Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Saorise Ronan - Moronic
Moronic
Tekst dodał(a): fronx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fronx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fronx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A young girl, wants to be a big name,
in movies, they must all be the same,
she wont need to sing or to act,
just loose all of her body fat,
and isn't it moronic?
Don’t you think?
It's insane!
That they loose so much weight,
its a young Nicole, with no food on her plate,
its a fat Lindsey, barfing up cake,
they think they're all cute, stick figures.
It’s so hot must be 98
for December that’s not so great,
While the North Pole is turning to slush,
on my TV, there’s President Bush,
and isn't it moronic?
Incredibly moronic,
Oh yes I really do think,
He's a pain, in the whole worlds ass,
would sell his mum, for a gallon of gas,
how can it be? We voted him in!
I just don’t see how it figures.
Pop star, who went on TV,
tells the whole world , kids sleep here with me,
mother says to her son,
Neverland ranch would be lots of fun,
and isn’t she moronic?
Incredibly moronic.
And yes I really do think,
its so lame, what goes on in her head,
do you think its smart,
to loan him your kid,
he wont like them when they're bigger.
in movies, they must all be the same,
she wont need to sing or to act,
just loose all of her body fat,
and isn't it moronic?
Don’t you think?
It's insane!
That they loose so much weight,
its a young Nicole, with no food on her plate,
its a fat Lindsey, barfing up cake,
they think they're all cute, stick figures.
It’s so hot must be 98
for December that’s not so great,
While the North Pole is turning to slush,
on my TV, there’s President Bush,
and isn't it moronic?
Incredibly moronic,
Oh yes I really do think,
He's a pain, in the whole worlds ass,
would sell his mum, for a gallon of gas,
how can it be? We voted him in!
I just don’t see how it figures.
Pop star, who went on TV,
tells the whole world , kids sleep here with me,
mother says to her son,
Neverland ranch would be lots of fun,
and isn’t she moronic?
Incredibly moronic.
And yes I really do think,
its so lame, what goes on in her head,
do you think its smart,
to loan him your kid,
he wont like them when they're bigger.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMłoda dziewczyna, chce mieć znaczące nazwisko,
W filmach, muszą być wszystkie takie same.
Ona nie musi umieć śpiewać czy grać jako aktor
Tylko zrzucić cały swój tłuszcz.
Czy to nie jest kretyńskie?
Nie sądzisz?
To niedorzeczne
Tracić tyle na wadze
To młoda Nicole, bez jedzenia na jej talerzu
To gruba Lindsey, wymiotująca ciastem
Myślą, że są słodkie, trzymając figurę
Jest gorąco, musi być 98F*
Jak na grudzień, to niezbyt dobrze.
Podczas, gdy Biegun Pónocny zmienia się w breję,
W moim TV jest prezydent Bush.
Czy to nie jest kretyńskie?
Niemożliwie kretyńskie.
Tak, naprawdę tak sądzę.
On jest wrzodem na tyłku całego świata.
Sprzedałby własną matkę za galon gazu!**
Jak tak może być? Głosowaliśmy na niego!
Po prostu nie mogę tego ogarnąć.
Gwiazda muzyki pop, przychodząc do telewizji,
Wyznaje całemu światu "Dziecki śpią ze mną",
Więc matka mówi do swojego syna:
Na ranchu w Neverland będzie dużo zabawy
Czy ona nie jest kretynką?
Niemożliwie kretyńską.
I na prawdę tak sądzę,
To takie ułomne, co się dzieje w jej głowie,
Uważasz, że to mądre
Pożyczać mu swoje dzieci?
Nie będzie ich lubił, kiedy będą większe.
___
* (37 stopni Celsjusza)
** (1 galon - ok. 4 litry)
W filmach, muszą być wszystkie takie same.
Ona nie musi umieć śpiewać czy grać jako aktor
Tylko zrzucić cały swój tłuszcz.
Czy to nie jest kretyńskie?
Nie sądzisz?
To niedorzeczne
Tracić tyle na wadze
To młoda Nicole, bez jedzenia na jej talerzu
To gruba Lindsey, wymiotująca ciastem
Myślą, że są słodkie, trzymając figurę
Jest gorąco, musi być 98F*
Jak na grudzień, to niezbyt dobrze.
Podczas, gdy Biegun Pónocny zmienia się w breję,
W moim TV jest prezydent Bush.
Czy to nie jest kretyńskie?
Niemożliwie kretyńskie.
Tak, naprawdę tak sądzę.
On jest wrzodem na tyłku całego świata.
Sprzedałby własną matkę za galon gazu!**
Jak tak może być? Głosowaliśmy na niego!
Po prostu nie mogę tego ogarnąć.
Gwiazda muzyki pop, przychodząc do telewizji,
Wyznaje całemu światu "Dziecki śpią ze mną",
Więc matka mówi do swojego syna:
Na ranchu w Neverland będzie dużo zabawy
Czy ona nie jest kretynką?
Niemożliwie kretyńską.
I na prawdę tak sądzę,
To takie ułomne, co się dzieje w jej głowie,
Uważasz, że to mądre
Pożyczać mu swoje dzieci?
Nie będzie ich lubił, kiedy będą większe.
___
* (37 stopni Celsjusza)
** (1 galon - ok. 4 litry)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):