Teksty piosenek > S > Santa Cruz > Can You Feel The Rain
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 539 oczekujących

Santa Cruz - Can You Feel The Rain

Can You Feel The Rain

Can You Feel The Rain

Tekst dodał(a): jincian Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): damienkesicki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jincian Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Take, Take my hand, watch me bleeding
I will sacrifice to keep this flame alive
I would die for you

Friction creates loneliness
Forever I’ll be motionless
Thousand solitary moments keep me awake
No one would come rescue me
Shadows on your empathy
In the name of inequity
Watch me bleed

Ref: Can you feel the rain
Crashing down on me
Can you feel the rain, oh
Pouring down on me

Hear, Hear me scream, I am falling
Endless wasted days
Get me out of all this haze
Numb myself away

There’s nothing you can say anymore
This is rotten right to the core
What the hell was I fighting for
I wonder at night

No medals given in the finish line
Just a card with a question why
Guess I really was the fool this time
Let me breathe

Ref: Can you feel the rain
Crashing down on me
Can you feel the rain, oh
Pouring down on me x3

My baby, I will set you free

This is gonna be our last goodbye
Once strong now so fragile
We watch the flame wither and die
I am free

Ref: Can you feel the rain
Crashing down on me
Can you feel the rain, oh
Pouring down on me x3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Weź, chwyć mnie za rękę, zobacz jak krwawię
Poświęcę się by utrzymać ten płomień
Umarłbym za ciebie

Tarcie kształtuje samotność
Na zawsze będę nieruchomy
Tysiące samotnych chwil trzymają mnie w czujności
Nikt by nie przyszedł by mnie ocalić
Cienie twojej empatii
w imię niesprawiedliwości
oglądają mnie jak krwawię

Ref: Czy czujesz ten deszcz
Rozbijający się o mnie
Czy czujesz ten deszcz, oo
Wylewający się prosto na mnie

Usłysz, usłysz mnie kiedy krzyczę, upadam
Niekończące się, zmarnowane dni
Wydostań mnie z tej mgły,
zabierz ten paraliż

Nic więcej nie masz już do powiedzenia
To zgniło już całkowicie
Po cholerę ja o to walczyłem,
zastanawiam się nocami

Żadnych medali nie dostaję na mecie
Tylko kartkę z pytaniem 'dlaczego'
Zgaduję, że tym razem ja zjebałem
Pozwól mi oddychać

Ref: Czy czujesz ten deszcz
Rozbijający się o mnie
Czy czujesz ten deszcz, oo
Wylewający się prosto na mnie x3

Moje kochanie, ja cię uwolnię

To będzie nasze ostatnie pożegnanie
Raz silne teraz tak kruche
Oglądamy ten płomyk zamiera i ginie
Jestem wolny

Ref: Czy czujesz ten deszcz
Rozbijający się o mnie
Czy czujesz ten deszcz, oo
Wylewający się prosto na mnie x3

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Santa Cruz

Płyty:

Santa Cruz

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 539 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności