Teksty piosenek > S > Sara Bareilles > Undertow
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 512 oczekujących

Sara Bareilles - Undertow

Undertow

Undertow

Tekst dodał(a): Louise23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kika225 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Carrie5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Silly me, look what I did again
I found what I want
Is what I cannot have
I didn't mean to be so predictable
But I blame it all on who made you irresistible

And it isn't something I need
'til you tell me I can't
Why wear my heart on my sleeve
When it looks so good in your hand

My heart breaks in a heart beat
And you storm me when you come and go
The taste of something so sweet should have
Warned me 'bout the undertow
Oh, I couldn't find a better man to let me go

Little girl, I don't know why you stay
If I had a feather for every time daddy said that I could fly away
Old habits are so hard to break
It'd be a shame to stop now that I've started to make really good mistakes

And I don't know why I must ask

For the forbidden fruit
I saw the snake in the grass
But I had bitten too soon

My heart breaks in a heart beat
And you storm me when you come and go
The taste of something so sweet should have
Warned me 'bout the undertow
Oh, I couldn't find a better man to let me go

I should have seen you coming in
Should recognize the signs a wave's gonna break
Now, I've given in, why fight it when
I'm resigned to simply live in your wake
Your wake

Heart breaks in a heart beat
And you storm me when you come and go
The taste of something so sweet should have
Warned me 'bout the undertow
Oh, I couldn't find a better man to let me go
No no no no
I couldn't find a better man to let me go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Głupia ja, spójrz co znów zrobiłam
Znalazłam co chciałam
Czego nie mogę mieć
Nie miałam na myśli być taka przewidywalna
Ale winię o to wszystko tego, który sprawił, że jesteś taki zniewalający

I to nie jest coś, czego potrzebuję
Dopóki nie powiesz mi, że nie mogę
Dlaczego noszę moje serce w rękawie
Kiedy wygląda tak dobrze w twojej dłoni

Moje serce załamuje się w biciu
A ty szturmujesz mnie kiedy przychodzisz i odchodzisz
Smak czegoś tak słodkiego powinien
Mnie ostrzec o cofającej się fali morskiej
Oh, nie mogłam znaleźć lepszego mężczyzny, by pozwolił mi odejść

Mała dziewczyno, nie wiem dlaczego zostajesz
Jeśli miałabym ojca każdego razu kiedy tatuś mówił, że mogę odlecieć
Dawne nawyki są tak ciężkie do przezwyciężenia
Byłoby szkoda zatrzymać się teraz, gdy zaczęłam popełniać naprawdę dobre błędy

I nie wiem, dlaczego muszę pytać

O zakazany owoc
Zobaczyłam węża w trawie
Ale ugryzłam zbyt wcześnie

Moje serce załamuje się w biciu
A ty szturmujesz mnie kiedy przychodzisz i odchodzisz
Smak czegoś tak słodkiego powinien
Mnie ostrzec o cofającej się fali morskiej
Oh, nie mogłam znaleźć lepszego mężczyzny, by pozwolił mi odejść

Powinnam zobaczyć ciebie nadchodzącego
Powinnam rozpoznać sygnały, że fala się załamie
Teraz, poddałam się, po co walczyć, gdy
Jestem zrezygnowana do prostego życia w twoim budzeniu się
Twoim budzeniu się

Moje serce załamuje się w biciu
A ty szturmujesz mnie kiedy przychodzisz i odchodzisz
Smak czegoś tak słodkiego powinien
Mnie ostrzec o cofającej się fali morskiej
Oh, nie mogłam znaleźć lepszego mężczyzny, by pozwolił mi odejść
Nie nie nie nie
Nie mogłam znaleźć lepszego mężczyzny, by pozwolił mi odejść

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności