Now it seems like forever I can't get you off my mind

If I could wish upon a star
Then I would hold you in my arms (in my arms)
And I know we could love once again (we could love again)
If I could turn the hands of time
Then you would love me still be mine (mine)
Baby I would be right where you are (where you are)
If I could wish upon a star

It’s obvious and everyone can see
That baby you and I are truly meant to be
But nothing turns out right (nothing turns out right)
If only I could make you realize
If only time could (give us just another chance)
I'd prove it all to you

If I could wish upon a star
If I could turn the hands of time
Then I’d be in your arms again

If I could wish upon a star
Then I would hold you in my arms (in my arms)
And I know we could love once again (we could love again)
If I could turn the hands of time
Then you would love me still be mine (mine)
Baby I would be right where you are (where you are)
If I could wish upon a star

If i could wish upon a star

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh oh oh
Oh-oh-oh oh tak

Pamiętasz jak powiedziałam, "Nie będę za Tobą tęsknić"?
Prawda jest taka, że tęsknię
Nigdy nie przestaję myśleć o Tobie
Jesteśmy sobie pisani
Teraz wydaje się być wiecznością, nie mogę wyrzucić Cię z mego umysłu

Gdyby moje życzenie mogło sięgnąć gwiazd
To tuliłabym Cię w mych ramionach (w mych ramionach)
I wiem, że moglibyśmy pokochać się raz jeszcze (moglibyśmy znów kochać)
Gdybym mogła cofnąć czas
To byś mnie kochał, wciąż byłbyś mój (mój)
Skarbie byłabym dokładnie tu gdzie Ty (tu gdzie Ty)
Gdyby moje życzenie mogło sięgnąć gwiazd

To oczywiste i wszyscy mogą to zobaczyć
Że kochanie Ty i ja prawdziwie jesteśmy sobie przeznaczeni
Ale nic nie okazuje się być właściwym (nic nie okazuje się być właściwym)
Gdybym tylko mogła sprawić byś zdał sobie sprawę
Gdyby tylko czas mógł dać nam jeszcze jedną szansę
Udowodniłabym Ci to wszystko

Gdyby moje życzenie mogło sięgnąć gwiazd
Gdybym mogła cofnąć czas
To byłabym znów w Twych ramionach

Gdyby moje życzenie mogło sięgnąć gwiazd
To tuliłabym Cię w mych ramionach (w mych ramionach)
I wiem, że moglibyśmy pokochać się raz jeszcze (moglibyśmy znów kochać)
Gdybym mogła cofnąć czas
To byś mnie kochał, wciąż byłbyś mój (mój)
Skarbie byłabym dokładnie tu gdzie Ty (tu gdzie Ty)
Gdyby moje życzenie mogło sięgnąć gwiazd

Gdyby moje życzenie mogło sięgnąć gwiazd

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Barbie jako Roszpunka

Komentarze (1):

drinni 24.03.2013, 19:55
(0)
Piękna! :) Tak samo jak bajka.

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 927 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności