Teksty piosenek > S > Scary Kids Scaring Kids > What's Said Is Done
2 605 331 tekstów, 31 838 poszukiwanych i 573 oczekujących

Scary Kids Scaring Kids - What's Said Is Done

What's Said Is Done

What's Said Is Done

Tekst dodał(a): Wiola_13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anarion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BG Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We watch these days go by
The seasons changed and faded away,
and the the things I've learned to love grow old and die
(no reason why, no reason why, no reason why, no reason why)
cause life's too short to spend alone in misery
Everybody seems to look the same
I feel so alone and now my head is bowed in shame again,
so I look to the heart of the devil for answers

This path is like a loaded gun
but what's said is done
you don't have to say a word

I'm so afraid to ask
I turn my back, block out the past
find me something true that isn't sad
I'm so afraid to ask
this solace never seems to last
I turn away as the sunshine fades to black

I spend my nights and days
Locked away there all the same
I don't know how much more I can take
(what's left to say, what's left to say, what's left to say, what's left to say)
cause life's too short to spend alone in misery

This path is like a loaded gun
but what's said is done
you don't have to say a word

This path is like a loaded gun
but what's said is done
you don't have to say a word

This path is like a loaded gun
but what's said is done
you don't have to say a word
to say a word, to say a word

I'm so afraid to ask
I turn my back, block out the past
find me something true that isn't sad

I'm so afraid to ask
this solace never seems to last
I turn away as the sunshine fades to black

I'm so afraid to ask
I turn my back, block out the past
find me something true that isn't sad

This path is like a loaded gun
but what's said is done
you don't have to say a word...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oglądaliśmy jak te dni odchodzą
Sezon zmienił się i odszedł
I te rzeczy, które nauczyłem się kochać zestarzały się i zginęły
(Nie mam pojęcia dlaczego,
nie mam pojęcia dlaczego,
nie mam pojęcia dlaczego,
nie mam pojęcia dlaczego)
Ponieważ życie jest za krótkie, aby spędzać je samemu w żalu
Wszyscy wydają się wyglądać tak samo
Czuję się taki samotny, moja głowa znowu jest pochylona od wstydu
Więc zaglądam w serce diabłu w poszukiwaniu odpowiedzi

Ta droga jest jak naładowany pistolet
Ale wszystko co powiedziałem jest zrobione
Nie musisz wyrzec nawet słowa

Tak bardzo boję się zapytać
Odwracam się, blokuje przeszłość
Znajdź mi coś prawdziwego, co nie jest smutne
Tak bardzo boję się zapytać
To pocieszenie nigdy nie było wystarczające
Odwracam się, kiedy dzień pogrąża się w mroku

Spędziłem swoje noce i dnie
Zamknięty, tak jest tak samo
Nie wiem ile jeszcze mogę znieść
(Co jeszcze zostało do powiedzenia,
Co jeszcze zostało do powiedzenia,
Co jeszcze zostało do powiedzenia,
Co jeszcze zostało do powiedzenia,)
Ponieważ życie jest za krótkie, aby spędzać je samotnie w żalu

Ta droga jest jak naładowany pistolet
Ale wszystko co powiedziałem jest zrobione
Nie musisz wyrzec nawet słowa

Ta droga jest jak naładowany pistolet
Ale wszystko co powiedziałem jest zrobione
Nie musisz wyrzec nawet słowa

Ta droga jest jak naładowany pistolet
Ale wszystko co powiedziałem jest zrobione
Nie musisz wyrzec nawet słowa
Nawet słowa, nawet słowa

Tak bardzo boję się zapytać
Odwracam się, blokuje przeszłość
Znajdź mi coś prawdziwego, co nie jest smutne

Tak bardzo boję się zapytać
To pocieszenie nigdy nie było wystarczające
Odwracam się, kiedy dzień pogrąża się w mroku

Tak bardzo boję się zapytać
Odwracam się, blokuje przeszłość
Znajdź mi coś prawdziwego, co nie jest smutne

Ta droga jest jak naładowany pistolet
Ale wszystko co powiedziałem jest zrobione
Nie musisz wyrzec nawet słowa

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 605 331 tekstów, 31 838 poszukiwanych i 573 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności