Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scary Kids Scaring Kids
Popularne teksty
Scary Kids Scaring Kids - Losing My Religion
Losing My Religion
Tekst dodał(a): Cristala
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ChemicalVampire
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paulla_95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no I've said too much
I set it up
That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
Every whisper
Of every waking hour I'm
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool
Oh no I've said too much
I set it up
Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
But that was just a dream
That was just a dream
That was just a dream
That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
But that was just a dream
That was just a dream
That was just a dream
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no I've said too much
I set it up
That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
Every whisper
Of every waking hour I'm
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool
Oh no I've said too much
I set it up
Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
But that was just a dream
That was just a dream
That was just a dream
That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
But that was just a dream
That was just a dream
That was just a dream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻycie to więcej
To więcej niż ty
A ty nie jesteś mną
Odległe miejsca, do których się udam
Dystans w Twoich oczach
O nie, powiedziałem zbyt wiele
Zacząłem to
To ja w kącie
To ja w świetle reflektorów
Tracąc moją wiarę,
Próbując za tobą nadążyć
I nie wiem, czy potrafię to zrobić
O nie, powiedziałem zbyt wiele
Nie powiedziałem wystarczająco dużo
Myślałem, że słyszałem jak się śmiejesz,
Myślałem, że słyszałem jak śpiewasz,
Sądzę, że myślałem, iż widzę jak próbujesz
Każdy szept
Każdej bezsennej godziny ja
Wybieram moje wyznania
Próbując mieć cię na oku
Niczym zraniony, zagubiony i ślepy błazen
O nie, powiedziałem zbyt wiele
Zacząłem to
Weź pod uwagę
Weź pod uwagę
To wskazówka stulecia,
Weź pod uwagę
Potknięcie, które sprawiło
Że padam na kolana
Co jeśli wszystkie te marzenia
Otoczą mnie
Teraz powiedziałem zbyt wiele
Myślałem, że słyszałem jak się śmiejesz,
Myślałem, że słyszałem jak śpiewasz,
Sądzę, że myślałem, iż widzę jak próbujesz
Ale to był właściwie sen
To właściwie był sen
To ja w kacie
To ja w swietle reflektorów tracac moja wiare
probujać za toba nadarzyc i nie wiem czy potrafie to zrobić O nie powiedziałem zbyt wiele
Powiedziałem wystarczajaco dużo
Myslałem, że słyszalem jak sie śmiejesz
Myslałem, że słyszalem jak śpiewasz
Sadzę, że myslałem, iż widze jak probujesz
Ale to był własciwie sen.
To więcej niż ty
A ty nie jesteś mną
Odległe miejsca, do których się udam
Dystans w Twoich oczach
O nie, powiedziałem zbyt wiele
Zacząłem to
To ja w kącie
To ja w świetle reflektorów
Tracąc moją wiarę,
Próbując za tobą nadążyć
I nie wiem, czy potrafię to zrobić
O nie, powiedziałem zbyt wiele
Nie powiedziałem wystarczająco dużo
Myślałem, że słyszałem jak się śmiejesz,
Myślałem, że słyszałem jak śpiewasz,
Sądzę, że myślałem, iż widzę jak próbujesz
Każdy szept
Każdej bezsennej godziny ja
Wybieram moje wyznania
Próbując mieć cię na oku
Niczym zraniony, zagubiony i ślepy błazen
O nie, powiedziałem zbyt wiele
Zacząłem to
Weź pod uwagę
Weź pod uwagę
To wskazówka stulecia,
Weź pod uwagę
Potknięcie, które sprawiło
Że padam na kolana
Co jeśli wszystkie te marzenia
Otoczą mnie
Teraz powiedziałem zbyt wiele
Myślałem, że słyszałem jak się śmiejesz,
Myślałem, że słyszałem jak śpiewasz,
Sądzę, że myślałem, iż widzę jak próbujesz
Ale to był właściwie sen
To właściwie był sen
To ja w kacie
To ja w swietle reflektorów tracac moja wiare
probujać za toba nadarzyc i nie wiem czy potrafie to zrobić O nie powiedziałem zbyt wiele
Powiedziałem wystarczajaco dużo
Myslałem, że słyszalem jak sie śmiejesz
Myslałem, że słyszalem jak śpiewasz
Sadzę, że myslałem, iż widze jak probujesz
Ale to był własciwie sen.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):