Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saving Jane
Popularne teksty
Saving Jane - Far From Home
Far From Home
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgniechaWch
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey Mom
I am far from home
Do you miss me?
Yeah I really miss you
Hey Dad
What's been going on? Tell me, how's my brothers? How's my sister?
Lately, I feel so far away
I'm too old to be your baby anymore
And I've colored in my skin
Yeah, I know how much you hate that
But it's part of who I am, and that's for sure
So I'm leaving you
But I'll be home soon
Don't cry
You know I love you
Gotta see the world
But I'm still your girl
And I'm fine
I'll always love you.
Hey friend
Caught a movie by myself
It's not the same, yeah
It's no fun without you
Some days
I feel like somebody else
Some kind of stranger
When I'm not around you
So I guess I'll hit the road
Never know where I am going
Every city different than the day before
But I'll call you on the phone
How I love to hear you talking
Gets me through the dark and that's for sure
So, I'm leaving you
But I'll be home soon
Don't cry
You know I love you
Gotta see the world
But I'm still your girl
And I'm fine
I'll always love you.
Please don't forget that I'm thinking of you
Your fingerprint's on everything that I do
Please don't be lonely cause I'm coming home
I'll be back before you ever knew I was gone
Well, I gotta hit the road
I'm so tired, but I'm going
Cause a dreamer never sleeps and that's for sure
So, I'm leaving you
But I'll be home soon
Don't cry
You know I love you
Gotta see the world
But I'm still your girl
And I'm fine
I'll always love you.
I am far from home
Do you miss me?
Yeah I really miss you
Hey Dad
What's been going on? Tell me, how's my brothers? How's my sister?
Lately, I feel so far away
I'm too old to be your baby anymore
And I've colored in my skin
Yeah, I know how much you hate that
But it's part of who I am, and that's for sure
So I'm leaving you
But I'll be home soon
Don't cry
You know I love you
Gotta see the world
But I'm still your girl
And I'm fine
I'll always love you.
Hey friend
Caught a movie by myself
It's not the same, yeah
It's no fun without you
Some days
I feel like somebody else
Some kind of stranger
When I'm not around you
So I guess I'll hit the road
Never know where I am going
Every city different than the day before
But I'll call you on the phone
How I love to hear you talking
Gets me through the dark and that's for sure
So, I'm leaving you
But I'll be home soon
Don't cry
You know I love you
Gotta see the world
But I'm still your girl
And I'm fine
I'll always love you.
Please don't forget that I'm thinking of you
Your fingerprint's on everything that I do
Please don't be lonely cause I'm coming home
I'll be back before you ever knew I was gone
Well, I gotta hit the road
I'm so tired, but I'm going
Cause a dreamer never sleeps and that's for sure
So, I'm leaving you
But I'll be home soon
Don't cry
You know I love you
Gotta see the world
But I'm still your girl
And I'm fine
I'll always love you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej mamo
Jestem daleko od domu
Czy tęsknisz za mną?
Tak, ja naprawdę za Tobą tęsknię
Hej tato
Co słychać? Powiedz, co u moich braci? Co u mojej siostry?
Ostatnio, czuję się taka daleka
Jestem już za stara by być Twoim dzieckiem
Tak, pomalowałam swoją skórę
Wiem, jak bardzo tego nie znosisz
Ale to część tego kim jestem, to pewne
Więc zostawiam was
Ale będę wkrótce w domu
Nie płaczcie
Wiecie, że was kocham
Muszę zobaczyć świat
Ale wciąż jestem waszą dziewczynką
I czuję się dobrze
Zawsze będę was kochać
Hej przyjacielu
Obejrzałam sama film
Tak, to nie to samo
Bez Ciebie to żadna zabawa
W niektóre dni
Czuję, się jak ktoś inny
Jak ktoś obcy
Gdy nie jestem z Tobą
Więc chyba ruszę w drogę
Nigdy nie wiem gdzie się wybieram
Każde miasto inne niż to wczoraj
Ale zadzwonię do Ciebie
Uwielbiam słuchać jak mówisz
To mi pomaga przetrwać złe chwile, to pewne
Więc zostawiam was
Ale będę wkrótce w domu
Nie płaczcie
Wiecie, że was kocham
Muszę zobaczyć świat
Ale wciąż jestem waszą dziewczynką
I czuję się dobrze
Zawsze będę was kochać
Proszę nie zapominajcie, że o was myślę
Zostawiacie ślad we wszystkim co robię
Proszę nie czujcie się samotni, bo wracam do domu
Będę z powrotem, nim zdążycie zauważyć mój brak
Cóż, muszę ruszać w drogę
Jestem tak zmęczona, ale jadę
Bo marzyciele nigdy nie śpią, to pewne
Więc zostawiam was
Ale będę wkrótce w domu
Nie płaczcie
Wiecie, że was kocham
Muszę zobaczyć świat
Ale wciąż jestem waszą dziewczynką
I czuję się dobrze
Zawsze będę was kochać
Jestem daleko od domu
Czy tęsknisz za mną?
Tak, ja naprawdę za Tobą tęsknię
Hej tato
Co słychać? Powiedz, co u moich braci? Co u mojej siostry?
Ostatnio, czuję się taka daleka
Jestem już za stara by być Twoim dzieckiem
Tak, pomalowałam swoją skórę
Wiem, jak bardzo tego nie znosisz
Ale to część tego kim jestem, to pewne
Więc zostawiam was
Ale będę wkrótce w domu
Nie płaczcie
Wiecie, że was kocham
Muszę zobaczyć świat
Ale wciąż jestem waszą dziewczynką
I czuję się dobrze
Zawsze będę was kochać
Hej przyjacielu
Obejrzałam sama film
Tak, to nie to samo
Bez Ciebie to żadna zabawa
W niektóre dni
Czuję, się jak ktoś inny
Jak ktoś obcy
Gdy nie jestem z Tobą
Więc chyba ruszę w drogę
Nigdy nie wiem gdzie się wybieram
Każde miasto inne niż to wczoraj
Ale zadzwonię do Ciebie
Uwielbiam słuchać jak mówisz
To mi pomaga przetrwać złe chwile, to pewne
Więc zostawiam was
Ale będę wkrótce w domu
Nie płaczcie
Wiecie, że was kocham
Muszę zobaczyć świat
Ale wciąż jestem waszą dziewczynką
I czuję się dobrze
Zawsze będę was kochać
Proszę nie zapominajcie, że o was myślę
Zostawiacie ślad we wszystkim co robię
Proszę nie czujcie się samotni, bo wracam do domu
Będę z powrotem, nim zdążycie zauważyć mój brak
Cóż, muszę ruszać w drogę
Jestem tak zmęczona, ale jadę
Bo marzyciele nigdy nie śpią, to pewne
Więc zostawiam was
Ale będę wkrótce w domu
Nie płaczcie
Wiecie, że was kocham
Muszę zobaczyć świat
Ale wciąż jestem waszą dziewczynką
I czuję się dobrze
Zawsze będę was kochać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):