Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
SayWeCanFly
Popularne teksty
SayWeCanFly - Fix My Heart
Fix My Heart
Tekst dodał(a): jolczixxpompa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rescent
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rescent
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's kinda strange that I think about you
But I can't complain, 'cause I really wanna love you
Say my name, but be careful
Not to break my heart (don't break my heart)
Call me crazy, but I believe that it would
Be amazing, to dream about the way that
We would gaze at the stars
That made us fall in love (fall)
But maybe I should find
A way to let you know
That even though you're gone
You have left me here alone
Well baby, you should try
To fix my heart before you go
Because my heart will always be your second home
She's the sky
The one that makes me feel so damn alive
And I believe that even when I die
Her clouds will bring me back to life (don't break my heart)
I'm the rain, and when I fall I feel a
Drop of pain, 'cause you don't catch me now
But it's okay, 'cause I will never break your heart (fall)
But maybe I should find
A way to let you know
That even though you're gone
You have left me here alone
Well baby, you should try
To fix my heart before you go
Because my heart will always be
My heart will always be
Well my heart will always be your second home
But I can't complain, 'cause I really wanna love you
Say my name, but be careful
Not to break my heart (don't break my heart)
Call me crazy, but I believe that it would
Be amazing, to dream about the way that
We would gaze at the stars
That made us fall in love (fall)
But maybe I should find
A way to let you know
That even though you're gone
You have left me here alone
Well baby, you should try
To fix my heart before you go
Because my heart will always be your second home
She's the sky
The one that makes me feel so damn alive
And I believe that even when I die
Her clouds will bring me back to life (don't break my heart)
I'm the rain, and when I fall I feel a
Drop of pain, 'cause you don't catch me now
But it's okay, 'cause I will never break your heart (fall)
But maybe I should find
A way to let you know
That even though you're gone
You have left me here alone
Well baby, you should try
To fix my heart before you go
Because my heart will always be
My heart will always be
Well my heart will always be your second home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo trochę dziwne, że myślę o tobie,
Ale nie będę narzekać, ponieważ chcę cię kochać.
Powiedz moje imię, ale postaraj się
Nie złamać mi serca (nie łam mi serca)
Nazwij mnie wariatem, ale wierzę, że to mogłoby
Być niesamowite, śnić o drodze,
Na której moglibyśmy wpatrywać się w gwiazdy,
Dzięki którym zakochaliśmy się w sobie (zakochaliśmy).
Ale może powinienem znaleźć
Sposób, by powiedzieć ci,
Że nawet jeśli cię tu nie ma,
I zostawiłaś mnie tutaj samego,
Cóż kochanie, powinnaś spróbować
Naprawić me serce zanim odejdziesz,
Ponieważ moje serce będzie zawsze twoim drugim domem.
Ona jest niebem,
Które sprawia, że czuję się tak cholernie żywy
I wierzę, że nawet jeżeli umrę,
Jej chmury przywrócą mnie z powrotem do życia.
Jestem deszczem i kiedy opadam czuję
Krople bólu, ponieważ nie możesz mnie złapać.
Ale to nic, bo dzięki temu nie złamię ci serca (zakochaliśmy)
Ale może powinienem znaleźć
Sposób, by powiedzieć ci,
Że nawet jeśli cię tu nie ma,
I zostawiłaś mnie tutaj samego,
Cóż kochanie, powinnaś spróbować
Naprawić me serce zanim odejdziesz,
Ponieważ moje serce będzie zawsze twoim,
Moje serce będzie zawsze twoim,
Cóż, moje serce będzie zawsze twoim drugim domem.
Ale nie będę narzekać, ponieważ chcę cię kochać.
Powiedz moje imię, ale postaraj się
Nie złamać mi serca (nie łam mi serca)
Nazwij mnie wariatem, ale wierzę, że to mogłoby
Być niesamowite, śnić o drodze,
Na której moglibyśmy wpatrywać się w gwiazdy,
Dzięki którym zakochaliśmy się w sobie (zakochaliśmy).
Ale może powinienem znaleźć
Sposób, by powiedzieć ci,
Że nawet jeśli cię tu nie ma,
I zostawiłaś mnie tutaj samego,
Cóż kochanie, powinnaś spróbować
Naprawić me serce zanim odejdziesz,
Ponieważ moje serce będzie zawsze twoim drugim domem.
Ona jest niebem,
Które sprawia, że czuję się tak cholernie żywy
I wierzę, że nawet jeżeli umrę,
Jej chmury przywrócą mnie z powrotem do życia.
Jestem deszczem i kiedy opadam czuję
Krople bólu, ponieważ nie możesz mnie złapać.
Ale to nic, bo dzięki temu nie złamię ci serca (zakochaliśmy)
Ale może powinienem znaleźć
Sposób, by powiedzieć ci,
Że nawet jeśli cię tu nie ma,
I zostawiłaś mnie tutaj samego,
Cóż kochanie, powinnaś spróbować
Naprawić me serce zanim odejdziesz,
Ponieważ moje serce będzie zawsze twoim,
Moje serce będzie zawsze twoim,
Cóż, moje serce będzie zawsze twoim drugim domem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Braden Barrie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
SayWeCanFly |
| Płyty: |
Between The Roses |
Komentarze (0):