Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Popularne teksty
13. P1Harmony - Wasp
Scorpions - Mysterious
Mysterious
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Harrolfo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I thought I knew you baby
But it seems I don't know, I don't know you at all
One thing is for sure is you're so bad
And then again, when you kiss me baby
You know it's got the taste
The taste of an eternal life
I want you to feel the taste of life
This moment in time
I hear the call of a siren
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
If my life were a glass of water
Filled by the rain from a velvet sky
I want you to drink
Because your lips are dry
This moment in time
I follow her blind
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
This time I tought I got you baby
But you slipped away
And I tought I'd die
This moment in time
I'm losing my mind
But she remains quite
Mysterious
I'm crossing the line
I will follow her blind
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
I'm losing my mind
I hear the call of a siren
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
You're so bad
I thought I knew you baby
But I don't know you at all
It's got the taste you know it's got the taste
Of an eternal life
But it seems I don't know, I don't know you at all
One thing is for sure is you're so bad
And then again, when you kiss me baby
You know it's got the taste
The taste of an eternal life
I want you to feel the taste of life
This moment in time
I hear the call of a siren
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
If my life were a glass of water
Filled by the rain from a velvet sky
I want you to drink
Because your lips are dry
This moment in time
I follow her blind
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
This time I tought I got you baby
But you slipped away
And I tought I'd die
This moment in time
I'm losing my mind
But she remains quite
Mysterious
I'm crossing the line
I will follow her blind
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
I'm losing my mind
I hear the call of a siren
This lady is quite
Mysterious
I want your mind to lock in
You're so bad
I thought I knew you baby
But I don't know you at all
It's got the taste you know it's got the taste
Of an eternal life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałem, że znałem Cię, kochanie
Ale wydaje się, że nie znam, nie znam Cię wcale
Jedno jest pewne, jesteś tak zła
I wtedy znów, kiedy mnie całujesz, kochanie
Wiesz, że to ma smak
Smak wiecznego życia
Chcę, żebyś poczuła smak życia
Ten moment w czasie
Słyszę wołanie syreny
Ta dama jest całkiem
Tajemnicza
Chcę, żeby Twój umysł się zamknął
Jeśli moje życie było szklanką wody
Napełnioną deszczem z aksamitnego nieba
Chcę, żebyś wypiła,
Bo Twoje usta są suche
Ten moment w czasie
Podążam za nią ślepo
Ta dama jest całkiem
Tajemnicza
Chcę, żeby Twój umysł się zamknął
Tym razem myślałem, że Cię miałem, kochanie
Ale wyślizgnęłaś się
I myślałem, że umrę
W tym momencie w czasie
Tracę zmysły
Ale ona pozostaje całkiem
Tajemniczą
Przechodzę linię
Będę za nią ślepo podążał
Ta dama jest całkiem
Tajemnicza
Chcę, żeby Twój umysł się zamknął
Tracę zmysły
Słyszę wołanie syreny
Tajemnicza
Chcę, żeby Twój umysł się zamknął
Jesteś tak zła
Myślałem, że Cię znałem, kochanie
Ale wcale Cię nie znam
To ma smak, wiesz, że to ma smak
Wiecznego życia
Ale wydaje się, że nie znam, nie znam Cię wcale
Jedno jest pewne, jesteś tak zła
I wtedy znów, kiedy mnie całujesz, kochanie
Wiesz, że to ma smak
Smak wiecznego życia
Chcę, żebyś poczuła smak życia
Ten moment w czasie
Słyszę wołanie syreny
Ta dama jest całkiem
Tajemnicza
Chcę, żeby Twój umysł się zamknął
Jeśli moje życie było szklanką wody
Napełnioną deszczem z aksamitnego nieba
Chcę, żebyś wypiła,
Bo Twoje usta są suche
Ten moment w czasie
Podążam za nią ślepo
Ta dama jest całkiem
Tajemnicza
Chcę, żeby Twój umysł się zamknął
Tym razem myślałem, że Cię miałem, kochanie
Ale wyślizgnęłaś się
I myślałem, że umrę
W tym momencie w czasie
Tracę zmysły
Ale ona pozostaje całkiem
Tajemniczą
Przechodzę linię
Będę za nią ślepo podążał
Ta dama jest całkiem
Tajemnicza
Chcę, żeby Twój umysł się zamknął
Tracę zmysły
Słyszę wołanie syreny
Tajemnicza
Chcę, żeby Twój umysł się zamknął
Jesteś tak zła
Myślałem, że Cię znałem, kochanie
Ale wcale Cię nie znam
To ma smak, wiesz, że to ma smak
Wiecznego życia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klaus Meine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rudolf Schenker / Matthias Jabs / Jean-Michel Byron / Ralph Rieckermann |
| Rok wydania: |
1998-1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions (1999) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Scorpions - Eye II Eye, 1999 (Eastwest, 3984-26830-2 - Europa); |
Komentarze (1):