Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saturnus
Saturnus - Paradise Belongs to You
Paradise Belongs to You
Tekst dodał(a): beny1902
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): beny1902
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Find your wasteland sharp and cold
beyond the doors of fear and love.
Seek the rose - her tiny leaves - climbing up the walls.
Even her life is taken by winter's night.
When he breathe upon her neck.
Look at her, as she smiles of death -
her body grabbed by icy hands,
any thorn is overruled by night.
For he crawls into the hearts of all.
The eye of the moon is glowing, though...
she is silent, at distance - lonely wolf is howling.
Then... everything is silent.
The cold is sneaking up upon us all.
The sun is gone, like a lonely man...
Now the angels start to fall.
Bloodstained walls - time is melting
Curtains torn apart.
Dark winds leap across the mountains
death is, when life turns into art.
Human
God
Sleeping heart
Know thyself - the beast you are,
Oh yes, feel, run into your arms.
Paradise belongs to you.
beyond the doors of fear and love.
Seek the rose - her tiny leaves - climbing up the walls.
Even her life is taken by winter's night.
When he breathe upon her neck.
Look at her, as she smiles of death -
her body grabbed by icy hands,
any thorn is overruled by night.
For he crawls into the hearts of all.
The eye of the moon is glowing, though...
she is silent, at distance - lonely wolf is howling.
Then... everything is silent.
The cold is sneaking up upon us all.
The sun is gone, like a lonely man...
Now the angels start to fall.
Bloodstained walls - time is melting
Curtains torn apart.
Dark winds leap across the mountains
death is, when life turns into art.
Human
God
Sleeping heart
Know thyself - the beast you are,
Oh yes, feel, run into your arms.
Paradise belongs to you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdnajdź swe pustkowie, zimne i przenikliwe
Za drzwiami strachu i miłości.
Szukaj róży - jej małych liści - pełznących po ścianie.
Nawet jej życie zabierze zimowa noc.
Kiedy odetchnie na jej szyję.
Spójrz na nią, jej śmiertelny uśmiech -
Jej ciało zabrane przez lodowate dłonie,
Każdym cierniem rządzi noc.
Bowiem wpełza w serce każdego.
Oko księżyca świeci się, mimo to...
Jest cicha, z daleka - słychać wycie wilka.
Wtem... wszystko się ucisza.
Mróz podkrada się do każdego z nas.
Słońce odeszło, niczym samotny człowiek...
Anioły zaczęły upadać.
Poplamione krwią ściany - czas topnieje
Zasłony zostały rozdarte.
Mroczne wiatry przeniknęły przez góry
Śmierć jest wtedy, gdy życie przemienia się w sztukę.
Człowieku
Boże
Śpiący sercem
Poznaj siebie - bestię, którąś jest,
Tak, poczuj, jak wbiegasz w swoje ramiona.
Raj należy do ciebie.
Za drzwiami strachu i miłości.
Szukaj róży - jej małych liści - pełznących po ścianie.
Nawet jej życie zabierze zimowa noc.
Kiedy odetchnie na jej szyję.
Spójrz na nią, jej śmiertelny uśmiech -
Jej ciało zabrane przez lodowate dłonie,
Każdym cierniem rządzi noc.
Bowiem wpełza w serce każdego.
Oko księżyca świeci się, mimo to...
Jest cicha, z daleka - słychać wycie wilka.
Wtem... wszystko się ucisza.
Mróz podkrada się do każdego z nas.
Słońce odeszło, niczym samotny człowiek...
Anioły zaczęły upadać.
Poplamione krwią ściany - czas topnieje
Zasłony zostały rozdarte.
Mroczne wiatry przeniknęły przez góry
Śmierć jest wtedy, gdy życie przemienia się w sztukę.
Człowieku
Boże
Śpiący sercem
Poznaj siebie - bestię, którąś jest,
Tak, poczuj, jak wbiegasz w swoje ramiona.
Raj należy do ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):