Teksty piosenek > S > Saybia > A kind of Eden
2 513 619 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 163 oczekujących

Saybia - A kind of Eden

A kind of Eden

A kind of Eden

Tekst dodał(a): borsuk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): borsuk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Liciek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look through my eyes
behind my disguise
and you'll find a place with no grace
all there is left in this colorless room
is the echo of sadness and blue

hidden in a corner behind all the tears
is a green spot with no fear
it's a garden, a kind of Eden
where I have spent most of my life
dreaming

you'll find me here among colorful trees
picking the flowers of my destiny
My futures are here but my past will remain
so I'm killing the flowers of yesterday's pain

I'm nursing the truth of the season pollution
protecting my own illusion
but it's so hard to take care
of something that ain't really there, really there

you'll find me here among colorful trees
picking the flowers of my destiny
My futures are here but my past will remain
so I'm killing the flowers of yesterday's pain

you'll find me here among colorful trees
picking the flowers of my destiny
My futures are here but my past will remain
so I'm killing the flowers of yesterday's pain

it's just my way to get by
it's just my way to goodbye

you'll find me here among colorful trees
picking the flowers of my destiny
My futures are here but my past will remain
so I'm killing the flowers of yesterday's pain

you'll find me here among colorful trees
picking the flowers of my destiny
My futures are here but my past will remain
so I'm killing the flowers of yesterday's pain

for me it is just a kind of Eden

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz w moje oczy
poza moją maskę
i znajdziesz miejsce bez zaszczytów
wszystko to pozostało w tym bezbarawnym pokoju
jest echem smutku i przygnębienia...

Przyczajony w rogu za wszystkimi łzami
jest zielonym punktem bez strachu
to jest ogród, rodzaj Raju
gdzie spędzam większą część mojego życia
marząc

Znajdziesz mnie tutaj pośród kolorowych drzew
zbierającego kwiaty swojego przeznaczenia
moja przyszłość jest tutaj, ale moja przeszłość pozostanie
więc zabijam kwiaty wczorajszego bólu...

Pielęgnuję prawdę z sezonowych zanieczyszczeń
chroniąc własne wyobrażenia
ale tak ciężko się opiekować
czymś, co nie jest tutaj naprawdę, naprawdę tutaj...

Znajdziesz mnie tutaj pośród kolorowych drzew
zbierającego kwiaty swojego przeznaczenia
moja przyszłość jest tutaj, ale moja przeszłość pozostanie
więc zabijam kwiaty wczorajszego bólu...

Znajdziesz mnie tutaj pośród kolorowych drzew
zbierającego kwiaty swojego przeznaczenia
moja przyszłość jest tutaj, ale moja przeszłość pozostanie
więc zabijam kwiaty wczorajszego bólu...

to jest właśnie moja droga, by dawać sobie radę
to jest właśnie moja droga, by się pożegnać

Znajdziesz mnie tutaj pośród kolorowych drzew
zbierającego kwiaty swojego przeznaczenia
moja przyszłość jest tutaj, ale moja przeszłość pozostanie
więc zabijam kwiaty wczorajszego bólu...

Znajdziesz mnie tutaj pośród kolorowych drzew
zbierającego kwiaty swojego przeznaczenia
moja przyszłość jest tutaj, ale moja przeszłość pozostanie
więc zabijam kwiaty wczorajszego bólu...

dla mnie to jest jakiś rodzaj Raju

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 619 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 163 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności