Teksty piosenek > S > SayWeCanFly > When I Come Home
2 522 571 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 271 oczekujących

SayWeCanFly - When I Come Home

When I Come Home

When I Come Home

Tekst dodał(a): JBandMusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JBandMusic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JBandMusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you're afraid of the dark tonight
Then you can find the moon
Close your eyes and remember that I miss you
(That I miss you)
If you can't fall asleep tonight
No matter what you do
Just close your eyes little butterfly
I'll catch you
(I'll catch you)
And when you see the stars begin to crumble
Burning as they set the trees on fire
And when you feel yourself begin to tremble
Don't be afraid to tell your heart that it's alright

When the night is dark
I am carried by your spark
And these days all I think about
Is coming home
And when I feel afraid
I tell myself that I'm OK
Because I know you'll be right there
When I come home
And I won't be alone

If you're afraid of yourself tonight
And you can't find your wings
Close your eyes
And remember that it's almost spring
If you can't comfort yourself tonight
No matter what you do
Just close your eyes little butterfly
I got you
(I got you)

And when you see the sky begin to tremble
Breaking as it sets the world on fire
And when you feel yourself begin to stumble
Don't be afraid to tell yourself that it's alright

And when the night is dark
I am carried by your spark
And these days all I think about
Is coming home
And when I feel afraid
I tell myself that I'm OK
Because I know you'll be right there
When I come home

When I feel afraid
I tell myself that I'm OK
Because I know you'll be right there
When I come home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli obawiasz się ciemności dzisiejszej nocy
Możesz odnaleźć księżyc
Zamknij oczy i przypomnij sobie, że za tobą tęsknię
(Że za tobą tęsknię)
Jeśli nie możesz zasnąć dzisiejszej nocy
Nieważne co zrobisz
Po prostu zamknij oczy mały motylku
Ja cię złapię
(Ja cię złapię)
A kiedy zobaczysz, że gwiazdy zaczynają się rozpadać
Płonąć, aż postawią drzewa w ogniu
I kiedy czujesz, że zaczynasz drżeć
Nie bój się powiedzieć swojemu sercu, że wszystko jest w porządku

Kiedy noc jest ciemna
Jestem prowadzony przez twoją iskrę
I przez te wszystkie dni jedyną rzeczą o której myślę
Jest powrót do domu
A kiedy się boję
Mówię sobie, że wszystko ze mną w porządku
Ponieważ wiem, że ty będziesz właśnie tam
Gdy wrócę do domu
I nie będę sam

Jeśli obawiasz się samej siebie dzisiejszej nocy
I nie możesz odnaleźć swoich skrzydeł
Zamknij oczy
I przypomnij sobie, że jest już prawie wiosna
Jeśli nie możesz się uspokoić dzisiejszej nocy
Nie ważne co zrobisz
Po prostu zamknij oczy mały motylku
Złapałem cię
(Złapałem cię)

A kiedy zobaczysz, że niebo zaczyna drżeć
Łamać, aż postawi cały świat w ogniu
I kiedy poczujesz, że zaczynasz się rozpadać
Nie bój się sobie powiedzieć, że wszystko jest w porządku

Kiedy noc jest ciemna
Jestem prowadzony przez twoją iskrę
I przez te wszystkie dni jedyną rzeczą o której myślę
Jest powrót do domu
A kiedy się boję
Mówię sobie, że wszystko ze mną w porządku
Ponieważ wiem, że ty będziesz właśnie tam
Gdy wrócę do domu
I nie będę sam

Kiedy się boję
Mówię sobie, że wszystko ze mną w porządku
Ponieważ wiem, że ty będziesz właśnie tam
Gdy wrócę do domu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Braden Barrie

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

SayWeCanFly

Płyty:

Darling

Komentarze (1):

jolczixxpompa 27.07.2016, 18:58
(0)
Przepiękne

tekstowo.pl
2 522 571 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności