Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sarah Brightman
Popularne teksty
19. 2T4 - Pasek
Sarah Brightman - Alleluja
Alleluja
Tekst dodał(a): Sarax3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patka5062991465
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Markul22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja
Alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja, alleluja
Alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja
tekst edytował: krzada1956
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja
Alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja, alleluja
Alleluja
Alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja, alleluja
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja
tekst edytował: krzada1956
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTajemny akord kiedyś brzmiał
Pan cieszył się gdy Dawid grał
Ale muzyki dziś tak nikt nie czuje
Kwarta i kwinta tak to szło
Raz wyżej w dur, raz niżej w mol
Nieszczęsny król ułożył Alleluja
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluuuja
Na wiarę nic nie chciałeś brać
Lecz sprawił to księżyca blask
Że piękność jej na zawsze Cię pobiła
Kuchenne krzesło tronem twym
Ostrzygła cię, już nie masz sił
I z gardła Ci wydarła Alleluja
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluuuja
Dlaczego mi zarzucasz wciąż
Że nadaremno wzywam Go
Ja przecież nawet nie znam Go z imienia
Jest w każdym słowie światła błysk
Nieważne czy usłyszy dziś
Najświętsze, czy nieczyste Alleluja
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluuuja
Tak się starałem ale cóż
Dotykam tylko zamiast czuć
Lecz mówię prawdę nie chcę was oszukać
I chociaż wszystko poszło źle
Przed panem pieśni stawie się
śpiewając tylko Alleluja
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluuuja
Pan cieszył się gdy Dawid grał
Ale muzyki dziś tak nikt nie czuje
Kwarta i kwinta tak to szło
Raz wyżej w dur, raz niżej w mol
Nieszczęsny król ułożył Alleluja
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluuuja
Na wiarę nic nie chciałeś brać
Lecz sprawił to księżyca blask
Że piękność jej na zawsze Cię pobiła
Kuchenne krzesło tronem twym
Ostrzygła cię, już nie masz sił
I z gardła Ci wydarła Alleluja
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluuuja
Dlaczego mi zarzucasz wciąż
Że nadaremno wzywam Go
Ja przecież nawet nie znam Go z imienia
Jest w każdym słowie światła błysk
Nieważne czy usłyszy dziś
Najświętsze, czy nieczyste Alleluja
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluuuja
Tak się starałem ale cóż
Dotykam tylko zamiast czuć
Lecz mówię prawdę nie chcę was oszukać
I chociaż wszystko poszło źle
Przed panem pieśni stawie się
śpiewając tylko Alleluja
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluuuja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wolfgang Amadeus Mozart (1788) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Wolfgang Amadeus Mozart (1788) |
| Rok wydania: |
1788 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pierwszy wykonawca NN (1788) |
| Covery: |
Sarah Brightman (1997) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Sarah Brightman & The London Symphony Orchestra - Timeless, 1997 (Coalition Rec. International/EastWest, 0630-19181-2 - Europa); 2/ LP-CD x4: Sarah Brightman - The Collection, 2003 (EMI Music Canada, 724356283602 - Kanada); |
Komentarze (2):