Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Seafret
Popularne teksty
8. XG - Woke Up
Seafret - Over
Over
Tekst dodał(a): lizzy86
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiankaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lizzy86
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wake up, there's a dream you lost.
It's clinging onto life like a thorn on a rose.
And you've stopped, frozen to the spot.
Let the penny drop, now it's time to go.
You're acting like you've got nothing to prove.
Keep saying if you were in my shoes.
But you're not broken, you're only just bruising now.
Don't tell me it's over.
I've got a feeling you've made up your mind.
There's something you've got to find
don't let it go to waste.
You're getting closer, you're keeping it all hidden inside.
But you've got nothing to hide.
Don't throw it all away
and tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.
I'll see you break out, if it's the last thing that I do.
This time it's about you and you alone.
Now that you're focused, decided that it's time.
And putting it on the line's the only way to know.
I like to see you in your gambling mood.
Living like you've got nothing to lose
now the bad luck doesn't follow you around.
Don't tell me it's over.
I've got a feeling you've made up your mind.
There's something you've got to find
don't let it go to waste.
You're getting closer, you're keeping it all hidden inside.
But you've got nothing to hide.
Don't throw it all away
and tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.
You've stopped, frozen to the spot.
Let the penny drop now it's time to go.
Don't tell me it's over.
I've got a feeling you've made up your mind.
There's something you've got to find
don't let it go to waste.
You're getting closer, you're keeping it all hidden inside.
There's something you've got to find.
Don't throw it all away
and tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.
Don't tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.
It's clinging onto life like a thorn on a rose.
And you've stopped, frozen to the spot.
Let the penny drop, now it's time to go.
You're acting like you've got nothing to prove.
Keep saying if you were in my shoes.
But you're not broken, you're only just bruising now.
Don't tell me it's over.
I've got a feeling you've made up your mind.
There's something you've got to find
don't let it go to waste.
You're getting closer, you're keeping it all hidden inside.
But you've got nothing to hide.
Don't throw it all away
and tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.
I'll see you break out, if it's the last thing that I do.
This time it's about you and you alone.
Now that you're focused, decided that it's time.
And putting it on the line's the only way to know.
I like to see you in your gambling mood.
Living like you've got nothing to lose
now the bad luck doesn't follow you around.
Don't tell me it's over.
I've got a feeling you've made up your mind.
There's something you've got to find
don't let it go to waste.
You're getting closer, you're keeping it all hidden inside.
But you've got nothing to hide.
Don't throw it all away
and tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.
You've stopped, frozen to the spot.
Let the penny drop now it's time to go.
Don't tell me it's over.
I've got a feeling you've made up your mind.
There's something you've got to find
don't let it go to waste.
You're getting closer, you're keeping it all hidden inside.
There's something you've got to find.
Don't throw it all away
and tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.
Don't tell me it's over, over.
Don't you tell me it's over, over.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudź się, to jest sen który zgubiłeś,
uczepił się życia jak kolec róży.
A teraz, gdy się zatrzymałeś, zamrożony w pozycji
pozwól aby grosz upadł, już czas by iść.
Zachowujesz się jakbyś nie miał nic do udowodnienia
mów tak dalej, gdybyś był w moich butach.
Ale jesteś złamany, jesteś tylko posiniaczony teraz.
Nie mów mi ze to koniec,
czuję że podjąłeś decyzję
Jest coś co musisz znaleźć, więc nie pozwól aby się zmarnowało.
Zblizasz się, trzymasz to wszystko schowane w środku
ale nie masz niczego do ukrycia.
Nie wyjawiaj tego i nie mów mi ze to koniec,koniec
nie mów mi ze to koniec, koniec...
Jeśli zobaczę, że uciekasz, nawet jeśli jest to ostatnia rzecz którą zrobię
to jest czas dla ciebie,ciebie w samotności...
Teraz kiedy jesteś skoncentrowany, zdecydowany że już czas
rozwiązanie tego jest jednym sposobem dzięki któremu można wiedzieć.
Chciałbym zobaczyć cię kiedy ryzykujesz, żyjąc jakbyś nie miał nic do stracenia, teraz kiedy pech cię nie prześladuje...
Nie mów mi ze to koniec,
czuję że podjąłeś decyzję
Jest coś co musisz znaleźć, więc nie pozwól aby się zmarnowało.
Zblizasz się, trzymasz to wszystko schowane w środku
ale nie masz niczego do ukrycia.
Nie wyjawiaj tego i nie mów mi ze to koniec,koniec
nie mów mi ze to koniec, koniec...
Teraz się zatrzymałeś, i jesteś zamrożony w swej pozycji
pozwól aby grosz spadł, czas już iść.
Nie mów mi ze to koniec,
czuję że podjąłeś decyzję
Jest coś co musisz znaleźć, więc nie pozwól aby się zmarnowało.
Zblizasz się, trzymasz to wszystko schowane w środku
ale nie masz niczego do ukrycia.
Nie wyjawiaj tego i nie mów mi ze to koniec,koniec
nie mów mi ze to koniec, koniec
nie mów mi ze to koniec, koniec
nie mów mi ze to koniec, koniec...
uczepił się życia jak kolec róży.
A teraz, gdy się zatrzymałeś, zamrożony w pozycji
pozwól aby grosz upadł, już czas by iść.
Zachowujesz się jakbyś nie miał nic do udowodnienia
mów tak dalej, gdybyś był w moich butach.
Ale jesteś złamany, jesteś tylko posiniaczony teraz.
Nie mów mi ze to koniec,
czuję że podjąłeś decyzję
Jest coś co musisz znaleźć, więc nie pozwól aby się zmarnowało.
Zblizasz się, trzymasz to wszystko schowane w środku
ale nie masz niczego do ukrycia.
Nie wyjawiaj tego i nie mów mi ze to koniec,koniec
nie mów mi ze to koniec, koniec...
Jeśli zobaczę, że uciekasz, nawet jeśli jest to ostatnia rzecz którą zrobię
to jest czas dla ciebie,ciebie w samotności...
Teraz kiedy jesteś skoncentrowany, zdecydowany że już czas
rozwiązanie tego jest jednym sposobem dzięki któremu można wiedzieć.
Chciałbym zobaczyć cię kiedy ryzykujesz, żyjąc jakbyś nie miał nic do stracenia, teraz kiedy pech cię nie prześladuje...
Nie mów mi ze to koniec,
czuję że podjąłeś decyzję
Jest coś co musisz znaleźć, więc nie pozwól aby się zmarnowało.
Zblizasz się, trzymasz to wszystko schowane w środku
ale nie masz niczego do ukrycia.
Nie wyjawiaj tego i nie mów mi ze to koniec,koniec
nie mów mi ze to koniec, koniec...
Teraz się zatrzymałeś, i jesteś zamrożony w swej pozycji
pozwól aby grosz spadł, czas już iść.
Nie mów mi ze to koniec,
czuję że podjąłeś decyzję
Jest coś co musisz znaleźć, więc nie pozwól aby się zmarnowało.
Zblizasz się, trzymasz to wszystko schowane w środku
ale nie masz niczego do ukrycia.
Nie wyjawiaj tego i nie mów mi ze to koniec,koniec
nie mów mi ze to koniec, koniec
nie mów mi ze to koniec, koniec
nie mów mi ze to koniec, koniec...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack Sedman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Tell me it's real |
Komentarze (0):