Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sarah Fimm
Popularne teksty
15. SYML - Apollo
Sarah Fimm - Afraid
Afraid
Tekst dodał(a): Avilla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czikago
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EliseJ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'd like to hold you close
Make you feel safe
Not so afraid of yourself
If we have to part so it shall be
I'd like to help you suffer less
Not be so locked up in your thoughts
Afraid of love and all under the sun
I'll hide out in your space
Emptiness on my face
I'll be keeping you safe
When you're cold and alone
Until you come out and play
I'd like to know you more
Tell you you're fine
Even though you're not
When you worry so much
It makes me want to cry
Fragile like the leaves come fall
Red yellow gold
I love them all
I guess it's just the way we love
I'll hide out in your space
Emptiness on my face
I'll be keeping you safe
When you're cold and alone
Until you come out and play
Here I am I don't wanna come out
Null to the bone I don't wanna come out
I've been dead and I wanna come out
Call my name cause I wanna come out
Here I am and I wanna come out
Null to the bone I don't wanna come out
I've been dead and I wanna come out
Call my name cause I wanna come out
I'll hide out in your space
Emptiness on my face
I'll be keeping you safe
When you're cold and alone
Until you come out and play
Make you feel safe
Not so afraid of yourself
If we have to part so it shall be
I'd like to help you suffer less
Not be so locked up in your thoughts
Afraid of love and all under the sun
I'll hide out in your space
Emptiness on my face
I'll be keeping you safe
When you're cold and alone
Until you come out and play
I'd like to know you more
Tell you you're fine
Even though you're not
When you worry so much
It makes me want to cry
Fragile like the leaves come fall
Red yellow gold
I love them all
I guess it's just the way we love
I'll hide out in your space
Emptiness on my face
I'll be keeping you safe
When you're cold and alone
Until you come out and play
Here I am I don't wanna come out
Null to the bone I don't wanna come out
I've been dead and I wanna come out
Call my name cause I wanna come out
Here I am and I wanna come out
Null to the bone I don't wanna come out
I've been dead and I wanna come out
Call my name cause I wanna come out
I'll hide out in your space
Emptiness on my face
I'll be keeping you safe
When you're cold and alone
Until you come out and play
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałabym objąć Cię tak mocno
Sprawić, byś czuł się bezpieczny
Nie tak przerażony samym sobą
Jeśli musimy się rozstać, niech tak będzie, jeśli trzeba
Chciałabym pomóc Ci, byś cierpiał mniej
Nie był tak pochłonięty własnymi myślami
Ze strachem patrzący na miłość i wszystko inne
Ukryję się w Twojej przestrzeni
Pustce na mojej własnej twarzy
Będę chronić Cię
Gdy będzie Ci zimno i smutno samemu
Dopóki nie wyjdziesz, by bawić się ze mną
Chciałabym lepiej Cię znać
Powiedzieć, że wszystko z Tobą dobrze
Nawet, gdy widzę, że to nieprawda
Kiedy tak bardzo się martwisz
Chce mi się płakać
Kruchy jak spadające liście
Czerwone, żółte, złote
Kocham je wszystkie
Chyba właśnie tak kochamy
Ukryję się w Twojej przestrzeni
Pustce na mojej własnej twarzy
Będę chronić Cię
Gdy będzie Ci zimno i smutno samemu
Dopóki nie wyjdziesz, by bawić się ze mną
Jestem tu i nie chcę wyjść
Przemarźnięta do szpiku kości, nie chcę wyjść
Byłam i jestem martwa, chcę więc wyjść
Zawołaj mnie po imieniu, bo chcę wyjść
Jestem tu i chcę wyjść
Przemarźnięta do szpiku kości, nie chcę wyjść
Byłam i jestem martwa, chcę więc wyjść
Zawołaj mnie po imieniu, bo chcę wyjść
Ukryję się w Twojej przestrzeni
Pustce na mojej własnej twarzy
Będę chronić Cię
Gdy będzie Ci zimno i smutno samemu
Dopóki nie wyjdziesz, by bawić się ze mną
Sprawić, byś czuł się bezpieczny
Nie tak przerażony samym sobą
Jeśli musimy się rozstać, niech tak będzie, jeśli trzeba
Chciałabym pomóc Ci, byś cierpiał mniej
Nie był tak pochłonięty własnymi myślami
Ze strachem patrzący na miłość i wszystko inne
Ukryję się w Twojej przestrzeni
Pustce na mojej własnej twarzy
Będę chronić Cię
Gdy będzie Ci zimno i smutno samemu
Dopóki nie wyjdziesz, by bawić się ze mną
Chciałabym lepiej Cię znać
Powiedzieć, że wszystko z Tobą dobrze
Nawet, gdy widzę, że to nieprawda
Kiedy tak bardzo się martwisz
Chce mi się płakać
Kruchy jak spadające liście
Czerwone, żółte, złote
Kocham je wszystkie
Chyba właśnie tak kochamy
Ukryję się w Twojej przestrzeni
Pustce na mojej własnej twarzy
Będę chronić Cię
Gdy będzie Ci zimno i smutno samemu
Dopóki nie wyjdziesz, by bawić się ze mną
Jestem tu i nie chcę wyjść
Przemarźnięta do szpiku kości, nie chcę wyjść
Byłam i jestem martwa, chcę więc wyjść
Zawołaj mnie po imieniu, bo chcę wyjść
Jestem tu i chcę wyjść
Przemarźnięta do szpiku kości, nie chcę wyjść
Byłam i jestem martwa, chcę więc wyjść
Zawołaj mnie po imieniu, bo chcę wyjść
Ukryję się w Twojej przestrzeni
Pustce na mojej własnej twarzy
Będę chronić Cię
Gdy będzie Ci zimno i smutno samemu
Dopóki nie wyjdziesz, by bawić się ze mną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Baron, Sarah Fimm Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sarah Fimm |
| Płyty: |
White Birds |
Komentarze (0):