Teksty piosenek > S > Sandra > Silence Beside Me
2 537 761 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 655 oczekujących

Sandra - Silence Beside Me

Silence Beside Me

Silence Beside Me

Tekst dodał(a): lol02 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nika71 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been alone for so many years
you think I disappeared
from an empty space
there's silence beside me
unbearable - because of you
you're so close - but where are you?
my heart will be dying
my dreams will be dead

there's silence beside me
I'm feeling so lonely
my heart is dying - for you
there's silence beside me
I'm waiting - where are you
my dream is dying - just like me
without you

I lie awake for hours - like I said I would
but I'm hurt - alone once again
you broke your promise time and time again
seems you're invisible
do you even exist
my heart will be dying
my dreams will be dead

there's silence beside me
I'm feeling so lonely
my heart is dying - for you
there's silence beside me
I'm waiting - where are you
my dream is dying - just like me
without you

my destiny
it's not that our love should be

there's silence beside me
I'm feeling so lonely
my heart is dying - for you...


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłam sama przez tyle lat.
Myślisz, że zniknęłam
z pustej przestrzeni.
Cisza jest obok mnie.
Nienośna przez ciebie.
Jesteś tak blisko, ale gdzie?
Moje serce będzie umierać,
moje marzenia umrą.

Cisza jest obok mnie.
Czuję się tak samotna.
Moje serce umiera dla ciebie.
Cisza jest obok mnie.
Czekam. Gdzie jesteś?
Moje marzenie umiera tak, jak ja
bez ciebie.

Leżałam bez snu przez godziny tak, jak powiedziałam, że bym mogła,
ale jestem zraniona, samotna kolejny raz.
Złamałeś obietnicę wielokrotnie.
Zdaje się, że jesteś niewidoczny.
Czy ty w ogóle istniejesz?
Moje serce będzie umierać,
moje marzenia umrą.

Cisza jest obok mnie.
Czuję się tak samotna.
Moje serce umiera dla ciebie.
Cisza jest obok mnie.
Czekam. Gdzie jesteś?
Moje marzenie umiera tak, jak ja
bez ciebie.

Moje przeznaczenie
nie jest takie, jaka powinna być nasza miłość.

Cisza jest obok mnie.
Czuję się tak samotna.
Moje serce umiera dla ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 761 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 655 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności