Teksty piosenek > S > Sarah Bettens > Someone To Say Hi To
2 512 215 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 451 oczekujących

Sarah Bettens - Someone To Say Hi To

Someone To Say Hi To

Someone To Say Hi To

Tekst dodał(a): Klaudia1992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia1992 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ayako1998 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look at you
how well you've done so far
Look at where you're standing
who you are

And all our moments
couldn't ... forever in my head
wish we could go back
just once
and laugh at things we said

it's been wonderful and crazy
knowing you
and I hope that I can always see
the teenage girl in you
and I know that you'll be fine
but I'll be there everytime
you need someone to say hi to
late at night

Remember how I told you I was scared
You end up with some jerk who doesn't even know you're there
but deep down I just knew that you would find someone who's real
who doesn't claim to know exactly everything you feel

it's been wonderful and crazy
knowing you
and I hope that I can always see
the teenage girl in you
and I know that you'll be fine
but I'll be there everytime
you need someone to say hi to
late at night

Sometimes when I think of us I'm sad
I miss not knowing anything of
what could lie ahead
but mostly now I'm grateful that you're are where you want to be
not quite here
and not quite there
but somewhere in between

it's been wonderful and crazy
knowing you
and I hope that I can always see
the teenage girl in you
and I know that you'll be fine
but I'll be there everytime
you need someone to complain to
late at night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na siebie
Jak dobrze się dotąd spisywałaś
Spójrz na miejsce, w którym stoisz
Kim jesteś

I wszystkie nasze chwile
Nie mogłyby... na zawsze w mojej głowie
Chciałabym, żebyśmy cofnęli się
Po prostu jeden raz
I śmiali się z rzeczy, które powiedzieliśmy

To było cudowne i szalone
Znać Ciebie
I mam nadzieję, że zawsze będę mogła dostrzec
Nastolatkę w Tobie
I wiem, że będzie z Tobą dobrze
Lecz będę tu za każdym razem
Kiedy będziesz potrzebowała powiedzieć komuś "cześć"
Późno w nocy

Pamiętasz, jak mówiłam Ci, że się boję?
Skończyłaś z jakimś palantem, który nawet nie wiedział, że istniejesz
Lecz w głębi po prostu wiedziałam, że znajdziesz kogoś, kto będzie prawdziwy
Kto nie będzie twierdził, że rozumie dokładnie wszystko co czujesz

To było cudowne i szalone
Znać Ciebie
I mam nadzieję, że zawsze będę mogła dostrzec
Nastolatkę w Tobie
I wiem, że będzie z Tobą dobrze
Lecz będę tu za każdym razem
Kiedy będziesz potrzebowała powiedzieć komuś "cześć"
Późno w nocy

Czasami, kiedy myślę o nas, jestem smutna
Tęsknię za nie zdawaniem sobie sprawy ze wszystkiego
Co mogło przed nami leżeć
Lecz przeważnie jestem teraz wdzięczna, że jesteś teraz tam, gdzie chcesz być
Nie całkiem tutaj
I nie całkiem tam
Lecz gdzieś pomiędzy

To było cudowne i szalone
Znać Ciebie
I mam nadzieję, że zawsze będę mogła dostrzec
Nastolatkę w Tobie
I wiem, że będzie z Tobą dobrze
Lecz będę tu za każdym razem
Kiedy będziesz potrzebowała powiedzieć komuś "cześć"
Późno w nocy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 512 215 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności