Teksty piosenek > S > Sea Oleena > Southbound
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 472 oczekujących

Sea Oleena - Southbound

Southbound

Southbound

Tekst dodał(a): Madziusiaaq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): diazepam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): diazepam Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Invisible physicians, lawyers, and magicians.
An instant of existence at the table in the kitchen.
A flood-lit, floating highway,
Headlights slicing up a pathway into the driveway.
Drop me a line when you finally arrive on the runway

Southbound train-track traveler
Add another film roll, quick, into the camera.

Grey lake paint-stained body of water
To the left of the runway.
(Drop me a line when you finally arrive on the runway)

I got lost in Egypt,
Wandering around the figurines a hieroglyphics.
Paintings on the ceilings,
Colorful in contrast to the sandy statuettes.
I read the book of the dead backwards
And then I made my way to someone with a name-tag
For directions to a staircase.
I climbed a flight an realized the century had shifted,
I was awe-struck, gaping at the walls
I floated through the marble halls
Like some dis-jointed memory thrown across the room.

(From) back when I pumped gas, red shirt, black pants.
Drinking in the bathroom, heading for a heart-attack.
Never looking up from the sidewalk,
High-tops pounding out a beat in the pavement
(they went)
Yes, I'm a little bit wasted.
Just like a six-string, I sing only when I'm pressured
Or when I'm alone with a rhythm and a reason.
Heading for the season of the winter coat,
Heartbeat heavy as a suicide note.
Yes, I'm a little bit wasted;
Nevermind, I'm fine, walking in a straight line,
Trying out my voice for the first time.

Grey lake, paint-stained body of water
To the left of the runway.
Drop me a line when you finally arrive on the runway

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niewidoczni lekarze, prawnicy i magowie
Moment istnienia przy stole w kuchni
Oświetlone, pływne autostrady
Reflektory siekające ścieżki na podjazdy
Rzuć mi linę kiedy w końcu dotrzesz na pas startowy

Podróżnik zmierzający na południe torami kolejowymi
Wkłada kolejną rolkę filmową, szybko, do kamery

Pobrudzone farbą ciało szarego jeziora
Na lewo od pasa startowego
Rzuć mi linę kiedy w końcu dotrzesz na początek drogi

Zgubiłam się w Egipcie
Włócząc się dookoła figurek i hieroglifów
Malowidła na sufitach
Wielobarwne, w porównaniu z piaszczystymi statuetkami
Przeczytałam księgę umarłych od końca
I następnie udostępniłam komuś z wizytówką
W kierunku klatki schodowej
Wzbiłam się w powietrze i zrozumiałam, że minął wiek
Napawałam się strachem gapiąc się w ściany
Snułam się po marmurowych salach
Jak jakaś niespójna myśl rzucana po sali

Wstecz, kiedy pompowałam gaz, czerwona bluzka, czarne spodnie
Pijąc w łazience, zmierzając w kierunku zawału
Nigdy nie podziwiając z chodnika
wysokich szczytów wybijających rytm w bruku
(one przeszły)
Tak, jestem trochę nawalona
Podobnie jak sześć strun, śpiewam tylko gdy jestem pod presją
Lub gdy jestem sama z rytmem i motywem
Przed nami sezon na zimowe płaszcze
Bicie serca ciężkie jak list pożegnalny
Tak, jestem trochę zmarnowana
Nieważne, jest w porządku, idę po linii prostej
Wypróbowując mój głos po raz pierwszy

Pobrudzone farbą ciało szarego jeziora
Na lewo od pasa startowego
Rzuć mi linę kiedy w końcu dotrzesz na początek drogi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Charlotte Oleena

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Charlotte Oleena

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Sea Oleena

Płyty:

Sleeplessness

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności