Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sean Dagher
Sean Dagher - Dead Horse
Dead Horse
Tekst dodał(a): AssgardvasNeema
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dastula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dastula
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A poor old man came riding by
And we say so and we know so
Oh, a poor old man came riding by
Oh, poor old man
Says I, "Old man, your horse will die"
And we say so and we know so
And if he dies we'll tan his hide
Oh, poor old man
And if he don't, I'll ride him again
And we say so and we know so
And I'll ride him 'til the Lord knows when
Oh, poor old man
He's dead as a nail in the lamp room door
And we say so and we know so
And he won't come worrying us no more
Oh, poor old man
We'll use the hair of his tail to sew our sails
And we say so and we know so
And the iron of his shoes to make deck nails
Oh, poor old man
Drop him down with a long long rope
And we say so and we hope so
Where the sharks have his body and the devil takes his soul
Oh, poor old man
And we say so and we know so
Oh, a poor old man came riding by
Oh, poor old man
Says I, "Old man, your horse will die"
And we say so and we know so
And if he dies we'll tan his hide
Oh, poor old man
And if he don't, I'll ride him again
And we say so and we know so
And I'll ride him 'til the Lord knows when
Oh, poor old man
He's dead as a nail in the lamp room door
And we say so and we know so
And he won't come worrying us no more
Oh, poor old man
We'll use the hair of his tail to sew our sails
And we say so and we know so
And the iron of his shoes to make deck nails
Oh, poor old man
Drop him down with a long long rope
And we say so and we hope so
Where the sharks have his body and the devil takes his soul
Oh, poor old man
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjechał biedny starzec
I tak powiadamy i to wiemy
Och, przyjechał biedny starzec
Och, biedny stary chłop
Mówię, "Starcze, twój koń zdechnie"
I tak powiadamy i to wiemy
A jeśli zdechnie, wygarbujemy jego skórę
Och, biedny stary chłop
A jeśli nie, znowu będę na nim jeździć
I tak powiadamy i to wiemy
I będę jeździć na nim, Pan wie do kiedy
Och, biedny stary chłop
Jest martwy jak gwóźdź w drzwiach do laterny*
I tak powiadamy i to wiemy
I nie będzie już więcej nas martwił
Och, biedny stary chłop
Użyjemy włosów z jego ogona do zszycia naszych żagli
I tak powiadamy i to wiemy
I żelazo z jego podków, do zrobienia gwoździ pokładowych
Och, biedny stary chłop
Opuścimy go na sznurze
I tak powiadamy i to wiemy
Gdzie rekiny skosztują jego ciała, a diabeł zabierze jego duszę
Och, biedny stary chłop
*laterna - pomieszczenie na szczycie latarni morskiej, w którym znajduje się sygnał świetlny.
I tak powiadamy i to wiemy
Och, przyjechał biedny starzec
Och, biedny stary chłop
Mówię, "Starcze, twój koń zdechnie"
I tak powiadamy i to wiemy
A jeśli zdechnie, wygarbujemy jego skórę
Och, biedny stary chłop
A jeśli nie, znowu będę na nim jeździć
I tak powiadamy i to wiemy
I będę jeździć na nim, Pan wie do kiedy
Och, biedny stary chłop
Jest martwy jak gwóźdź w drzwiach do laterny*
I tak powiadamy i to wiemy
I nie będzie już więcej nas martwił
Och, biedny stary chłop
Użyjemy włosów z jego ogona do zszycia naszych żagli
I tak powiadamy i to wiemy
I żelazo z jego podków, do zrobienia gwoździ pokładowych
Och, biedny stary chłop
Opuścimy go na sznurze
I tak powiadamy i to wiemy
Gdzie rekiny skosztują jego ciała, a diabeł zabierze jego duszę
Och, biedny stary chłop
*laterna - pomieszczenie na szczycie latarni morskiej, w którym znajduje się sygnał świetlny.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):