Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sandra
Popularne teksty
16. Bedi - Powietrze
Sandra - Will You Whisper
Will You Whisper
Tekst dodał(a): lol02
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lol02
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yes I believe in you
As you believe in me
So will you whisper
Don't give up
To me once again
We hide so many fears
We cry so many tears
So will you whisper
Don't give up
To me once again
There was a time
Soft and tender
I could feel the earth below
When I slowly turned
I found myself alone
Take me by your hand
I know you'll understand
So will you whisper
Open up your heart
Rise and shine
I wanna know
Can you tell me
Why we have to be so cruel
Do you know how deep it hurts
When love is leavin you
Why don't you say
You don't want me
You don't need me in your life
Do you know how deep it hurts
To be alone
It's deep inside of you
And deep inside of me
So will you whisper
Don't give up
To me once again
The voice inside my dreams
Is talking to the wind
i hear you whisper
Open up your heart
Rise and shine
There was a time
Soft and tender
I could feel the earth below
Do you know how deep it hurts
To be alone
I wanna know
Can you tell me
Is there never a forever thing
Don't you know it hurts
To be alone
As you believe in me
So will you whisper
Don't give up
To me once again
We hide so many fears
We cry so many tears
So will you whisper
Don't give up
To me once again
There was a time
Soft and tender
I could feel the earth below
When I slowly turned
I found myself alone
Take me by your hand
I know you'll understand
So will you whisper
Open up your heart
Rise and shine
I wanna know
Can you tell me
Why we have to be so cruel
Do you know how deep it hurts
When love is leavin you
Why don't you say
You don't want me
You don't need me in your life
Do you know how deep it hurts
To be alone
It's deep inside of you
And deep inside of me
So will you whisper
Don't give up
To me once again
The voice inside my dreams
Is talking to the wind
i hear you whisper
Open up your heart
Rise and shine
There was a time
Soft and tender
I could feel the earth below
Do you know how deep it hurts
To be alone
I wanna know
Can you tell me
Is there never a forever thing
Don't you know it hurts
To be alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenietak, wierzę w Ciebie
jeśli Ty wierzysz we mnie
więc czy szepniesz do mnie jeszcze raz:
"nie poddawaj się"?
ukrywamy tak wiele lęku
ukrywamy tak dużo łez
więc czy szepniesz do mnie jeszcze raz:
"nie poddawaj się"?
to była delikatna i czuła chwila
mogłam czuć podemną ziemię
jak powoli się obraca
lecz znalazłam siebie samotną
weź mnie za rękę
wiem, że zrozumiesz
więc czy szepniesz do mnie jeszcze raz:
"nie poddawaj się"?
tak, boję się życia
wiem, że to będzie trwało jakiś czas
więc czy szepniesz do mnie jeszcze raz:
"otwórz swe serce"?
chciałabym wiedzieć, czy możesz mi powiedzieć
dlaczego musimy być tacy okrutni?
czy wiesz, jak głęboko to rani,
kiedy miłość Cię opuszcza?
dlaczego nie powiedziałeś,
że już mnie nie chcesz,
że już nie potrzebujesz mnie w swoim życiu
czy wiesz, jak głęboko to rani, być samotną?
to jest głęboko w Tobie
i głęboko we mnie
więc czy szepniesz do mnie jeszcze raz:
"nie poddawaj się"?
głos w moich snach
mówi do wiatru
słyszę jak szepczesz:
"otwórz serce, wznieś się i zalśnij"
to była delikatna i czuła chwila
mogłam czuć podemną ziemię
czy wiesz, jak głęboko to rani,
kiedy miłość Cię opuszcza?
chciałabym wiedzieć, czy możesz mi powiedzieć
czy jest taka rzecz,
w którą na zawsze można uwierzyć?
nie wiesz jak to rani, być samotną
jeśli Ty wierzysz we mnie
więc czy szepniesz do mnie jeszcze raz:
"nie poddawaj się"?
ukrywamy tak wiele lęku
ukrywamy tak dużo łez
więc czy szepniesz do mnie jeszcze raz:
"nie poddawaj się"?
to była delikatna i czuła chwila
mogłam czuć podemną ziemię
jak powoli się obraca
lecz znalazłam siebie samotną
weź mnie za rękę
wiem, że zrozumiesz
więc czy szepniesz do mnie jeszcze raz:
"nie poddawaj się"?
tak, boję się życia
wiem, że to będzie trwało jakiś czas
więc czy szepniesz do mnie jeszcze raz:
"otwórz swe serce"?
chciałabym wiedzieć, czy możesz mi powiedzieć
dlaczego musimy być tacy okrutni?
czy wiesz, jak głęboko to rani,
kiedy miłość Cię opuszcza?
dlaczego nie powiedziałeś,
że już mnie nie chcesz,
że już nie potrzebujesz mnie w swoim życiu
czy wiesz, jak głęboko to rani, być samotną?
to jest głęboko w Tobie
i głęboko we mnie
więc czy szepniesz do mnie jeszcze raz:
"nie poddawaj się"?
głos w moich snach
mówi do wiatru
słyszę jak szepczesz:
"otwórz serce, wznieś się i zalśnij"
to była delikatna i czuła chwila
mogłam czuć podemną ziemię
czy wiesz, jak głęboko to rani,
kiedy miłość Cię opuszcza?
chciałabym wiedzieć, czy możesz mi powiedzieć
czy jest taka rzecz,
w którą na zawsze można uwierzyć?
nie wiesz jak to rani, być samotną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):