Teksty piosenek > S > Sarah Close > Caught up
2 564 824 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 924 oczekujących

Sarah Close - Caught up

Caught up

Caught up

Tekst dodał(a): malinowskao Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lena2511 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nasia0494 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Methamphetamine
i’m dressed like a beauty queen
two step pacing and I’m too intoxicated
You’re trying to break us down
wish you wouldn’t stick around
I wanna make it home
and i’d love to be alone

You annoy me like a tick tick tick
you won’t stop talking about defining this
and if it’s the truth i gotta say
you’re like a piece of real estate
you look real nice from the exterior
you’re acting so inferior
you’re tryna get me naked
by getting me wasted
in truth your conversation
is actually sedating
i’m not drinking i’m not buying
i’m not lying,
it’s not an investment here is my two cents

Why you gotta get so caught up?
Overreacting all the time,
Why you gotta get so caught up?
Let’s take this day by day we’ll make it fine
Your complaining is suffocating
I’m not pulling away I just don’t like PDA
Why you gotta get so caught

In the case of you and i
You would be the first to die
In the zombie apocalypse
You probably run and trip
I bet you’d lie there and complain
That life’s not fair
God i bet you’re even boring whilst the zombies in your brain

I told you it’s a two mile walk home
I may be fucked but i can do it on my own
I like the time alone
All your yadda yadda in my ear
is making me wish that the zombies were really here so

Why you gotta get so caught up?
Overreacting all the time,
Why you gotta get so caught up?
Let’s take this day by day we’ll make it fine
Your complaining is suffocating
I’m not pulling away God we’ve only had three dates
Why you gotta get so caught up

I understand you really wanna make this work
and i don’t have the excuse that you’re an absolute jerk

Why you gotta get so caught up?
Overreacting all the time,
Why you gotta get so caught up?
Let’s take this day by day we’ll make it fine
Your complaining is suffocating
I’m not pulling away I just don’t like PDA
Why you gotta get so caught caught

I understand you really wanna make this work
and i don’t have the excuse that you’re an absolute jerk

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Metaamfetamına
Wyglądam jak miss świata
Dwa nierówne kroki i już jestem pod wpływem
Próbujesz nas rozdzielić,
A ja wolałabym żeby cię tu nie było
Chcę po prostu wrócić do domu
I chciałabym być sama

Irytujesz mnie jak tik tik tik
Nie przestajesz gadać o tym kim dla siebie jesteśmy
I jeśli chcesz poznać prawdę, to
Jesteś jak kawałek nieruchomości
Wyglądasz naprawdę ładnie z zewnątrz
Zachowujesz się gorzej
Próbujesz mnie rozebrać
Poprzez większe upicie
Ale prawdę mówiąc rozmowa z tobą
jest usypiająca
Nie piję ani nie kupię
Kłamać, też nie kłamię
To nie jest żadna inwestycja, oto moje trzy grosze

Dlaczego musisz być taki nadgorliwy?
Cały czas tylko przesadzasz
Dlaczego musisz być taki nadgorliwy?
Skończmy na dzisiaj i wszystko będzie okej
Twoje narzekanie sprawia, że się duszę
Ja się nie cofam, po prostu nie znoszę PDA*
Dlaczego musisz być taki nadgorliwy?

Jeśli o ciebie i o mnie
To pewnikiem umarłbyś pierwszy
W apokalipsie zombie
Pewnikiem byś uciekał i się potknął
Założę się, że byś leżał i narzekał
Że życie nie jest sprawiedliwe
Boże, założę się że jesteś nudny nawet jak umierasz

Powiedziałam, że do domu mam tylko trzy kilometry
Mogę być zjebana, ale i potrafię dojść tam sama
Poza tym lubię być sama
Cała ta twoja paplanina
Sprawia, że chciałabym żeby zombie rzeczywiście tu były

Dlaczego musisz być taki nadgorliwy?
Cały czas tylko przesadzasz
Dlaczego musisz być taki nadgorliwy?
Skończmy na dzisiaj i wszystko będzie okej
Twoje narzekanie sprawia, że się duszę
Ja się nie cofam, boże, to były tylko trzy randki
Dlaczego musisz być taki nadgorliwy?

Rozumiem, że chcesz żeby nam się udało
Ale ja nie mam żadnej wymówki, po prostu jesteś dupkiem

Dlaczego musisz być taki nadgorliwy?
Cały czas tylko przesadzasz
Dlaczego musisz być taki nadgorliwy?
Skończmy na dzisiaj i wszystko będzie okej
Twoje narzekanie sprawia, że się duszę
Ja się nie cofam, po prostu nie znoszę PDA*
Dlaczego musisz być taki nadgorliwy?

Rozumiem, że chcesz żeby nam się udało
Ale ja nie mam żadnej wymówki, po prostu jesteś dupkiem


//
*publiczne okazywanie uczuć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sarah Close

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Płyty:

Caught Up

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 824 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności